Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
This project
Loading...
Sign in / Register
Toggle navigation
W
wine-cw
Project
Project
Details
Activity
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Board
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Registry
Registry
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
wine
wine-cw
Commits
b7576d6f
Commit
b7576d6f
authored
Nov 03, 2012
by
Lauri Kenttä
Committed by
Alexandre Julliard
Nov 05, 2012
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
po: Update Finnish translation.
parent
571d595b
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
7 additions
and
15 deletions
+7
-15
fi.po
po/fi.po
+7
-15
No files found.
po/fi.po
View file @
b7576d6f
...
...
@@ -8253,44 +8253,36 @@ msgid "Security Warning"
msgstr "Turvallisuusvaroitus"
#: urlmon.rc:32
#, fuzzy
#| msgid "Do you want to continue anyway?"
msgid "Do you want to install this software?"
msgstr "Haluatko
jatkaa joka tapauksessa
?"
msgstr "Haluatko
asentaa tämän ohjelmiston
?"
#: urlmon.rc:34 explorer.rc:29
msgid "Location:"
msgstr "Sijainti:"
#: urlmon.rc:36
#, fuzzy
#| msgid "Install/Uninstall"
msgid "Don't install"
msgstr "
Asenna/Poist
a"
msgstr "
Älä asenn
a"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"Asennuksen jälkeen ActiveX voi täysin hallita tietokonettasi. Asenna vain, "
"jos luotat yllä mainittuun lähteeseen täysin."
#: urlmon.rc:47
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "
Muunnoksissa tapahtui virhe.\n
"
msgstr "
Komponentin asennus epäonnistui: %08x
"
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "
&Asenna
"
msgstr "
Asenna (%d)
"
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
msgstr "
&
Asenna"
msgstr "Asenna"
#: user32.rc:27 user32.rc:40 taskmgr.rc:138
msgctxt "window"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment