Update German and Hungarian keyboard layouts to better match X11

dlls/x11drv/keyboard.c

@@ -312,13 +312,13 @@ static const char main_key_IS[MAIN_LEN][4] =
  "<>"
 };
 
-/*** German keyboard layout (contributed by Ulrich Weigand) */
+/*** German keyboard layout (setxkbmap de) */
 static const char main_key_DE[MAIN_LEN][4] =
 {
- "^","1!","2\"","3","4$","5%","6&","7/{","8([","9)]","0=}","?\\","'`",
- "qQ@","wW","eE","rR","tT","zZ","uU","iI","oO","pP","","+*~",
- "aA","sS","dD","fF","gG","hH","jJ","kK","lL","","","#",
- "yY","xX","cC","vV","bB","nN","mM",",;",".:","-_",
+ "^","1!","2\"","3","4$","5%","6&","7/","8(","9)","0=","?","`",
+ "qQ","wW","eE","rR","tT","zZ","uU","iI","oO","pP","","+*",
+ "aA","sS","dD","fF","gG","hH","jJ","kK","lL","","","#'",
+ "yY","xX","cC","vV","bB","nN","mM",",;",".:","-_",
  "<>|"
 };
 
@@ -584,10 +584,10 @@ static const char main_key_BE[MAIN_LEN][4] =
  "<>\\"
 };
 
-/*** Hungarian keyboard layout (contributed by Zoltn Kovcs) */
+/*** Hungarian keyboard layout (setxkbmap hu) */
 static const char main_key_HU[MAIN_LEN][4] =
 {
- "0","1'~","2\"","3+^","4!","5%","6/","7=`","8(","9)","ֽ","ܨ","Ӹ",
+ "0","1'~","2\"","3+^","4!","5%0","6/","7=`","8(","9)","ֽ","ܨ","Ӹ",
  "qQ\\","wW|","eE","rR","tT","zZ","uU","iI","oO","pP","","",
  "aA","sS","dD","fF[","gG]","hH","jJ","kK","lL","$","","ۤ",
  "yY>","xX#","cC&","vV@","bB{","nN}","mM",",?;",".:>","-_*",