regedit: Display a dialog message after successful/unsuccessful file import.

Signed-off-by: Hugh McMaster <hugh.mcmaster@outlook.com> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>

regedit: Display a dialog message after successful/unsuccessful file import.
9e1d356d · Hugh McMaster · Alexandre Julliard · bb8f4d7a · 9e1d356d · 9e1d356d
Commit 9e1d356d authored Feb 09, 2017 by Hugh McMaster Committed by Alexandre Julliard Feb 09, 2017
49 changed files
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "معلومات الدّعم"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "&تثبيت"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -382,7 +382,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "لا شيء"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "إغلاق"
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "الطّابعة:"
 msgid "Print range"
 msgstr "مدى الطّباعة"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "ال&كل"

@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "أض&ف لونًا محددًا"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "ع&رّف لونًا محددًا >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "بحث"

@@ -11120,7 +11120,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -11140,7 +11140,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -12007,83 +12007,83 @@ msgstr "معلومات حول محرر السجل"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "تعديل بيانات ثنائية..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "تصدير السجل"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "الف&رع المختار:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "ابحث:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "ابحث في:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "المفاتيح"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "أسماء القيمة"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "محتوى القيمة"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "التسلسلية فقط"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "أضف تفضيلًا"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "الاسم:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "أزل التفضيل"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "تحرير السلسلة"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "اسم القيمة:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "بيانات القيمة:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "تحرير DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "أساسي"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "ست عشري"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "عشري"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "التحرير الثنائي"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "تحرير السلاسل المتعددة"

@@ -12192,7 +12192,19 @@ msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "خطأ : فشل النظام في العثور على المفتاح أو القيمة المحددة\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12223,105 +12235,105 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "لم يتم تحديد أي أمر."

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid handle operation.\n"
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "عملية اللقط غير سليمة.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Invalid key name\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "خطأ : اسم المفتاح غير سليم\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "النوع غير مدعوم.\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "لم يتم تحديد أي أمر."

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "خطأ : تعذر إضافة المفاتيح للجهاز البعيد\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "النوع غير مدعوم.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
@@ -12329,7 +12341,7 @@ msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr "خطأ : فشل النظام في العثور على المفتاح أو القيمة المحددة\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Информация"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Инсталирай"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -394,7 +394,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Нищо"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Принтер:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Разпечатай"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Всичко"

@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "&Добави потребителски цвят"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Определи цветове >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Търсене"

@@ -10721,7 +10721,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10741,7 +10741,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11623,84 +11623,84 @@ msgstr "&Относно редактора на системния регист
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Промени двоичните данни"

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 #, fuzzy
 msgid "Export registry"
 msgstr "&Изнеси файл от регистъра..."

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Търси:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Търси в:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Ключове"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Имена на стойности"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Съдържание на стойности"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Търси за целия низ"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Добави отметка"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Име:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Премахни отметка"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Редактирай символен низ"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Име на стойността:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Данни:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Редактирай DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Основа"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Шестанедесетична"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Десетична"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Редактирай двоична стойност"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 #, fuzzy
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Редактирай символен низ"
@@ -11813,7 +11813,18 @@ msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11844,93 +11855,93 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Невалидни знаци в пътя.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Наистина ли искате да изтриете '%1'?"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr "Informació de suport"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "&Instal·la"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -392,7 +392,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Cap"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Impressora:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Interval d'impressió"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Tot"

@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "A&fegeix als colors personalitzats"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "D&efinició de colors personalitzats >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Cerca"

@@ -10973,7 +10973,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10993,7 +10993,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11856,83 +11856,83 @@ msgstr "&Quant a l'Editor de Registre"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modifica dades binàries..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Exporta registre"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "&Branca seleccionada:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Cerca:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Cerca en:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Claus"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Noms dels valors"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Contingut del valor"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Només la cadena sencera"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Afegeix un preferit"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "&Elimina el preferit"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Edita cadena"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Nom del valor:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Dades del valor:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Edita DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Edita binari"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Edita cadena múltiple"

