oleacc: Add GetStateText implementation.

dlls/oleacc/main.c

@@ -23,11 +23,11 @@
 #include <stdarg.h>
 #include "windef.h"
 #include "winbase.h"
-#include "winuser.h"
 #include "ole2.h"
 
 #include "initguid.h"
 #include "oleacc_private.h"
+#include "resource.h"
 
 #include "wine/unicode.h"
 #include "wine/debug.h"
@@ -401,3 +401,65 @@ UINT WINAPI GetRoleTextA(DWORD role, LPSTR lpRole, UINT rolemax)
 
     return length - 1;
 }
+
+UINT WINAPI GetStateTextW(DWORD state_bit, WCHAR *state_str, UINT state_str_len)
+{
+    DWORD state_id;
+
+    TRACE("%x %p %u\n", state_bit, state_str, state_str_len);
+
+    if(state_bit & ~(STATE_SYSTEM_VALID | STATE_SYSTEM_HASPOPUP)) {
+        if(state_str && state_str_len)
+            state_str[0] = 0;
+        return 0;
+    }
+
+    state_id = IDS_STATE_NORMAL;
+    while(state_bit) {
+        state_id++;
+        state_bit /= 2;
+    }
+
+    if(state_str) {
+        UINT ret = LoadStringW(oleacc_handle, state_id, state_str, state_str_len);
+        if(!ret && state_str_len)
+            state_str[0] = 0;
+        return ret;
+    }else {
+        WCHAR *tmp;
+        return LoadStringW(oleacc_handle, state_id, (WCHAR*)&tmp, 0);
+    }
+
+}
+
+UINT WINAPI GetStateTextA(DWORD state_bit, CHAR *state_str, UINT state_str_len)
+{
+    DWORD state_id;
+
+    TRACE("%x %p %u\n", state_bit, state_str, state_str_len);
+
+    if(state_str && !state_str_len)
+        return 0;
+
+    if(state_bit & ~(STATE_SYSTEM_VALID | STATE_SYSTEM_HASPOPUP)) {
+        if(state_str && state_str_len)
+            state_str[0] = 0;
+        return 0;
+    }
+
+    state_id = IDS_STATE_NORMAL;
+    while(state_bit) {
+        state_id++;
+        state_bit /= 2;
+    }
+
+    if(state_str) {
+        UINT ret = LoadStringA(oleacc_handle, state_id, state_str, state_str_len);
+        if(!ret && state_str_len)
+            state_str[0] = 0;
+        return ret;
+    }else {
+        CHAR tmp[256];
+        return LoadStringA(oleacc_handle, state_id, tmp, sizeof(tmp));
+    }
+}

dlls/oleacc/oleacc.rc

@@ -19,6 +19,7 @@
  */
 
 #include "oleacc.h"
+#include "resource.h"
 
 #pragma makedep po
 
@@ -91,6 +92,39 @@ STRINGTABLE
     ROLE_SYSTEM_SPLITBUTTON  "split button"
     ROLE_SYSTEM_IPADDRESS    "IP address"
     ROLE_SYSTEM_OUTLINEBUTTON "outline button"
+
+    IDS_STATE_NORMAL            "normal"
+    IDS_STATE_UNAVAILABLE       "unavailable"
+    IDS_STATE_SELECTED          "selected"
+    IDS_STATE_FOCUSED           "focused"
+    IDS_STATE_PRESSED           "pressed"
+    IDS_STATE_CHECKED           "checked"
+    IDS_STATE_MIXED             "mixed"
+    IDS_STATE_READONLY          "read only"
+    IDS_STATE_HOTTRACKED        "hot tracked"
+    IDS_STATE_DEFAULT           "default"
+    IDS_STATE_EXPANDED          "expanded"
+    IDS_STATE_COLLAPSED         "collapsed"
+    IDS_STATE_BUSY              "busy"
+    IDS_STATE_FLOATING          "floating"
+    IDS_STATE_MARQUEED          "marqueed"
+    IDS_STATE_ANIMATED          "animated"
+    IDS_STATE_INVISIBLE         "invisible"
+    IDS_STATE_OFFSCREEN         "offscreen"
+    IDS_STATE_SIZEABLE          "sizeable"
+    IDS_STATE_MOVEABLE          "moveable"
+    IDS_STATE_SELFVOICING       "self voicing"
+    IDS_STATE_FOCUSABLE         "focusable"
+    IDS_STATE_SELECTABLE        "selectable"
+    IDS_STATE_LINKED            "linked"
+    IDS_STATE_TRAVERSED         "traversed"
+    IDS_STATE_MULTISELECTABLE   "multi selectable"
+    IDS_STATE_EXTSELECTABLE     "extended selectable"
+    IDS_STATE_ALERT_LOW         "alert low"
+    IDS_STATE_ALERT_MEDIUM      "alert medium"
+    IDS_STATE_ALERT_HIGH        "alert high"
+    IDS_STATE_PROTECTED         "protected"
+    IDS_STATE_HASPOPUP          "has popup"
 }
 
 LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL

dlls/oleacc/oleacc.spec

@@ -12,8 +12,8 @@
 @ stdcall GetProcessHandleFromHwnd(ptr)
 @ stdcall GetRoleTextA(long ptr long)
 @ stdcall GetRoleTextW(long ptr long)
-@ stub GetStateTextA
-@ stub GetStateTextW
+@ stdcall GetStateTextA(long ptr long)
+@ stdcall GetStateTextW(long ptr long)
 @ stub IID_IAccessible
 @ stub IID_IAccessibleHandler
 @ stub LIBID_Accessibility

dlls/oleacc/resource.h

+/*
+ * Copyright 2014 Piotr Caban for CodeWeavers
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#define IDS_STATE_NORMAL            0x1000
+#define IDS_STATE_UNAVAILABLE       0x1001
+#define IDS_STATE_SELECTED          0x1002
+#define IDS_STATE_FOCUSED           0x1003
+#define IDS_STATE_PRESSED           0x1004
+#define IDS_STATE_CHECKED           0x1005
+#define IDS_STATE_MIXED             0x1006
+#define IDS_STATE_READONLY          0x1007
+#define IDS_STATE_HOTTRACKED        0x1008
+#define IDS_STATE_DEFAULT           0x1009
+#define IDS_STATE_EXPANDED          0x100a
+#define IDS_STATE_COLLAPSED         0x100b
+#define IDS_STATE_BUSY              0x100c
+#define IDS_STATE_FLOATING          0x100d
+#define IDS_STATE_MARQUEED          0x100e
+#define IDS_STATE_ANIMATED          0x100f
+#define IDS_STATE_INVISIBLE         0x1010
+#define IDS_STATE_OFFSCREEN         0x1011
+#define IDS_STATE_SIZEABLE          0x1012
+#define IDS_STATE_MOVEABLE          0x1013
+#define IDS_STATE_SELFVOICING       0x1014
+#define IDS_STATE_FOCUSABLE         0x1015
+#define IDS_STATE_SELECTABLE        0x1016
+#define IDS_STATE_LINKED            0x1017
+#define IDS_STATE_TRAVERSED         0x1018
+#define IDS_STATE_MULTISELECTABLE   0x1019
+#define IDS_STATE_EXTSELECTABLE     0x101a
+#define IDS_STATE_ALERT_LOW         0x101b
+#define IDS_STATE_ALERT_MEDIUM      0x101c
+#define IDS_STATE_ALERT_HIGH        0x101d
+#define IDS_STATE_PROTECTED         0x101e
+#define IDS_STATE_HASPOPUP          0x101f

dlls/oleacc/tests/main.c

@@ -140,6 +140,76 @@ static void test_getroletext(void)
     }
 }
 
+static void test_GetStateText(void)
+{
+    WCHAR buf[1024], buf2[1024];
+    char bufa[1024];
+    void *ptr;
+    UINT ret, ret2;
+    int i;
+
+    ret2 = GetStateTextW(0, NULL, 1024);
+    ok(ret2, "GetStateText failed\n");
+
+    ptr = NULL;
+    ret = GetStateTextW(0, (WCHAR*)&ptr, 0);
+    ok(ret == ret2, "got %d, expected %d\n", ret, ret2);
+    ok(ptr != NULL, "ptr was not changed\n");
+
+    ret = GetStateTextW(0, buf, 1024);
+    ok(ret == ret2, "got %d, expected %d\n", ret, ret2);
+    ok(!memcmp(buf, ptr, ret*sizeof(WCHAR)), "got %s, expected %s\n",
+            wine_dbgstr_wn(buf, ret), wine_dbgstr_wn(ptr, ret));
+
+    ret = GetStateTextW(0, buf, 1);
+    ok(!ret, "got %d, expected 0\n", ret);
+    ok(!buf[0], "buf[0] = '%c'\n", buf[0]);
+
+    for(i=0; i<30; i++) {
+        ret = GetStateTextW(1<<i, buf, 1024);
+        ok(ret, "%d) GetStateText failed\n", i);
+    }
+    ret = GetStateTextW(1<<30, buf, 1024);
+    ok(ret || broken(!ret), "30) GetStateText failed\n");
+    ret = GetStateTextW(1<<31, buf, 1024);
+    ok(!ret, "31) GetStateText succeeded: %d\n", ret);
+
+    ret = GetStateTextW(2, buf, 1024);
+    ok(ret, "GetStateText failed\n");
+    ret2 = GetStateTextW(3, buf2, 1024);
+    ok(ret2, "GetStateText failed\n");
+    ok(ret == ret2, "got %d, expected %d\n", ret2, ret);
+    ok(!memcmp(buf, buf2, ret*sizeof(WCHAR)),
+            "GetStateText(2,...) returned different data than GetStateText(3,...)\n");
+
+    ret2 = GetStateTextA(0, NULL, 1024);
+    ok(ret2, "GetStateText failed\n");
+
+    ptr = NULL;
+    ret = GetStateTextA(0, (CHAR*)&ptr, 0);
+    ok(!ret, "got %d\n", ret);
+    ok(ptr == NULL, "ptr was changed\n");
+
+    ret = GetStateTextA(0, NULL, 0);
+    ok(ret == ret2, "got %d, expected %d\n", ret, ret2);
+
+    ret = GetStateTextA(0, bufa, 1024);
+    ok(ret == ret2, "got %d, expected %d\n", ret, ret2);
+
+    ret = GetStateTextA(0, bufa, 1);
+    ok(!ret, "got %d, expected 0\n", ret);
+    ok(!bufa[0], "bufa[0] = '%c'\n", bufa[0]);
+
+    for(i=0; i<30; i++) {
+        ret = GetStateTextA(1<<i, bufa, 1024);
+        ok(ret, "%d) GetStateText failed\n", i);
+    }
+    ret = GetStateTextA(1<<30, bufa, 1024);
+    ok(ret || broken(!ret), "30) GetStateText failed\n");
+    ret = GetStateTextA(1<<31, bufa, 1024);
+    ok(!ret, "31) GetStateText succeeded: %d\n", ret);
+}
+
 static int Object_ref = 1;
 static HRESULT WINAPI Object_QueryInterface(IUnknown *iface, REFIID riid, void **ppv)
 {
@@ -522,6 +592,7 @@ START_TEST(main)
     }
 
