Skip to content

W
wine-cw
Commit bd1864a1 authored by Yuri Kozlov's avatar Yuri Kozlov Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

Updated Russian resources.

parent 85cd1350
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 112 additions and 106 deletions
programs/winecfg/Ru.rc
View file @ bd1864a1
/*
* WineCfg (Russian resources)
* WineCfg resources
* Russian Language Support
*
* Copyright 2003 Igor Stepin
*
......@@ -21,36 +22,16 @@
LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
/*
,
,
.
.
*/
IDD_GENERALCFG DIALOGEX 0, 0, 260, 250
IDD_ABOUTCFG DIALOGEX 0, 0, 260, 270
STYLE WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
COMBOBOX IDC_WINVER,83,153,158,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX IDC_DOSVER,83,172,158,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT " Wine:",IDC_STATIC,119,17,45,8
LTEXT "CVS",IDC_WINEVER,169,17,56,8
LTEXT " Windows:",IDC_STATIC,17,155,58,8
LTEXT " DOS:",IDC_STATIC,17,173,57,8
CONTROL IDB_WINE,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE |
SS_REALSIZEIMAGE | WS_BORDER,15,17,157,111, WS_EX_TRANSPARENT
LTEXT " Wine:",IDC_STATIC,119,17,55,8
LTEXT "CVS",IDC_WINEVER,179,17,56,8
CONTROL IDB_WINE,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP ,15,17,157,111
LTEXT "http://www.winehq.org/",IDC_STATIC,119,31,106,8
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,8,115,244,97
LTEXT "Wine Windows- Windows.",
IDC_STATIC,15,128,227,20
GROUPBOX "",IDC_STATIC,8,4,244,106
/*
CTEXT " ; / GNU Lesser General Public License, Free Software Foundation; 2.1 ( ) .",
CTEXT " ; / GNU Lesser General Public License, Free Software Foundation; 2.1 ( ) .",
*/
CTEXT "This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.",
IDC_STATIC,119,44,124,72
......@@ -60,117 +41,142 @@ IDD_APPCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " ",IDC_STATIC, 8,4,244,240
LTEXT "Wine Windows . , .",
IDC_STATIC,15,20,227,60
CONTROL "",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
15,65,230,134
PUSHBUTTON "& ...",IDC_APP_ADDAPP, 68,204,94,14
PUSHBUTTON "& ",IDC_APP_REMOVEAPP, 164,204,78,14
LTEXT "& Windows:",IDC_STATIC,17,226,58,8
COMBOBOX IDC_WINVER,83,224,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
END
IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
CONTROL " XFree DGA",IDC_XDGA,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,145,44,97,10
CONTROL " Wine",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,110,84,10
EDITTEXT IDC_DESKTOP_WIDTH,64,125,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
EDITTEXT IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,125,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,8,4,244,60
LTEXT " .",
IDC_STATIC,15,17,228,22
LTEXT " :",IDC_STATIC,15,43,76,8
EDITTEXT IDC_SYSCOLORS,90,41,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
LTEXT " : ",IDC_STATIC,8,10,120,30
COMBOBOX IDC_SCREEN_DEPTH,90,8,160,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,8,25,244,110
CONTROL " DirectX ",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL " ",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
GROUPBOX " Wine",IDC_STATIC,8,65,244,83
LTEXT "Wine Windows ""Managed"" ( ), X11.",
IDC_STATIC,15,77,228,28
LTEXT " :",IDC_DESKTOP_SIZE,17,125,44,8,WS_DISABLED
LTEXT "X",IDC_DESKTOP_BY,108,125,8,8,WS_DISABLED
/* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
LTEXT " , ' ', , .",
IDC_STATIC,15,73,228,28
LTEXT " :",IDC_DESKTOP_SIZE,15,115,44,8,WS_DISABLED
LTEXT "X",IDC_DESKTOP_BY,108,115,8,8,WS_DISABLED
CONTROL " ",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
EDITTEXT IDC_DESKTOP_WIDTH,64,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
EDITTEXT IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
GROUPBOX " Direct3D ",IDC_STATIC,8,140,244,120
LTEXT " Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,150,120,30
COMBOBOX IDC_D3D_VSHADER_MODE,120,148,130,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL " Pixel Shader ( )",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,165,230,10
END
IDD_DLLCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " DLL ",IDC_STATIC,8,4,244,240
LTEXT " builtin ( Wine) native ( Windows )."
,IDC_STATIC,16,16,220,32
LTEXT " :",IDC_STATIC,16,58,160,8
COMBOBOX IDC_DLLCOMBO,16,68,140,14,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT | CBS_LOWERCASE
PUSHBUTTON "&",IDC_DLLS_ADDDLL, 164,68,82,13,BS_DEFPUSHBUTTON
LTEXT " :",IDC_STATIC,16,86,100,8
LISTBOX IDC_DLLS_LIST,16,96,140,140,WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&",IDC_DLLS_EDITDLL,164,96,82,14
PUSHBUTTON "&",IDC_DLLS_REMOVEDLL,164,114,82,14
END
IDD_SYSTEMCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX "",IDC_STATIC,8,4,244,120
LISTBOX IDC_LIST_DRIVES,15,23,179,90,WS_VSCROLL
PUSHBUTTON "&",IDC_DRIVE_ADD,197,22,50,22
PUSHBUTTON "&",IDC_DRIVE_REMOVE,197,51,50,22
PUSHBUTTON "&",IDC_DRIVE_EDIT,197,80,50,22
END
IDD_DRIVE_EDIT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 207, 110
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " "
IDD_LOADORDER DIALOG DISCARDABLE 80, 90, 130, 92
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",ID_DRIVE_OK,150,7,50,14
PUSHBUTTON "",ID_DRIVE_CANCEL,150,24,50,14
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_NAME,42,8,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",-1,11,10,29,12
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_LABEL,42,23,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",-1,11,25,29,12
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_TYPE,42,38,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",-1,11,40,29,12