@@ -12042,7 +12042,22 @@ msgstr "regedit: No s'ha pogut obrir la clau de registre '%1'.\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "regedit: No s'ha pogut obrir la clau de registre '%1'.\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not "
+#| "found.\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"regedit: No s'ha pogut exportar '%1'. No s'ha trobat la clau de registre "
+"especificada.\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12100,43 +12115,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"export.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit: Commutador invàlid o no reconegut [%1]\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Teclegeu \"regedit /?\" per ajuda.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha especificat cap nom de fitxer.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha especificat cap clau de registre a eliminar.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha trobat el fitxer '%1'.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha pogut obrir el fitxer '%1'.\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha gestionat l'acció.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit: No resta memòria! (%1!S!, línia %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit: El valor hexadecimal és invàlid.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12144,53 +12159,53 @@ msgstr ""
 "regedit: No s'ha pogut convertir les dades hexadecimals. S'ha trobat un "
 "valor invàlid a '%1'.\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit: Seqüència d'escapada no reconeguda [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit: Tipus de dades de registre incompatible [%1]\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Hi havia una fi de línia no esperada en '%1'.\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha reconegut la línia '%1'.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha pogut afegir el valor de registre '%1' a '%2'.\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha pogut obrir la clau de registre '%1'.\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""
 "regedit: S'ha trobat un tipus de dades de registre incompatible [%1] en "
 "'%2'.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr "regedit: El valor de registre '%1' s'exportarà com a dades binàries.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""
 "regedit: L'especificació de classe de registre en '%1' no és correcta.\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""
 "regedit: No s'ha pogut exportar '%1'. No s'ha trobat la clau de registre "
 "especificada.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit: No s'ha pogut suprimir la classe de registre '%1'.\n"


--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr "Informace o podpoře"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "&Instalovat"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Žádné"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Tiskárna:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Rozsah tisku"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "Vš&e"

@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "&Přidat k vlastním barvám"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Definovat vlastní barvu >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Hledání"

@@ -10810,7 +10810,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10830,7 +10830,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11698,83 +11698,83 @@ msgstr "O &aplikaci Editor registru"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Upravit binární data..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Exportovat soubor registru"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "Vybraná vět&ev:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Hledat:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Hledat v:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Klíče"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Názvy hodnot"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Obsah hodnot"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Pouze celý výraz"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Přidání oblíbené položky"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Název:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Odebrat oblíbené"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Úprava řetězce"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Název hodnoty:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Data hodnoty:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Úprava DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Základ"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Šestnáctkový"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Desítkový"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Úprava binární položky"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Úprava více-řetězcové položky"

@@ -11883,7 +11883,19 @@ msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "Chyba: Systém nemohl najít specifikovaný klíč registru nebo hodnotu\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11914,103 +11926,103 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "Nebyl zadán žádný příkaz."

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Invalid key name\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Chyba: Neplatný název klíče\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "Nepodporovaný typ.\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "Nebyl zadán žádný příkaz."

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Chyba: Nepodařilo se přidat klíče na vzdálený stroj\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "Nepodporovaný typ.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
@@ -12018,7 +12030,7 @@ msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr "Chyba: Systém nemohl najít specifikovaný klíč registru nebo hodnotu\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Support information"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "&Installer"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Printer:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Udskriv område"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Alt"

@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "&Tilføj til selvvalgte farver"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Definer selvvalgt farve >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Find"

@@ -11072,7 +11072,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -11092,7 +11092,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11960,83 +11960,83 @@ msgstr "&Om Registreringsdatabase editor"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Ændr binær data..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "&Eksporter registreringsdatabase"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "&Markeret del:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Find:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Find i:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Nøgler"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Værdinavn"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Værdiindhold"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Kun hele strenge"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Tilføj til favorit"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Navn:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Fjern favorit"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Rediger streng"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Værdinavn:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Værdidata:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Rediger DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Rediger binær"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Rediger flerstrenget"

@@ -12147,7 +12147,21 @@ msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"Fejl: Systemet kunne ikke finde, den angivet registrerings nøgle eller "
+"værdi\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12178,105 +12192,105 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "Der blev ikke specificeret nogen kommando."

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid handle operation.\n"
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "Ugyldig handlingsoperation.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Invalid key name\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Fejl: Ugyldigt nøgle navn\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "Ikke-understøttet type.\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "Der blev ikke specificeret nogen kommando."