     test_getroletext();
+    test_GetStateText();
     test_LresultFromObject(argv[0]);
     test_AccessibleObjectFromWindow();
     test_GetProcessHandleFromHwnd();

po/ar.po

@@ -6841,266 +6841,430 @@ msgstr "الإطارات الكاملة (بدون ضغط)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "ترميز واين المرئي الأول"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "عنصر غير معروف"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "شريط العنوان"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "شريط القوائم"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "شريط التمرير"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "مقبض"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "صوت"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "المؤشر"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "إنشاء"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "تنبيه"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "نافذة"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "عميل"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "قائمة منبثقة"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "عنصر قائمة"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "أداة النصيحة"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "تطبيق"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "مستند"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "جزء"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "تخطيط"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "حوار"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "حد"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "تجميع"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "فاصل"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "شريط الأدوات"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "شريط الحالة"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "جدول"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "ترويسة العمود"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "ترويسة السطر"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "عمود"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "سطر"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "خلية"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "رابط"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "نافذة مساعدة"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "محرف"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "قائمة"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "عنصر القائمة"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "خط خارجي"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "عنصر خط خارجي"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "لسان الصفحة"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "صفحة الملكية"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "دليل"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "رسومي"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "نص ساكن"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "نص"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "زر ضغط"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "زر فحص"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "زر اختيار"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "صندوق اختيار"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "منزلق"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "شريط التقدم"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "طلب"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "حقل مفتاح ساخن"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "سحاب"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "صندوق مد"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "بياني"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "حركي"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "معادلة"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "زر منزلق"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "زر قائمة"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "زر شبكة منزلقة"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "مساحة بيضاء"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "قائمة لسان الصفحة"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "ساعة"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "زر تقسيم"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "عنوان IP"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "زر خط خارجي"
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "عادي"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Unavailable"
+msgid "unavailable"
+msgstr "غير متوفر"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "اختر"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "متوقف"
+
+#: oleacc.rc:101
+#, fuzzy
+#| msgid "&Compressed"
+msgid "pressed"
+msgstr "م&ضغوط"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+#, fuzzy
+#| msgid "Mixed"
+msgid "mixed"
+msgstr "مختلط"
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "القراءة ف&قط"
+
+#: oleacc.rc:105
+#, fuzzy
+#| msgid "Hot Tracked Item"
+msgid "hot tracked"
+msgstr "عنصر ساخن"
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "الافتراضيات"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "حركي"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "م&فعل"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "م&فعل"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "table"
+msgid "selectable"
+msgstr "جدول"
+
+#: oleacc.rc:120
+#, fuzzy
+#| msgid "link"
+msgid "linked"
+msgstr "رابط"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a file."
+msgid "extended selectable"
+msgstr "اختر ملفًا من فضلك."
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert low"
+msgstr "تنبيه"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert high"
+msgstr "تنبيه"
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Write protected.\n"
+msgid "protected"
+msgstr "محمي ضد الكتابة.\n"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "صحيح"

po/bg.po

@@ -6957,274 +6957,418 @@ msgstr ""
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Wine MS-RLE видео кодек"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 #, fuzzy
 msgid "scroll bar"
 msgstr "Превърти тук"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 #, fuzzy
 msgid "window"
 msgstr "Отвори в &нов прозорец"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "application"
 msgstr "Wine Application Uninstaller"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 #, fuzzy
 msgid "document"
 msgstr "HTML документ"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 #, fuzzy
 msgid "separator"
 msgstr "Разделител"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 #, fuzzy
 msgid "table"
 msgstr "Table"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 #, fuzzy
 msgid "column"
 msgstr "&Колона"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 #, fuzzy
 msgid "animation"
 msgstr "Информация"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr ""
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+msgid "normal"
+msgstr "На&пред"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Size available"
+msgid "unavailable"
+msgstr "Оставащ размер"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Избери"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+msgid "focused"
+msgstr "Преустановено; "
+
+#: oleacc.rc:101
+msgid "pressed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "Само за &четене"
+
+#: oleacc.rc:105
+msgid "hot tracked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+msgid "default"
+msgstr "Системен път"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+msgid "animated"
+msgstr "Информация"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+msgid "sizeable"
+msgstr "&Таблица"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+msgid "moveable"
+msgstr "&Таблица"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+msgid "selectable"
+msgstr "Table"
+
+#: oleacc.rc:120
+msgid "linked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+msgid "extended selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "Toner low; "
+msgid "alert low"
+msgstr "Тонера на привършване; "
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+msgid "alert high"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+msgid "protected"
+msgstr "Файлът не е намерен"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Истина"

po/ca.po

@@ -6950,266 +6950,430 @@ msgstr "Fotogrames Ple (Sense Compressió)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Còdec de vídeo Wine Video 1"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "objecte desconegut"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "barra de títol"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "barra de menú"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "barra de desplaçament"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "agafada"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "so"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "cursor"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "signe d'intercalació"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "alerta"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "finestra"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "client"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "menú emergent"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "element de menú"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "indicador de funció"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "aplicació"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "panell"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "gràfic"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "diàleg"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "vora"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "agrupament"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "separador"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "barra d'eines"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "barra d'estat"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "taula"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "capçalera de columna"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "capçalera de fila"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "columna"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "fila"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "cèl·lula"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "enllaç"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "bafarada d'ajuda"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "caràcter"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "llista"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "element de llista"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "esquema"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "element d'esquema"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "tabulador de pàgina"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "pàgina de propietats"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "indicador"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "gràfic"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "text estàtic"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "botó"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "casella de verificació"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "botó de ràdio"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "quadre combinat"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "llista desplegable"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "barra de progrés"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "disc de marcar"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "camp amb tecla d'accés directe"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "control lliscant"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "spinner"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "diagrama"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "animació"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "equació"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "botó desplegable"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "botó de menú"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "botó desplegable de graella"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "espai en blanc"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "llista de tabuladors de pàgina"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "rellotge"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "botó dividit"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "adreça IP"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "botó d'esquema"
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Unavailable"
+msgid "unavailable"
+msgstr "No Disponible"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Selecciona"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "Pausat"
+
+#: oleacc.rc:101
+#, fuzzy
+#| msgid "&Compressed"
+msgid "pressed"
+msgstr "&Comprimit"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+#, fuzzy
+#| msgid "Mixed"
+msgid "mixed"
+msgstr "Mixt"
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "&Només Lectura"
+
+#: oleacc.rc:105
+#, fuzzy
+#| msgid "Hot Tracked Item"
+msgid "hot tracked"
+msgstr "Element Ressaltat"
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "Predeterminats"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "animació"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "&habilita"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "&habilita"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "table"
+msgid "selectable"
+msgstr "taula"
+
+#: oleacc.rc:120
+#, fuzzy
+#| msgid "link"
+msgid "linked"
+msgstr "enllaç"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a file."
+msgid "extended selectable"
+msgstr "Si us plau, seleccioneu un fitxer."
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert low"
+msgstr "alerta"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert high"
+msgstr "alerta"
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Write protected.\n"
+msgid "protected"
+msgstr "Protegit contra escriptura.\n"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Veritable"

po/cs.po

@@ -6777,266 +6777,430 @@ msgstr "Úplné snímky (nekomprimované)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Videokodek Wine Video 1"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "neznámý objekt"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "Titulní lišta"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "lišta nabídek"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "lišta posuvníků"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "zvuk"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "kurzor"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "stříška"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "výstraha"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "okno"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "klient"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "vyskakovací nabídka"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "položka nabídky"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "aplikace"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "panel"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "graf"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "okraj"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "seskupování"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "oddělovač"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "lišta nástrojů"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "stavový řádek"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "tabulka"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "hlavička sloupce"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "hlavička řádku"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "sloupec"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "řádek"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "buňka"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "odkaz"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "znak"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "seznam"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "položka seznamu"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "Obrys"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "záložka stránky"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "indikátor"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "grafika"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "Něměnný text"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "zaškrtávátko"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "ukazatel průběhu"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "posuvník"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "diagram"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "animace"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "rovnice"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "tlačítko nabídky"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "hodiny"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "IP adresa"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr ""
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "Normální"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Unavailable"
+msgid "unavailable"
+msgstr "Nedostupné"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Vybrat"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "Pozastaveno"
+
+#: oleacc.rc:101
+#, fuzzy
+#| msgid "&Compressed"
+msgid "pressed"
+msgstr "Komprimovaný"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+#, fuzzy
+#| msgid "Mixed"
+msgid "mixed"
+msgstr "Smíšené"
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "&Pouze pro čtení"
+
+#: oleacc.rc:105
+#, fuzzy
+#| msgid "Hot Tracked Item"
+msgid "hot tracked"
+msgstr "Prvek pod ukazatelem"
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "Výchozí nastavení"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "animace"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "P&ovolit"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "P&ovolit"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "table"
+msgid "selectable"
+msgstr "tabulka"
+
+#: oleacc.rc:120
+#, fuzzy
+#| msgid "link"
+msgid "linked"
+msgstr "odkaz"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a file."
+msgid "extended selectable"
+msgstr "Vyberte prosím soubor."
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert low"
+msgstr "výstraha"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert high"
+msgstr "výstraha"
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Write protected.\n"
+msgid "protected"
+msgstr "Chráněno proti zápisu.\n"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Pravda"

