Assorted spelling fixes.

dlls/comctl32/commctrl.c

@@ -1401,15 +1401,15 @@ void COMCTL32_DrawInsertMark(HDC hDC, const RECT *lpRect, COLORREF clrInsertMark
 /***********************************************************************
  * COMCTL32_EnsureBitmapSize [internal]
  *
- * If needed enlarge the bitmap so that the width is at least cxMinWidth
- * the height is at least cyMinHeight. If the bitmap already have these
+ * If needed, enlarge the bitmap so that the width is at least cxMinWidth and
+ * the height is at least cyMinHeight. If the bitmap already has these
  * dimensions nothing changes.
  *
  * PARAMS
  *     hBitmap       [I/O] Bitmap to modify. The handle may change
- *     cxMinWidth    [I]   If the width of the bitmap is smaller then it will
+ *     cxMinWidth    [I]   If the width of the bitmap is smaller, then it will
  *                         be enlarged to this value
- *     cyMinHeight   [I]   If the height of the bitmap is smaller then it will
+ *     cyMinHeight   [I]   If the height of the bitmap is smaller, then it will
  *                         be enlarged to this value
  *     cyBackground  [I]   The color with which the new area will be filled
  *

dlls/comctl32/tests/toolbar.c

@@ -764,7 +764,7 @@ static void test_sizes(void)
     SetWindowLong(hToolbar, GWL_STYLE, style | CCS_VERT);
     SendMessage(hToolbar, TB_AUTOSIZE, 0, 0);
     check_sizes_todo(0x3c);
-    /* with a TBSTYLE_WRAPABLE a wrapping will occure on the separator */
+    /* with a TBSTYLE_WRAPABLE a wrapping will occur on the separator */
     SetWindowLong(hToolbar, GWL_STYLE, style | TBSTYLE_WRAPABLE | CCS_VERT);
     SendMessage(hToolbar, TB_AUTOSIZE, 0, 0);
     check_sizes_todo(0x7c);

dlls/dbghelp/type.c

@@ -456,7 +456,7 @@ BOOL WINAPI SymEnumTypesW(HANDLE hProcess, ULONG64 BaseOfDll,
 /******************************************************************
  *		symt_get_info
  *
- * Retrieves inforamtion about a symt (either symbol or type)
+ * Retrieves information about a symt (either symbol or type)
  */
 BOOL symt_get_info(const struct symt* type, IMAGEHLP_SYMBOL_TYPE_INFO req, 
                    void* pInfo)

dlls/localspl/tests/localmon.c

@@ -970,7 +970,7 @@ START_TEST(localmon)
     pInitializePrintMonitor = (void *) GetProcAddress(hdll, "InitializePrintMonitor");
 
     if (!pInitializePrintMonitor) {
-        /* The Monitor for "Local Ports" was in a seperate dll before w2k */
+        /* The Monitor for "Local Ports" was in a separate dll before w2k */
         hlocalmon = LoadLibraryA("localmon.dll");
         if (hlocalmon) {
             pInitializePrintMonitor = (void *) GetProcAddress(hlocalmon, "InitializePrintMonitor");
@@ -978,7 +978,7 @@ START_TEST(localmon)
     }
     if (!pInitializePrintMonitor) return;
 
-    /* Native localmon.dll / localspl.dll need a vaild Port-Entry in:
+    /* Native localmon.dll / localspl.dll need a valid Port-Entry in:
        a) since xp: HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Ports 
        b) up to w2k: Section "Ports" in win.ini
        or InitializePrintMonitor fails. */

dlls/mciavi32/info.c

@@ -249,7 +249,7 @@ DWORD	MCIAVI_mciSet(UINT wDevID, DWORD dwFlags, LPMCI_DGV_SET_PARMS lpParms)
 		wma->dwSet |= 2;
 		break;
 	    default:
-		WARN("Unknown audio chanel %u\n", lpParms->dwAudio);
+		WARN("Unknown audio channel %u\n", lpParms->dwAudio);
 		break;
 	    }
 	}
@@ -283,7 +283,7 @@ DWORD	MCIAVI_mciSet(UINT wDevID, DWORD dwFlags, LPMCI_DGV_SET_PARMS lpParms)
 		wma->dwSet &= ~2;
 		break;
 	    default:
-		WARN("Unknown audio chanel %u\n", lpParms->dwAudio);
+		WARN("Unknown audio channel %u\n", lpParms->dwAudio);
 		break;
 	    }
 	}

dlls/odbccp32/tests/misc.c

@@ -90,7 +90,7 @@ static void test_SQLInstallDriverManager(void)
     ok(sql_ret == SQL_SUCCESS_WITH_INFO && error_code == ODBC_ERROR_INVALID_BUFF_LEN,
         "Expected SQLInstallDriverManager to fail with ODBC_ERROR_INVALID_BUFF_LEN\n");
 