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Fejl: Kunne ikke tilføje nøgler til fjern maskinen\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "Ikke-understøttet type.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
@@ -12286,7 +12300,7 @@ msgstr ""
 "Fejl: Systemet kunne ikke finde, den angivet registrerings nøgle eller "
 "værdi\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Informationen"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "&Installieren"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -389,7 +389,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Kein"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Drucker:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Druckbereich"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Alles"

@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr "Farbe hin&zufügen"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "Farben &definieren >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Suchen"

@@ -10954,7 +10954,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10974,7 +10974,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11835,83 +11835,83 @@ msgstr "&Über den Registrierungs-Editor"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Binäre Daten ändern..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Registrierung &exportieren"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "Ausgewählter &Zweig:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Suchen:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Suchen nach:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Schlüsseln"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Werten"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Daten"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Komplette Zeichenfolge vergleichen"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Zu den Favoriten hinzufügen"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Von den Favoriten entfernen"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Zeichenfolge editieren"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Name:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Daten:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "DWORD-Wert editieren"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Basis"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadezimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Dezimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Binären Wert editieren"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Mehrteilige Zeichenfolge editieren"

@@ -12021,7 +12021,22 @@ msgstr "regedit: Der Schlüssel '%1' konnte nicht geöffnet werden.\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "regedit: Der Schlüssel '%1' konnte nicht geöffnet werden.\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not "
+#| "found.\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"regedit: '%1' konnte nicht exportiert werden. Der angegebene Schlüssel wurde "
+"nicht gefunden.\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12079,43 +12094,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"export.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit: Ungültiges oder nicht erkanntes Argument [%1]\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Geben Sie \"regedit /?\" ein, um Hilfe zu erhalten.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit: Kein Dateiname angegeben.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit: Kein zu entfernender Schlüssel angegeben.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit: Die Datei '%1' wurde nicht gefunden.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Die Datei '%1' konnte nicht geöffnet werden.\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit: Unbehandelte Aktion.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit: Freier Speicher erschöpft! (%1!S!, Zeile %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit: Ungültiger Hexadezimalwert.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12123,52 +12138,52 @@ msgstr ""
 "regedit: Hexadezimaldaten konnten nicht konvertiert werden. Ein ungültiger "
 "Wert wurde bei '%1' gefunden.\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit: Unbekannte Escape-Sequenz [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit: Nicht unterstützter Registrierungsdatentyp [%1]\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unerwartetes Zeilenende in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit: Zeile '%1' wurde nicht erkannt.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Der Wert '%1' konnte nicht zu '%2' hinzugefügt werden.\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Der Schlüssel '%1' konnte nicht geöffnet werden.\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""
 "regedit: Nicht unterstützter Registrierungsdatentyp [%1] wurde in '%2' "
 "gefunden.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr "regedit: Der Wert '%1' wird in Form von Binärdaten exportiert.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Ungültige Registrierungsklassen-Spezifikation in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""
 "regedit: '%1' konnte nicht exportiert werden. Der angegebene Schlüssel wurde "
 "nicht gefunden.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Die Registrierungsklasse '%1' konnte nicht gelöscht werden.\n"


--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Κανένα"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Εκτυπωτής:"
 msgid "Print range"
 msgstr ""

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Όλα"

@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "&Προσθήκη στα προσαρμοσμένα χρώματα"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Ορισμός προσαρμοσμένων χρωμάτων >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Εύρεση"

@@ -10538,7 +10538,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr ""

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr ""
@@ -10558,7 +10558,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr ""
@@ -11407,88 +11407,88 @@ msgstr ""
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr ""

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 #, fuzzy
 msgid "Value content"
 msgstr "&Περιεχόμενα"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 #, fuzzy
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Α&γαπημένα"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 #, fuzzy
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Α&γαπημένα"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 #, fuzzy
 msgid "Edit String"
 msgstr "Επιλογές"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 #, fuzzy
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Επιλογές"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr ""

@@ -11585,7 +11585,16 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr ""

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11616,93 +11625,93 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "Επιλογές.\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "Επιλογές.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr ""


--- a/po/en.po
+++ b/po/en.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Support Information"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "&Install"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -388,7 +388,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "None"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Printer:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Print range"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&All"

@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&Add to Custom Colours"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Define Custom Colours >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Find"

@@ -10878,7 +10878,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10898,7 +10898,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11757,83 +11757,83 @@ msgstr "&About Registry Editor"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modify Binary Data..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Export registry"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "S&elected branch:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Find:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Find in:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Keys"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Value names"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Value content"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Whole string only"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Add Favourite"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Remove Favourite"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Edit String"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Value name:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Value data:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Edit DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Edit Binary"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Edit Multi-String"

@@ -11935,7 +11935,17 @@ msgstr "Unable to rename the selected registry key."
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Unable to rename the selected registry value."

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+
+#: regedit.rc:221
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11993,43 +12003,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"export.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Type \"regedit /?\" for help.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit: No filename was specified.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit: No registry key was specified for removal.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit: The file '%1' was not found.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit: Unhandled action.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12037,49 +12047,49 @@ msgstr ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"


--- a/po/en_US.po
+++ b/po/en_US.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Support Information"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "&Install"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -388,7 +388,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "None"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Printer:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Print range"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&All"

@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "&Add to Custom Colors"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Define Custom Colors >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Find"

@@ -10878,7 +10878,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10898,7 +10898,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11757,83 +11757,83 @@ msgstr "&About Registry Editor"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modify Binary Data..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Export registry"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "S&elected branch:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Find:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Find in:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Keys"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Value names"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Value content"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Whole string only"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Add Favorite"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Remove Favorite"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Edit String"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Value name:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Value data:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Edit DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Edit Binary"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Edit Multi-String"

@@ -11935,7 +11935,17 @@ msgstr "Unable to rename the selected registry key."
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Unable to rename the selected registry value."

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+
+#: regedit.rc:221
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11993,43 +12003,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"export.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Type \"regedit /?\" for help.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit: No filename was specified.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit: No registry key was specified for removal.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit: The file '%1' was not found.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit: Unhandled action.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12037,49 +12047,49 @@ msgstr ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"


--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Informoj pri Helpo"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "&Instali"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -379,7 +379,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Neniu"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Fermi"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Printilo:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Etendiĝon"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "ĉ&iujn"

@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "&Aldoni al Koloraro"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Forv&iŝi Koloraron >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Serĉi"

@@ -10445,7 +10445,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr ""

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10465,7 +10465,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11313,83 +11313,83 @@ msgstr "&Pri Registreja Redaktilo"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modifi duuman datumon..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Eksporti registrejon"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "&Elekti branĉon:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Serĉi:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Serĉi en:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Ŝlosiloj"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Valoraj nomoj"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Valoraj enhavo"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Nur tuta ĉeno"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Aldoni favoraton"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Nomo:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "&Forigi favoraton"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Redakti ĉenon"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Valora nomo:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Valora datumo:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Redakti entjeran"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Baza"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Deksesuma"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Dekuma"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Redakti duuman"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Redakti plurĉenon"

@@ -11499,7 +11499,18 @@ msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11530,94 +11541,94 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid share name.\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Nevalida nomo de kunuzata aparato.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Are you sure you want to delete '%1'?"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Ĉu vi estas certa pri forigo de '%1'?"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Are you sure you want to delete these values?"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Información de Soporte"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "&Instalar"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -400,7 +400,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Ninguno"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Impresora:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Rango de impresión"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Todo"

@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Añadir a &colores personalizados"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Definir colores personalizados >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Buscar"

@@ -11146,7 +11146,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -11166,7 +11166,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -12039,83 +12039,83 @@ msgstr "&Acerca del Editor del registro"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modificar datos binarios..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Exportar registro"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "&Rama seleccionada:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Buscar:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Buscar en:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Claves"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Nombre de valores"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Contenido de valores"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Sólo cadena completa"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Añadir favorito"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Eliminar favorito"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Editar cadena"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Nombre del valor:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Datos del valor:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Editar DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Decimal"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Editar binario"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Editar cadena múltiple"

@@ -12226,7 +12226,21 @@ msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"Error: El sistema no pudo encontrar la clave o el valor del Registro "
+"especificado\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12257,105 +12271,105 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "No se ha especificado un comando."

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 #, fuzzy
 #| msgid "Invalid handle operation.\n"
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "Operación de descriptor inválida.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Invalid key name\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Error: nombre de clave inválido\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "Tipo no soportado.\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 #, fuzzy
 #| msgid "No command was specified."
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "No se ha especificado un comando."