po/da.po

@@ -6917,266 +6917,430 @@ msgstr "Fulde billeder (ukomprimeret)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Wine Video 1 videokodeks"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "Ukendt objekt"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "Titel &linje"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "Menu bar"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "Rullebar"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "Greb"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "Lyd"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "Markør"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "Karet"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "Alarm"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "Vind&ue"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "Klient"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "Popup menu"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "Menupunkt"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "Tooltip"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "Applikation"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "Dokument"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "Rude"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "diagram"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "Dialog"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "Kant"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "Gruppering"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "Separator"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "Toolbar"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "&Statuslinje"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "Tabel"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "Kolonnehoved"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "Rækkehoved"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "&Kolonne"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "Række"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "Celle"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "Link"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "Hjælpe ballon"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "Tegn"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "Liste"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "Listepunkt"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "Skitse"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "Skitsepunkt"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "Sidefane"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "Egenskab side"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "Indikator"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "Grafik"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "Statisk tekst"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "&Hent tekst"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "Tryk knap"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "Tjek knap"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "Radio knap"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "Kombi boks"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "Dropdown"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "Fremgangsbar"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "Ring"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "Hotkey felt"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "Slider"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "Spin boks"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "Diagram"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "Animation"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "Ligning"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "Dropdown knap"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "Menu knap"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "Gitter dropdown knap"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "Mellemrum"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "Sidefane liste"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "Ur"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "Opdel knap"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "IP adresse"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "Skitse knap"
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "Normal"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Unavailable"
+msgid "unavailable"
+msgstr "Utilgængelig"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Vælg"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "&Pauset"
+
+#: oleacc.rc:101
+#, fuzzy
+#| msgid "&Compressed"
+msgid "pressed"
+msgstr "Kompr&imeret"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+#, fuzzy
+#| msgid "Mixed"
+msgid "mixed"
+msgstr "Blandet"
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "Sk&rivebeskyttet"
+
+#: oleacc.rc:105
+#, fuzzy
+#| msgid "Hot Tracked Item"
+msgid "hot tracked"
+msgstr "Markeret element"
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "Standarder"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "Animation"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "&Aktiver"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "&Aktiver"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "table"
+msgid "selectable"
+msgstr "Tabel"
+
+#: oleacc.rc:120
+#, fuzzy
+#| msgid "link"
+msgid "linked"
+msgstr "Link"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a file."
+msgid "extended selectable"
+msgstr "Vælg venligst en fil."
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert low"
+msgstr "Alarm"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert high"
+msgstr "Alarm"
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Write protected.\n"
+msgid "protected"
+msgstr "Skrive beskyttet.\n"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Sand"

po/de.po

@@ -6868,266 +6868,430 @@ msgstr "Vollständige Frames (Unkomprimiert)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Wine Video 1 Video Codec"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "unbekanntes Objekt"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "Titelleiste"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "Menüleiste"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "Bildlaufleiste"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "Fangpunkt"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "Klang"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "Cursor"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "Caret-Zeichen"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "Warnung"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "Fenster"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "Client"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "Kontextmenü"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "Menüelement"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "Tooltip"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "Anwendung"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "Dokument"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "Ausschnitt"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "Diagramm"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "Dialog"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "Rahmen"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "Gruppierung"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "Trennlinie"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "Symbolleiste"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "Statusleiste"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "Tabelle"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "Spaltenkopf"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "Zeilenkopf"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "Spalte"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "Zeile"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "Zelle"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "Link"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "Hilfesprechblase"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "Assistent"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "Liste"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "Listenelement"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "Gliederung"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "Gliederungselement"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "Registerkarte"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "Eigenschaftenseite"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "Anzeige"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "Grafik"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "Statischer Text"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "Text"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "Schaltfläche"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "Kontrollkästchen"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "Optionskästchen"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "Kombinationsfeld"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "Dropdown"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "Fortschrittsanzeige"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "wählen"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "Schnellzugriffsfeld"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "Schieberegler"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "Drehfeld"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "Diagramm"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "Animation"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "Gleichung"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "Dropdown Schaltfläche"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "Menü Schaltfläche"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "Raster Dropdown Schaltfläche"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "Leerzeichen"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "Register"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "Uhr"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "Split-Knopf"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-Adresse"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "Gliederung Schaltfläche"
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "Mittel"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Unavailable"
+msgid "unavailable"
+msgstr "Nicht verfügbar"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Auswählen"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "Angehalten"
+
+#: oleacc.rc:101
+#, fuzzy
+#| msgid "&Compressed"
+msgid "pressed"
+msgstr "&Komprimiert"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+#, fuzzy
+#| msgid "Mixed"
+msgid "mixed"
+msgstr "Mixed"
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "&Schreibgeschützt"
+
+#: oleacc.rc:105
+#, fuzzy
+#| msgid "Hot Tracked Item"
+msgid "hot tracked"
+msgstr "Heiß verfolgtes Element"
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "Standards"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "Animation"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "&aktiv"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "&aktiv"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "table"
+msgid "selectable"
+msgstr "Tabelle"
+
+#: oleacc.rc:120
+#, fuzzy
+#| msgid "link"
+msgid "linked"
+msgstr "Link"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a file."
+msgid "extended selectable"
+msgstr "Bitte wählen Sie eine Datei."
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert low"
+msgstr "Warnung"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+#, fuzzy
+#| msgid "alert"
+msgid "alert high"
+msgstr "Warnung"
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Write protected.\n"
+msgid "protected"
+msgstr "Schreibgeschützt.\n"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Wahr"

po/el.po

@@ -6848,269 +6848,408 @@ msgstr ""
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 #, fuzzy
 msgid "application"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 #, fuzzy
 msgid "separator"
 msgstr "Διαχωριστής"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 #, fuzzy
 msgid "animation"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr ""
 
+#: oleacc.rc:97
+msgid "normal"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Not available; "
+msgid "unavailable"
+msgstr "ΜΗ διαθέσιμος, "
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+msgid "selected"
+msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+msgid "focused"
+msgstr "Σταματημένος; "
+
+#: oleacc.rc:101
+msgid "pressed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "&Μόνο για Ανάγνωση"
+
+#: oleacc.rc:105
+msgid "hot tracked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+msgid "default"
+msgstr "Προεπιλεγμένος εκτυπωτής; "
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+msgid "animated"
+msgstr "Επιλογές"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+msgid "sizeable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:116
+msgid "moveable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+msgid "selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:120
+msgid "linked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+msgid "extended selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "Toner low; "
+msgid "alert low"
+msgstr "Τόνερ χαμηλό, "
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+msgid "alert high"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+msgid "protected"
+msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Αληθές"

po/en.po

@@ -6856,266 +6856,394 @@ msgstr "Full Frames (Uncompressed)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Wine Video 1 video codec"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "unknown object"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "title bar"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "menu bar"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "scroll bar"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "grip"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "sound"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "cursor"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "caret"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "alert"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "window"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "client"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "popup menu"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "menu item"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "tool tip"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "application"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "pane"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "chart"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "border"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "grouping"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "separator"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "tool bar"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "status bar"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "table"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "column header"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "row header"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "column"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "row"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "cell"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "link"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "help balloon"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "character"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "list"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "list item"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "outline"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "outline item"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "page tab"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "property page"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "indicator"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "graphic"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "static text"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "push button"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "check button"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "radio button"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "combo box"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "drop down"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "progress bar"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "dial"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "hot key field"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "slider"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "spin box"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "diagram"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "animation"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "equation"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "drop down button"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "menu button"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "grid drop down button"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "white space"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "page tab list"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "clock"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "split button"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "IP address"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "outline button"
 
+#: oleacc.rc:97
+msgid "normal"
+msgstr "normal"
+
+#: oleacc.rc:98
+msgid "unavailable"
+msgstr "unavailable"
+
+#: oleacc.rc:99
+msgid "selected"
+msgstr "selected"
+
+#: oleacc.rc:100
+msgid "focused"
+msgstr "focused"
+
+#: oleacc.rc:101
+msgid "pressed"
+msgstr "pressed"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr "checked"
+
+#: oleacc.rc:103
+msgid "mixed"
+msgstr "mixed"
+
+#: oleacc.rc:104
+msgid "read only"
+msgstr "read only"
+
+#: oleacc.rc:105
+msgid "hot tracked"
+msgstr "hot tracked"
+
+#: oleacc.rc:106
+msgid "default"
+msgstr "default"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr "expanded"
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr "collapsed"
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr "busy"
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr "floating"
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr "marqueed"
+
+#: oleacc.rc:112
+msgid "animated"
+msgstr "animated"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr "invisible"
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr "offscreen"
+
+#: oleacc.rc:115
+msgid "sizeable"
+msgstr "sizeable"
+
+#: oleacc.rc:116
+msgid "moveable"
+msgstr "moveable"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr "self voicing"
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr "focusable"
+
+#: oleacc.rc:119
+msgid "selectable"
+msgstr "selectable"
+
+#: oleacc.rc:120
+msgid "linked"
+msgstr "linked"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr "traversed"
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr "multi selectable"
+
+#: oleacc.rc:123
+msgid "extended selectable"
+msgstr "extended selectable"
+
+#: oleacc.rc:124
+msgid "alert low"
+msgstr "alert low"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr "alert medium"
+
+#: oleacc.rc:126
+msgid "alert high"
+msgstr "alert high"
+
+#: oleacc.rc:127
+msgid "protected"
+msgstr "protected"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr "has popup"
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "True"

