// since we don't know the other end of the pvc -> pod -> node chain (or it may not even exist yet), we can't decorate these edges with kubernetes node info
// since we don't know the other end of the pvc -> pod -> node chain (or it may not even exist yet), we can't decorate these edges with kubernetes node info