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Error: No se puede agregar claves al equipo remoto\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Unsupported type.\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "Tipo no soportado.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
@@ -12365,7 +12379,7 @@ msgstr ""
 "Error: El sistema no pudo encontrar la clave o el valor del Registro "
 "especificado\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "اطلاعات"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr ""

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr ""
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "&چاپ‌کردن...\tCtrl+P"
 msgid "Print range"
 msgstr "&حذف\tDel"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr ""

@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr ""

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr ""

@@ -10522,7 +10522,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr ""

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr ""
@@ -10542,7 +10542,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr ""
@@ -11399,90 +11399,90 @@ msgstr ""
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr ""

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 #, fuzzy
 msgid "Export registry"
 msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt)"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 #, fuzzy
 msgid "Value names"
 msgstr "ذخیره &به نام..."

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 #, fuzzy
 msgid "Value content"
 msgstr "&محتویات"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
 msgstr "&پرونده"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 #, fuzzy
 msgid "Edit String"
 msgstr "&ویرایش"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 #, fuzzy
 msgid "Value name:"
 msgstr "&پرونده"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 #, fuzzy
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "&ویرایش"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr ""

@@ -11586,7 +11586,17 @@ msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11617,91 +11627,91 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt).\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr ""


--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Tukitietoja"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "&Asenna"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -384,7 +384,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Ei valittu"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Tulostin:"
 msgid "Print range"
 msgstr "Tulosta alueelta"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Kaikki"

@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "&Lisää väri"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "M&äärittele väri >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Etsi"

@@ -10855,7 +10855,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10875,7 +10875,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11736,83 +11736,83 @@ msgstr "&Tietoja rekisterieditorista"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Muuta binääridataa..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "Vie rekisteri"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "&Valittu haara:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Etsi:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Etsi kohteesta:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Avaimet"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Arvojen nimet"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Arvojen sisältö"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Vain koko merkkijono"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Lisää suosikki"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Poista suosikki"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Muokkaa merkkijonoa"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Arvon nimi:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Arvon data:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Muokkaa DWORD-arvoa"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Kanta"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Heksadesimaali"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Desimaali"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Muokkaa binääriä"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Muokkaa merkkijonoja"

@@ -11914,7 +11914,22 @@ msgstr "Valitun rekisteriavaimen uudelleennimeäminen ei onnistu."
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Valitun rekisteriarvon uudelleennimeäminen ei onnistu."

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Unable to rename the key '%1'.\n"
+#| "The specified key name already exists."
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"Avaimen '%1' nimeäminen ei onnistu.\n"
+"Annettu avaimen nimi on jo varattu."
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11970,43 +11985,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"vietävä.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit: Virheellinen tai tuntematon valitsin [%1]\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Komennolla \"regedit /?\" saat apua.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit: Tiedostonimeä ei määritelty.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit: Poistettavaa rekisteriavainta ei määritelty.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit: Tiedostoa '%1' ei löydy.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Tiedostoa '%1' ei voida avata.\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit: Käsittelemätön toiminto.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit: Muisti ei riitä! (%1!S!, rivi %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit: Viallinen heksadesimaaliarvo.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12014,48 +12029,48 @@ msgstr ""
 "regedit: Ei voida muuntaa heksadesimaalidataa. Viallinen arvo on kohteessa "
 "'%1'.\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit: Tuntematon merkintä [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit: Rekisterin tietotyypille [%1] ei ole tukea\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Tiedosto '%1' päättyi odottamattomasti.\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit: Riviä '%1' ei tunnisteta.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Rekisteriarvoa '%1' ei voida lisätä kohteeseen '%2'.\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Rekisteriavainta '%1' ei voida avata.\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "regedit: Rekisterin tietotyypille [%1] kohteessa '%2' ei ole tukea.\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr "regedit: Rekisteriarvo '%1' viedään binääridatana.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Viallinen rekisteriluokan määrite kohteessa '%1'.\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr "regedit: Ei voida viedä kohdetta '%1'. Rekisteriavainta ei löydy.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit: Rekisteriluokkaa '%1' ei voida poistaa.\n"