po/en_US.po

@@ -6856,266 +6856,394 @@ msgstr "Full Frames (Uncompressed)"
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr "Wine Video 1 video codec"
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr "unknown object"
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "title bar"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr "menu bar"
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr "scroll bar"
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr "grip"
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr "sound"
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr "cursor"
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr "caret"
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr "alert"
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "window"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr "client"
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr "popup menu"
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr "menu item"
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr "tool tip"
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "application"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr "pane"
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr "chart"
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr "dialog"
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr "border"
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr "grouping"
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "separator"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr "tool bar"
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr "status bar"
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr "table"
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr "column header"
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr "row header"
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr "column"
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr "row"
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr "cell"
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr "link"
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr "help balloon"
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr "character"
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr "list"
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr "list item"
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr "outline"
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr "outline item"
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr "page tab"
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr "property page"
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr "indicator"
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr "graphic"
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr "static text"
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr "text"
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr "push button"
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr "check button"
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr "radio button"
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr "combo box"
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr "drop down"
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr "progress bar"
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr "dial"
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr "hot key field"
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr "slider"
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr "spin box"
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr "diagram"
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "animation"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr "equation"
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr "drop down button"
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr "menu button"
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr "grid drop down button"
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr "white space"
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr "page tab list"
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "clock"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr "split button"
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr "IP address"
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr "outline button"
 
+#: oleacc.rc:97
+msgid "normal"
+msgstr "normal"
+
+#: oleacc.rc:98
+msgid "unavailable"
+msgstr "unavailable"
+
+#: oleacc.rc:99
+msgid "selected"
+msgstr "selected"
+
+#: oleacc.rc:100
+msgid "focused"
+msgstr "focused"
+
+#: oleacc.rc:101
+msgid "pressed"
+msgstr "pressed"
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr "checked"
+
+#: oleacc.rc:103
+msgid "mixed"
+msgstr "mixed"
+
+#: oleacc.rc:104
+msgid "read only"
+msgstr "read only"
+
+#: oleacc.rc:105
+msgid "hot tracked"
+msgstr "hot tracked"
+
+#: oleacc.rc:106
+msgid "default"
+msgstr "default"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr "expanded"
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr "collapsed"
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr "busy"
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr "floating"
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr "marqueed"
+
+#: oleacc.rc:112
+msgid "animated"
+msgstr "animated"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr "invisible"
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr "offscreen"
+
+#: oleacc.rc:115
+msgid "sizeable"
+msgstr "sizeable"
+
+#: oleacc.rc:116
+msgid "moveable"
+msgstr "moveable"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr "self voicing"
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr "focusable"
+
+#: oleacc.rc:119
+msgid "selectable"
+msgstr "selectable"
+
+#: oleacc.rc:120
+msgid "linked"
+msgstr "linked"
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr "traversed"
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr "multi selectable"
+
+#: oleacc.rc:123
+msgid "extended selectable"
+msgstr "extended selectable"
+
+#: oleacc.rc:124
+msgid "alert low"
+msgstr "alert low"
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr "alert medium"
+
+#: oleacc.rc:126
+msgid "alert high"
+msgstr "alert high"
+
+#: oleacc.rc:127
+msgid "protected"
+msgstr "protected"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr "has popup"
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "True"

po/eo.po

@@ -6748,266 +6748,418 @@ msgstr ""
 msgid "Wine Video 1 video codec"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:30
+#: oleacc.rc:31
 msgid "unknown object"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:31
+#: oleacc.rc:32
 msgid "title bar"
 msgstr "Titolzono"
 
-#: oleacc.rc:32
+#: oleacc.rc:33
 msgid "menu bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:33
+#: oleacc.rc:34
 msgid "scroll bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:34
+#: oleacc.rc:35
 msgid "grip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:35
+#: oleacc.rc:36
 msgid "sound"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:36
+#: oleacc.rc:37
 msgid "cursor"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:37
+#: oleacc.rc:38
 msgid "caret"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:38
+#: oleacc.rc:39
 msgid "alert"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:39
+#: oleacc.rc:40
 msgid "window"
 msgstr "fenestro"
 
-#: oleacc.rc:40
+#: oleacc.rc:41
 msgid "client"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:41
+#: oleacc.rc:42
 msgid "popup menu"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:42
+#: oleacc.rc:43
 msgid "menu item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:43
+#: oleacc.rc:44
 msgid "tool tip"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:44
+#: oleacc.rc:45
 msgid "application"
 msgstr "programo"
 
-#: oleacc.rc:45
+#: oleacc.rc:46
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:46
+#: oleacc.rc:47
 msgid "pane"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:47
+#: oleacc.rc:48
 msgid "chart"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:48
+#: oleacc.rc:49
 msgid "dialog"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:49
+#: oleacc.rc:50
 msgid "border"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:50
+#: oleacc.rc:51
 msgid "grouping"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:51
+#: oleacc.rc:52
 msgid "separator"
 msgstr "apartigilo"
 
