--text"$(gettext "Change settings in database file for") <b>${PORTWINE_DB}</b>\n$(gettext "<b>NOTE:</b> To display help for each item, simply hover your mouse over the text")"\
--button="$(gettext "CANCEL THE CHANGES")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Cancel the current changes and return to the previous menu")":1 \
--button="$(gettext "DISABLE") VKBASALT"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Disable vkBasalt and go to the previous menu")":180 \
--button="$(gettext "SAVE CHANGES")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Save the current changes, and go to the previous menu")":182 2>/dev/null
--button="$(gettext "CANCEL THE CHANGES")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Cancel the current changes and return to the previous menu")":1 \
...
...
@@ -4360,7 +4360,7 @@ fi
--field="${CHKBOX_SPACE}CURSOR SCALE!$(gettext "Integer scale factor of the emulated hardware mouse cursor. 0: calculated from the application and forced resolution. (Direct3D and Glide settings)") :NUM""${PW_DGV2_CURSOR_SCALE}:!0..5"\
--button="$(gettext "CANCEL THE CHANGES")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Cancel the current changes and return to the previous menu")":1 \
...
...
@@ -4566,7 +4566,7 @@ relaxed - Same as fifo but allows tearing when below the monitors refresh rate."
--field="${CHKBOX_SPACE}$(gettext "HDR inverse target")!$(gettext "Set the target luninance of the inverse tone mapping process - Max is 10000 nits") :${GS_NUM}""${PW_GS_ITM_TARGET_NITS}:!0..10000"\
--button="$(gettext "CANCEL THE CHANGES")"!"$PW_GUI_ICON_PATH/$BUTTON_SIZE.png"!"$(gettext "Cancel the current changes and return to the previous menu")":1 \
--text"\n$(gettext "Could not find the file:")\n${portwine_exe}\n\n$(gettext "ATTENTION:\nIf you forgot to mount the disk with the running application, click CANCEL!")\n"\