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_PATH,42,53,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",-1,11,55,29,12
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_FS,42,68,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT " :",-1,11,70,29,12
EDITTEXT IDC_DRIVE_EDIT_DEVICE,42,83,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",-1,11,85,29,12
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,8,4,115,66
CONTROL "& (Wine)",IDC_RAD_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,16,14,105,10
CONTROL "& (Windows)",IDC_RAD_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,24,105,10
CONTROL "& ",IDC_RAD_BUILTIN_NATIVE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,34,105,10
CONTROL "& ",IDC_RAD_NATIVE_BUILTIN,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,44,105,10
CONTROL "&",IDC_RAD_DISABLE,"Button", BS_AUTORADIOBUTTON,16,54,105,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,8,74,45,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,57,74,45,14,WS_GROUP
END
IDD_DRIVECFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,7,107,246,112
LISTBOX IDC_LIST_DRIVES,14,118,232,76,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
LBS_MULTICOLUMN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_ADD,14,199,37,14
PUSHBUTTON "",IDC_BUTTON_REMOVE,55,199,37,14
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_EDIT,97,199,37,14
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,197,199,49,14
GROUPBOX " ",IDC_STATIC,8,4,244,240
CONTROL "Listview",IDC_LIST_DRIVES,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_AUTOARRANGE | LVS_ALIGNLEFT |
LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15,18,232,76
PUSHBUTTON "&...",IDC_BUTTON_ADD,15,98,45,14
PUSHBUTTON "&",IDC_BUTTON_REMOVE,66,98,47,14
PUSHBUTTON "&...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,165,98,80,14
/* editing drive details */
LTEXT "&:",IDC_STATIC,15,123,20,9
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,41,120,160,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&...",IDC_BUTTON_BROWSE_PATH,206,120,40,13
LTEXT "&:",IDC_STATIC_TYPE,15,138,21,10
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,41,135,77,60,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT " ",IDC_LABELSERIAL_STATIC,15,155,95,10
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_SHOW_HIDE_ADVANCED,150,136,96,13
CONTROL " &c :",IDC_RADIO_AUTODETECT,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,15,166,150,10
EDITTEXT IDC_EDIT_DEVICE,27,176,174,13,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "&...",IDC_BUTTON_BROWSE_DEVICE,206,176,40,13
CONTROL "& :",IDC_RADIO_ASSIGN,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,15,195,100,10
LTEXT "&:",IDC_STATIC_LABEL,33,208,29,12
EDITTEXT IDC_EDIT_LABEL,103,205,118,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT " :",IDC_STATIC_SERIAL,33,225,80,12
EDITTEXT IDC_EDIT_SERIAL,103,221,118,13,ES_AUTOHSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL " ",IDC_SHOW_DIRSYM_LINK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,250,230,8
CONTROL " , ",IDC_SHOW_DOT_FILES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,260,230,8
END
IDD_DRIVE_EDIT2 DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 272, 153
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " "
IDD_AUDIOCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 260, 250
STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",ID_BUTTON_OK,217,5,50,14
PUSHBUTTON "",ID_BUTTON_CANCEL,217,22,50,14
LTEXT ":",IDC_STATIC,5,23,26,9
EDITTEXT IDC_EDIT_LABEL,63,114,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",IDC_STATIC_LABEL,33,117,29,12
LTEXT ":",IDC_STATIC,5,54,21,10
EDITTEXT IDC_EDIT_PATH,31,5,117,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT ":",IDC_STATIC,5,9,20,9
LTEXT ":",IDC_STATIC,5,39,25,9
EDITTEXT IDC_EDIT_SERIAL,63,129,78,13,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT " :",IDC_STATIC_SERIAL,33,133,29,12
COMBOBOX IDC_COMBO_LETTER,31,20,78,60,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_BROWSE_PATH,154,5,40,13
COMBOBOX IDC_COMBO_TYPE,31,52,78,60,CBS_DROPDOWNLIST |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL " :",IDC_RADIO_AUTODETECT,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,21,79,93,10
EDITTEXT IDC_EDIT_DEVICE,33,89,108,13,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "...",IDC_BUTTON_BROWSE_DEVICE,148,89,40,13
CONTROL " :",IDC_RADIO_ASSIGN,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON,21,104,69,10
GROUPBOX " ",IDC_BOX_LABELSERIAL,15,68,180,79
LTEXT " : ",IDC_STATIC,40,20,90,8
COMBOBOX IDC_AUDIO_DRIVER,40,40,75,105,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON " ",IDC_AUDIO_AUTODETECT,150,20,100,14
PUSHBUTTON "",IDC_AUDIO_CONFIGURE,170,40,80,14
PUSHBUTTON " ",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,60,80,14
GROUPBOX " DirectSound ",IDC_STATIC,8,75,244,120
LTEXT " : ",IDC_STATIC,15,85,90,10
COMBOBOX IDC_DSOUND_HW_ACCEL,100,83,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL " ",IDC_DSOUND_DRV_EMUL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_WINE_VERSION "CVS"
IDS_TAB_GENERAL ""
IDS_TAB_DLLS ""
IDS_TAB_DRIVES ""
IDS_CHOOSE_PATH " unix ."
IDS_HIDE_ADVANCED " "
IDS_SHOW_ADVANCED " "
END
programs/winecfg/winecfg.rc
View file @ bd1864a1
......@@ -36,7 +36,7 @@
#include "Ja.rc"
#include "Nl.rc"
/* #include "Pt.rc" */
/* #include "Ru.rc" */
#include "Ru.rc"
/* #include "Si.rc" */
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment