diff --git a/data_from_portwine/changelog_ru b/data_from_portwine/changelog_ru
index bd35d076941c160a7d596e497472698e49cb5139..46d1a13ff14e1846f0fbf9dda9340ca6b3abe784 100755
--- a/data_from_portwine/changelog_ru
+++ b/data_from_portwine/changelog_ru
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 ###Scripts version 2304### Дата: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.06.2024 / Размер скачиваемого обновления: 181 мегабайт
 Обновлен пакет plugins до v16:
-* обновлена версия yad 13.0.2 добавлены патчи исправляющие положение иконок (спасибо Htylol)
+* обновлена версия yad 13.0.3 добавлено множество патчей улучшающих интерфейс (спасибо Htylol)
 * исправлена информация о проекте при наведении курсора на иконку в трее (спасибо Htylol)
 * обновлен интерфейс запуска exe и ярыков, добавлена вкладка с настройками (спасибо Htylol)
 * ускорено создание новых префиксов (в 1.5 и более раз в зависимости от характеристик ПК)
@@ -15,9 +15,12 @@
 * DXVK_GIT "2.3.1-72"
 * VKD3D_GIT "1.1-4051"
 
-* оптимизирована скорость работы интерфейса PortProton
+* оптимизирована скорость переключения настроек интерфейса PortProton
 * добавлена символьная ссылка на в домашний каталог для flatpak версии PortProton
-
+* улучшен интерфейс PortProton
+* добавлена тема: compact (спасибо Htylol)
+* добавлено переключение вида основного интерфейса запуска exe и ярлыков в меню "PortProton -> Настройки PortProton -> Изменить интерфейс запуска" (спасибо Htylol)
+* настройки GameScope вынесены в отдельное окно (для будущего расширения функционала)
 
 ###Scripts version 2303### Дата: 06.06.2024 / Размер скачиваемого обновления: 190 мегабайт
 * обновлен WINE_LG до версии "9-10"
diff --git a/data_from_portwine/scripts/start.sh b/data_from_portwine/scripts/start.sh
index 879f671a0ca2b6a846da360479ae29225e27a5dd..03aff1712fb2b295368c76e0e4bcf810367d0b6a 100755
--- a/data_from_portwine/scripts/start.sh
+++ b/data_from_portwine/scripts/start.sh
@@ -452,7 +452,7 @@ if [[ -f "${portwine_exe}" ]] ; then
             fi
 
             "${pw_yad}" --key=$KEY_START --notebook --active-tab=$TAB_START \
-            --width="${PW_MAIN_START_SIZE_W}" --tab-pos="${PW_TAB_POSITON}" \
+            --width="${PW_MAIN_START_SIZE_W}" --tab-pos="${PW_TAB_POSITON}" --center \
             --title "PortProton-${install_ver} (${scripts_install_ver})" --expand --buttons-layout=expand \
             --window-icon="$PW_GUI_ICON_PATH/portproton.svg" \
             --tab="$(eval_gettext "GENERAL")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$TAB_SIZE.png"!"" \
@@ -486,7 +486,7 @@ if [[ -f "${portwine_exe}" ]] ; then
             --field="   GameScope"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(eval_gettext "Enable GameScope by default (Wayland micro compositor)")":"FBTN" '@bash -c "button_click_start 126"' \
             2>/dev/null &
 
-            "${pw_yad}" --key=$KEY_START --paned \
+            "${pw_yad}" --key=$KEY_START --paned --center \
             --width="${PW_MAIN_START_SIZE_W}" --height="${PW_MAIN_START_SIZE_H}" --tab-pos="${PW_TAB_POSITON}" \
             --title "PortProton-${install_ver} (${scripts_install_ver})" --buttons-layout=expand \
             --window-icon="$PW_GUI_ICON_PATH/portproton.svg" \