--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Informations de support"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "&Installer"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -392,7 +392,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "Aucune"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Imprimante :"
 msgid "Print range"
 msgstr "Zone d'impression"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "&Tout"

@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "&Ajouter aux couleurs personnalisées"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "&Définir les couleurs personnalisées >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "Recherche"

@@ -11006,7 +11006,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -11026,7 +11026,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr "P"
@@ -11899,83 +11899,83 @@ msgstr "À &propos de l'éditeur du registre"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "Modifier les données &binaires..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "&Exporter le registre"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "Branche &sélectionnée :"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "Rechercher :"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "Regarder dans :"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "Clés"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "Valeurs"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "Données"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "Mot entier seulement"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "Ajouter aux signets"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "Nom du signet :"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "Supprimer les signets"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "Modification de la chaîne"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "Nom de la valeur :"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "Données de la valeur :"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "Modification de la valeur DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "Base"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadécimale"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "Décimale"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "Modification de la valeur binaire"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "Modification de la chaîne extensible"

@@ -12086,7 +12086,22 @@ msgstr "regedit : impossible d'ouvrir la clé de registre « %1 ».\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "regedit : impossible d'ouvrir la clé de registre « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not "
+#| "found.\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"regedit : impossible d'exporter « %1 ». La clé de registre spécifiée est "
+"introuvable.\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -12148,43 +12163,43 @@ msgstr ""
 "  regedit /E \"export.reg\" \"HKEY_CURRENT_USER\\Console\"\n"
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Chemin\\Défectueux\"\n"

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr "regedit : option [%1] invalide ou non reconnue\n"

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr "Tapez « regedit /? » pour de l'aide.\n"

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr "regedit : aucun nom de fichier spécifié.\n"

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr "regedit : aucune clé de registre à supprimer n'a été spécifiée.\n"

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr "regedit : le fichier « %1 » est introuvable.\n"

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "regedit : impossible d'ouvrir le fichier « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "regedit : action non gérée.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr "regedit : mémoire insuffisante ! (%1!S!, ligne %2!u!)\n"

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "regedit : valeur hexadécimale invalide.\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
@@ -12192,53 +12207,53 @@ msgstr ""
 "regedit : impossible de convertir les données hexadécimales. Une valeur "
 "invalide a été trouvée dans « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr "regedit : séquence d'échappement non reconnue [\\%1!c!]\n"

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "regedit : type de données de registre non pris en charge [%1]\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "regedit : fin de ligne inattendue dans « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr "regedit : la ligne « %1 » n'a pas été reconnue.\n"

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""
 "regedit : impossible d'ajouter la valeur de registre « %1 » à « %2 ».\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "regedit : impossible d'ouvrir la clé de registre « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "regedit : type de données de registre [%1] rencontré dans [%2].\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""
 "regedit : la valeur de registre « %1 » sera exportée comme donnée binaire.\n"

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""
 "regedit : spécification de classe de registre incorrecte dans « %1 ».\n"

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""
 "regedit : impossible d'exporter « %1 ». La clé de registre spécifiée est "
 "introuvable.\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr "regedit : impossible d'effacer la classe de registre « %1 ».\n"


--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "פרטי תמיכה"
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -153,8 +153,8 @@ msgstr "ה&תקנה"
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -393,7 +393,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr "ללא"

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr "סגירה"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "מדפסת:"
 msgid "Print range"
 msgstr "טווח ההדפסה"

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr "ה&כול"

@@ -624,7 +624,7 @@ msgstr "הו&ספה לצבעים המותאמים אישית"
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr "הגדרת  צבעים &מותאמים אישית >>"

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr "חיפוש"

@@ -10888,7 +10888,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr "C"

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr "F"
@@ -10908,7 +10908,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr "O"

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr ""
@@ -11782,83 +11782,83 @@ msgstr "על &אודות עורך רישום המערכת"
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr "שינוי נתונים בינריים..."