-    /* Length smaller then MAX_PATH */
+    /* Length smaller than MAX_PATH */
     bool_ret = SQLInstallDriverManager(target_path, MAX_PATH / 2, NULL);
     sql_ret = SQLInstallerErrorW(1, &error_code, NULL, 0, NULL);
     todo_wine {

dlls/riched20/editor.c

@@ -1519,7 +1519,7 @@ static LRESULT RichEditWndProc_common(HWND hWnd, UINT msg, WPARAM wParam,
       editor->nUndoLimit = min(wParam, STACK_SIZE_MAX);
     /* Setting a max stack size keeps wine from getting killed 
       for hogging memory. Windows allocates all this memory at once, so
-      no program would realistically set a value above our maxiumum. */  
+      no program would realistically set a value above our maximum. */
     return editor->nUndoLimit;
   }
   case EM_CANUNDO:

dlls/shell32/tests/shlexec.c

@@ -1133,7 +1133,7 @@ static DWORD CALLBACK ddeThread(LPVOID arg)
     ExitThread(rc);
 }
 
-/* ShellExecute won't succesfully send DDE commands to console applications after starting them,
+/* ShellExecute won't successfully send DDE commands to console applications after starting them,
  * so we run a DDE server in this application, deny the first connection request to make
  * ShellExecute start the application, and then process the next DDE connection in this application
  * to see the execute command that is sent. */
@@ -1274,7 +1274,7 @@ static dde_default_app_tests_t dde_default_app_tests[] =
     {"%s\\test2", "test2", 0x0, 33},
     {"%s\\test2 param", "test2", 0x0, 33},
 
-    /* Test an unquoted non-existent filename */
+    /* Test an unquoted nonexistent filename */
     {"%s\\notexist.exe", "", 0x0, 5},
     {"%s\\notexist.exe param", "", 0x0, 5},
 

dlls/shlwapi/tests/shreg.c

@@ -212,7 +212,7 @@ static void test_SHQUeryValueEx(void)
 
 	/*
 	 * string grows during expanding
-         * dwSize is smaller then the size of the unexpanded string
+         * dwSize is smaller than the size of the unexpanded string
 	 */
 	strcpy(buf, sEmptyBuffer);
 	dwSize = 6;
@@ -225,8 +225,9 @@ static void test_SHQUeryValueEx(void)
 
         /*
          * string grows during expanding
-         * dwSize is larger then the size of the unexpanded string but smaller than the part before the backslash
-         * if the unexpanded string fits into the buffer it can get cut when expanded
+         * dwSize is larger than the size of the unexpanded string, but
+         * smaller than the part before the backslash. If the unexpanded
+         * string fits into the buffer, it can get cut when expanded.
          */
         strcpy(buf, sEmptyBuffer);
         dwSize = strlen(sEnvvar2) - 2;
@@ -245,8 +246,9 @@ static void test_SHQUeryValueEx(void)
 
 	/*
          * string grows during expanding
-         * dwSize is larger then the size of the part before the backslash but smaller then the expanded string
-	 * if the unexpanded string fits into the buffer it can get cut when expanded
+         * dwSize is larger than the size of the part before the backslash,
+         * but smaller than the expanded string. If the unexpanded string fits
+         * into the buffer, it can get cut when expanded.
 	 */
 	strcpy(buf, sEmptyBuffer);
 	dwSize = nExpLen2 - 4;

dlls/version/info.c

@@ -498,7 +498,7 @@ DWORD WINAPI GetFileVersionInfoSizeW( LPCWSTR filename, LPDWORD handle )
          *
          * This extra buffer is used for ANSI to Unicode conversions in W-Calls.
          * info->wLength should be the same as len. Currently it isn't but that
-         * doesn't seem to be a problem (len is bigger then info->wLength).
+         * doesn't seem to be a problem (len is bigger than info->wLength).
          */
          len = (len - sizeof(VS_FIXEDFILEINFO)) * 4;
     }

dlls/version/tests/info.c

@@ -317,7 +317,7 @@ static void test_32bit_win(void)
         ok( !memcmp(pVersionInfoA, pVersionInfoW, retvalA), "Both structs should be the same, they aren't\n");
     }
 
-    /* The structs on Windows are bigger then just the struct for the basic information. The total struct
+    /* The structs on Windows are bigger than just the struct for the basic information. The total struct
      * contains also an empty part, which is used for converted strings. The converted strings are a result
      * of calling VerQueryValueA on a 32bit resource and calling VerQueryValueW on a 16bit resource.
      * The first WORD of the structure (wLength) shows the size of the base struct. The total struct size depends

dlls/wined3d/device.c

@@ -4480,8 +4480,8 @@ static HRESULT WINAPI IWineD3DDeviceImpl_Clear(IWineD3DDevice *iface, DWORD Coun
 
     LEAVE_GL();
 
-    /* Dirtify the target surface for now. If the surface is locked regularily, and an up to date sysmem copy exists,
-     * it is most likely more efficient to perform a clear on the sysmem copy too isntead of downloading it
+    /* Dirtify the target surface for now. If the surface is locked regularly, and an up to date sysmem copy exists,
+     * it is most likely more efficient to perform a clear on the sysmem copy too instead of downloading it
      */
     if(This->render_offscreen && wined3d_settings.offscreen_rendering_mode == ORM_FBO) {
         target->Flags |= SFLAG_INTEXTURE;

dlls/wined3d/state.c

@@ -411,7 +411,7 @@ static void state_clipping(DWORD state, IWineD3DStateBlockImpl *stateblock, Wine
         return;
     }
 
-    /* TODO: Keep track of previously enabled clipplanes to avoid unneccessary resetting
+    /* TODO: Keep track of previously enabled clipplanes to avoid unnecessary resetting
      * of already set values
      */
 

dlls/wined3d/surface.c

@@ -2067,7 +2067,7 @@ HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SaveSnapshot(IWineD3DSurface *iface, const ch
     GLuint tmpTexture = 0;
     DWORD color;
     /*FIXME:
-    Textures my not be stored in ->allocatedgMemory and a GlTexture
+    Textures may not be stored in ->allocatedgMemory and a GlTexture
     so we should lock the surface before saving a snapshot, or at least check that
     */
     /* TODO: Compressed texture images can be obtained from the GL in uncompressed form
@@ -2081,7 +2081,7 @@ HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SaveSnapshot(IWineD3DSurface *iface, const ch
 /* Setup the width and height to be the internal texture width and height. */
     width  = This->pow2Width;
     height = This->pow2Height;
-/* check to see if were a 'virtual' texture e.g. were not a pbuffer of texture were a back buffer*/
+/* check to see if we're a 'virtual' texture, e.g. we're not a pbuffer of texture, we're a back buffer*/
     IWineD3DSurface_GetContainer(iface, &IID_IWineD3DSwapChain, (void **)&swapChain);
 
     if (This->Flags & SFLAG_INDRAWABLE && !(This->Flags & SFLAG_INTEXTURE)) {
@@ -2147,7 +2147,7 @@ HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SaveSnapshot(IWineD3DSurface *iface, const ch
         ERR("opening of %s failed with: %s\n", filename, strerror(errno));
         return WINED3DERR_INVALIDCALL;
     }
-/* Save the dat out to a TGA file because 1: it's an easy raw format, 2: it supports an alpha channel*/
+/* Save the data out to a TGA file because 1: it's an easy raw format, 2: it supports an alpha channel */
     TRACE("(%p) opened %s with format %s\n", This, filename, debug_d3dformat(This->resource.format));
 /* TGA header */
     fputc(0,f);
@@ -2170,7 +2170,7 @@ HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SaveSnapshot(IWineD3DSurface *iface, const ch
     fputc(0x20,f);
     fputc(0x28,f);
 /* raw data */
-    /* if  the data is upside down if we've fetched it from a back buffer, so it needs flipping again to make it the correct way up*/
+    /* if the data is upside down if we've fetched it from a back buffer, so it needs flipping again to make it the correct way up */
     if(swapChain)
         textureRow = allocatedMemory + (width * (height - 1) *4);
     else
@@ -2293,7 +2293,7 @@ HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SetFormat(IWineD3DSurface *iface, WINED3DFORM
 HRESULT WINAPI IWineD3DSurfaceImpl_SetMem(IWineD3DSurface *iface, void *Mem) {
     IWineD3DSurfaceImpl *This = (IWineD3DSurfaceImpl *) iface;
 
-    /* Render targets depend on their hdc, and we can't create a hdc on a user pointer */
+    /* Render targets depend on their hdc, and we can't create an hdc on a user pointer */
     if(This->resource.usage & WINED3DUSAGE_RENDERTARGET) {
         ERR("Not supported on render targets\n");
         return WINED3DERR_INVALIDCALL;

dlls/winedos/int10.c

@@ -446,10 +446,10 @@ static BOOL INT10_FillModeInformation( struct _ModeInfoBlock *mib, WORD mode )
      * 32,34,36 - BYTE: red/green/blue field position 
      * Bit position of the least significant bit of red/green/blue color
      * component.
-     * Both should be only used when memory model is direct color or YUV but
-     * "Imperium Romanum" uses this fields even when memory model is planar.
-     * So always fill this fields when we have a depth bigger then 8, otherwise
-     * set them to zero.
+     * Both should be only used when the memory model is direct color or YUV
+     * but "Imperium Romanum" uses this field even when the memory model is
+     * planar. So always fill this field when we have a depth bigger than 8,
+     * otherwise set them to zero.
      */
     switch (ptr->Depth) {
         case 24:

include/wine/wined3d_interface.h

@@ -1589,7 +1589,7 @@ DECLARE_INTERFACE_(IWineD3DClipper,IUnknown)
 #define IWineD3DClipper_SetHWnd(p,a,b)             (p)->SetHWnd(a,b)
 #endif
 
-/* DDraw Clippers are not created from DDraw objects, they have a seperate creation function */
+/* DDraw Clippers are not created from DDraw objects, they have a separate creation function */
 IWineD3DClipper* WINAPI WineDirect3DCreateClipper(IUnknown *parent);
 
 #if 0 /* FIXME: During porting in from d3d8 - the following will be used */