Bug 1196969: Custom fields whose visibility depend on the product are not displayed/hidden correctly
r=gerv a=sgreen