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr "יצוא רישומי מערכת"

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr "ה&ענפים הנבחרים:"

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr "חיפוש:"

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr "חיפוש תחת:"

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr "מפתחות"

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr "שמות ערכים"

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr "תוכן הערכים"

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr "מחרוזות שלמות בלבד"

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr "הוספה כמועדף"

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr "שם:"

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr "הסרת מועדף"

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr "עריכת מחרוזת"

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr "שם הערך:"

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr "נתוני הערך:"

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr "עריכת DWORD"

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr "בסיס"

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "הקסדצימלי"

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr "עשרוני"

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr "עריכת נתון בינרי"

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr "עריכת מרובה מחרוזות"

@@ -11967,7 +11967,20 @@ msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+"Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11998,100 +12011,100 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 #, fuzzy
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr "אפשרות שגויה.\n"

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Invalid key name\n"
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr "Error: Invalid key name\n"

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Command line not supported\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr "Error: Command line not supported\n"

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr "Error: Unable to add keys to remote machine\n"

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Command line not supported\n"
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr "Error: Command line not supported\n"

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"
@@ -12100,7 +12113,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Error: The system was unable to find the specified registry key or value\n"

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 #, fuzzy
 #| msgid "Error: Unable to add keys to remote machine\n"
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"

--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
-#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
-#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
+#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:261 regedit.rc:272 regedit.rc:285
+#: regedit.rc:301 regedit.rc:314 regedit.rc:327 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
 #: winecfg.rc:214 winecfg.rc:224 wineconsole.rc:135 winefile.rc:128
 #: winefile.rc:151 winefile.rc:181 winemine.rc:71 winemine.rc:81 winemine.rc:95
 #: wordpad.rc:215 wordpad.rc:226 wordpad.rc:244 wordpad.rc:257
@@ -137,8 +137,8 @@ msgstr ""
 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
-#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
-#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
+#: progman.rc:217 regedit.rc:262 regedit.rc:273 regedit.rc:286 regedit.rc:302
+#: regedit.rc:315 regedit.rc:328 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
 #: winecfg.rc:215 winecfg.rc:225 wineconsole.rc:136 winefile.rc:129
 #: winefile.rc:152 winefile.rc:182 winemine.rc:96 wordpad.rc:216 wordpad.rc:227
 #: wordpad.rc:245 wordpad.rc:258
@@ -368,7 +368,7 @@ msgctxt "hotkey"
 msgid "None"
 msgstr ""

-#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:249 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
+#: comctl32.rc:31 cryptui.rc:230 regedit.rc:251 taskmgr.rc:434 winedbg.rc:60
 #: winedbg.rc:75 wordpad.rc:180
 msgid "Close"
 msgstr ""
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
 msgid "Print range"
 msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."

-#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:231
+#: comdlg32.rc:207 comdlg32.rc:384 regedit.rc:233
 msgid "&All"
 msgstr ""

@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
 msgid "&Define Custom Colors >>"
 msgstr ""

-#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:238 regedit.rc:248
+#: comdlg32.rc:316 regedit.rc:240 regedit.rc:250
 msgid "Find"
 msgstr ""

@@ -10353,7 +10353,7 @@ msgctxt "accelerator Copy"
 msgid "C"
 msgstr ""

-#: notepad.rc:134 regedit.rc:335 wordpad.rc:287
+#: notepad.rc:134 regedit.rc:337 wordpad.rc:287
 msgctxt "accelerator Find"
 msgid "F"
 msgstr ""
@@ -10373,7 +10373,7 @@ msgctxt "accelerator Open"
 msgid "O"
 msgstr ""

-#: notepad.rc:138 regedit.rc:336 wordpad.rc:300
+#: notepad.rc:138 regedit.rc:338 wordpad.rc:300
 msgctxt "accelerator Print"
 msgid "P"
 msgstr ""
@@ -11205,83 +11205,83 @@ msgstr ""
 msgid "Modify Binary Data..."
 msgstr ""