-#: oleacc.rc:52
+#: oleacc.rc:53
 msgid "tool bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:53
+#: oleacc.rc:54
 msgid "status bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:54
+#: oleacc.rc:55
 msgid "table"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:55
+#: oleacc.rc:56
 msgid "column header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:56
+#: oleacc.rc:57
 msgid "row header"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:57
+#: oleacc.rc:58
 msgid "column"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:58
+#: oleacc.rc:59
 msgid "row"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:59
+#: oleacc.rc:60
 msgid "cell"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:60
+#: oleacc.rc:61
 msgid "link"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:61
+#: oleacc.rc:62
 msgid "help balloon"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:62
+#: oleacc.rc:63
 msgid "character"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:63
+#: oleacc.rc:64
 msgid "list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:64
+#: oleacc.rc:65
 msgid "list item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:65
+#: oleacc.rc:66
 msgid "outline"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:66
+#: oleacc.rc:67
 msgid "outline item"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:67
+#: oleacc.rc:68
 msgid "page tab"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:68
+#: oleacc.rc:69
 msgid "property page"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:69
+#: oleacc.rc:70
 msgid "indicator"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:70
+#: oleacc.rc:71
 msgid "graphic"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:71
+#: oleacc.rc:72
 msgid "static text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:72
+#: oleacc.rc:73
 msgid "text"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:73
+#: oleacc.rc:74
 msgid "push button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:74
+#: oleacc.rc:75
 msgid "check button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:75
+#: oleacc.rc:76
 msgid "radio button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:76
+#: oleacc.rc:77
 msgid "combo box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:77
+#: oleacc.rc:78
 msgid "drop down"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:78
+#: oleacc.rc:79
 msgid "progress bar"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:79
+#: oleacc.rc:80
 msgid "dial"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:80
+#: oleacc.rc:81
 msgid "hot key field"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:81
+#: oleacc.rc:82
 msgid "slider"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:82
+#: oleacc.rc:83
 msgid "spin box"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:83
+#: oleacc.rc:84
 msgid "diagram"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:84
+#: oleacc.rc:85
 msgid "animation"
 msgstr "animaciaĵo"
 
-#: oleacc.rc:85
+#: oleacc.rc:86
 msgid "equation"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:86
+#: oleacc.rc:87
 msgid "drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:87
+#: oleacc.rc:88
 msgid "menu button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:88
+#: oleacc.rc:89
 msgid "grid drop down button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:89
+#: oleacc.rc:90
 msgid "white space"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:90
+#: oleacc.rc:91
 msgid "page tab list"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:91
+#: oleacc.rc:92
 msgid "clock"
 msgstr "horloĝo"
 
-#: oleacc.rc:92
+#: oleacc.rc:93
 msgid "split button"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:93
+#: oleacc.rc:94
 msgid "IP address"
 msgstr ""
 
-#: oleacc.rc:94
+#: oleacc.rc:95
 msgid "outline button"
 msgstr ""
 
+#: oleacc.rc:97
+#, fuzzy
+#| msgid "Normal"
+msgid "normal"
+msgstr "Ordinara"
+
+#: oleacc.rc:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Size available"
+msgid "unavailable"
+msgstr "Disponebla Spaco"
+
+#: oleacc.rc:99
+#, fuzzy
+#| msgid "Select"
+msgid "selected"
+msgstr "Elekti"
+
+#: oleacc.rc:100
+#, fuzzy
+#| msgid "Paused"
+msgid "focused"
+msgstr "Paŭzinta"
+
+#: oleacc.rc:101
+msgid "pressed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:102
+msgid "checked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:103
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:104
+#, fuzzy
+#| msgid "&Read Only"
+msgid "read only"
+msgstr "Nur &legebla"
+
+#: oleacc.rc:105
+msgid "hot tracked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Defaults"
+msgid "default"
+msgstr "Defaŭltojn"
+
+#: oleacc.rc:107
+msgid "expanded"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:108
+msgid "collapsed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:109
+msgid "busy"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:110
+msgid "floating"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:111
+msgid "marqueed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:112
+#, fuzzy
+#| msgid "animation"
+msgid "animated"
+msgstr "animaciaĵo"
+
+#: oleacc.rc:113
+msgid "invisible"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:114
+msgid "offscreen"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:115
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "sizeable"
+msgstr "&aktivigi"
+
+#: oleacc.rc:116
+#, fuzzy
+#| msgid "&enable"
+msgid "moveable"
+msgstr "&aktivigi"
+
+#: oleacc.rc:117
+msgid "self voicing"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:118
+msgid "focusable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:119
+#, fuzzy
+#| msgid "&Select all"
+msgid "selectable"
+msgstr "&Elekton ĉion"
+
+#: oleacc.rc:120
+msgid "linked"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:121
+msgid "traversed"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:122
+msgid "multi selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:123
+msgid "extended selectable"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:124
+#, fuzzy
+#| msgid "Toner low; "
+msgid "alert low"
+msgstr "Farbopulvora nivelo estas nesufiĉa; "
+
+#: oleacc.rc:125
+msgid "alert medium"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:126
+msgid "alert high"
+msgstr ""
+
+#: oleacc.rc:127
+#, fuzzy
+#| msgid "Import Selected"
+msgid "protected"
+msgstr "Importaĵo elektita"
+
+#: oleacc.rc:128
+msgid "has popup"
+msgstr ""
+
 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147
 msgid "True"
 msgstr "Vere"