-#: regedit.rc:230
+#: regedit.rc:232
 msgid "Export registry"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:232
+#: regedit.rc:234
 msgid "S&elected branch:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:241
+#: regedit.rc:243
 msgid "Find:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:243
+#: regedit.rc:245
 msgid "Find in:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:244
+#: regedit.rc:246
 msgid "Keys"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:245
+#: regedit.rc:247
 msgid "Value names"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:246
+#: regedit.rc:248
 msgid "Value content"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:247
+#: regedit.rc:249
 msgid "Whole string only"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:254
+#: regedit.rc:256
 msgid "Add Favorite"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:257 regedit.rc:268
+#: regedit.rc:259 regedit.rc:270
 msgid "Name:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:265
+#: regedit.rc:267
 msgid "Remove Favorite"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:276
+#: regedit.rc:278
 msgid "Edit String"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:279 regedit.rc:292 regedit.rc:308 regedit.rc:321
+#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
 msgid "Value name:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:281 regedit.rc:294 regedit.rc:310 regedit.rc:323
+#: regedit.rc:283 regedit.rc:296 regedit.rc:312 regedit.rc:325
 msgid "Value data:"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:289
+#: regedit.rc:291
 msgid "Edit DWORD"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:296
+#: regedit.rc:298
 msgid "Base"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:297
+#: regedit.rc:299
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:298
+#: regedit.rc:300
 msgid "Decimal"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:305
+#: regedit.rc:307
 msgid "Edit Binary"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:318
+#: regedit.rc:320
 msgid "Edit Multi-String"
 msgstr ""

@@ -11378,7 +11378,16 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to rename the selected registry value."
 msgstr ""

-#: regedit.rc:371
+#: regedit.rc:220
+msgid ""
+"The keys and values contained in %1 were successfully added to the registry."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:221
+msgid "Unable to import %1. The specified file is not a valid registry file."
+msgstr ""
+
+#: regedit.rc:373
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "  regedit [options] [filename] [reg_key]\n"
@@ -11409,90 +11418,90 @@ msgid ""
 "  regedit /D \"HKEY_LOCAL_MACHINE\\Error\\Path\"\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:372
+#: regedit.rc:374
 msgid "regedit: Invalid or unrecognized switch [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:373
+#: regedit.rc:375
 msgid "Type \"regedit /?\" for help.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:374
+#: regedit.rc:376
 msgid "regedit: No filename was specified.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:375
+#: regedit.rc:377
 msgid "regedit: No registry key was specified for removal.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:376
+#: regedit.rc:378
 msgid "regedit: The file '%1' was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:377
+#: regedit.rc:379
 msgid "regedit: Unable to open the file '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:378
+#: regedit.rc:380
 msgid "regedit: Unhandled action.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:379
+#: regedit.rc:381
 msgid "regedit: Out of memory! (%1!S!, line %2!u!)\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:380
+#: regedit.rc:382
 msgid "regedit: Invalid hexadecimal value.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:381
+#: regedit.rc:383
 msgid ""
 "regedit: Unable to convert hexadecimal data. An invalid value was "
 "encountered at '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:382
+#: regedit.rc:384
 msgid "regedit: Unrecognized escape sequence [\\%1!c!]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:383
+#: regedit.rc:385
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1]\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:384
+#: regedit.rc:386
 msgid "regedit: Unexpected end of line in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:385
+#: regedit.rc:387
 msgid "regedit: The line '%1' was not recognized.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:386
+#: regedit.rc:388
 msgid "regedit: Unable to add the registry value '%1' to '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:387
+#: regedit.rc:389
 msgid "regedit: Unable to open the registry key '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:388
+#: regedit.rc:390
 msgid "regedit: Unsupported registry data type [%1] encountered in '%2'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:389
+#: regedit.rc:391
 msgid "regedit: The registry value '%1' will be exported as binary data.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:390
+#: regedit.rc:392
 msgid "regedit: Incorrect registry class specification in '%1'.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:391
+#: regedit.rc:393
 msgid ""
 "regedit: Unable to export '%1'. The specified registry key was not found.\n"
 msgstr ""

-#: regedit.rc:392
+#: regedit.rc:394
 msgid "regedit: Unable to delete the registry class '%1'.\n"
 msgstr ""


--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
--- a/po/nb_NO.po
+++ b/po/nb_NO.po
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
--- a/po/rm.po
+++ b/po/rm.po
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
--- a/po/sr_RS@cyrillic.po
+++ b/po/sr_RS@cyrillic.po
--- a/po/sr_RS@latin.po
+++ b/po/sr_RS@latin.po
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
--- a/po/wine.pot
+++ b/po/wine.pot
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
--- a/programs/regedit/framewnd.c
+++ b/programs/regedit/framewnd.c
--- a/programs/regedit/regedit.rc
+++ b/programs/regedit/regedit.rc
--- a/programs/regedit/resource.h
+++ b/programs/regedit/resource.h