@@ -25,5 +25,5 @@ LANGUAGE LANG_WELSH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Uninstaller Cais Wine"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Gweithredu uninstall archa '% s' wedi methu, efallai o ganlyniad i ar goll cyflawnadwy.\r\nYdych chi eisiau symud y cofnod uninstall o'r registry?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Gweithredu uninstall archa '% s' wedi methu, efallai o ganlyniad i ar goll cyflawnadwy.\nYdych chi eisiau symud y cofnod uninstall o'r registry?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Afinstaller programmer"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Kring af afinstallerings kommandoen '%s' fejlede, mske er det p grund af en manglende programfil.\r\nVil du fjerne afinstallerings opfrselen fra registeringsdatabasen?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Kring af afinstallerings kommandoen '%s' fejlede, mske er det p grund af en manglende programfil.\nVil du fjerne afinstallerings opfrselen fra registeringsdatabasen?"
@@ -26,5 +26,5 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Wine Anwendungsentferner"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Die Ausführung des Entfernungsbefehls '%s' ist fehlgeschlagen, wahrscheinlich durch eine fehlende, ausführbare Datei.\r\nMöchten Sie, dass der Anwendungseintrag aus der Registry entfernt wird?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Die Ausführung des Entfernungsbefehls '%s' ist fehlgeschlagen, wahrscheinlich durch eine fehlende, ausführbare Datei.\nMöchten Sie, dass der Anwendungseintrag aus der Registry entfernt wird?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Wine Application Uninstaller"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execution of uninstall command '%s' failed, perhaps due to missing executable.\r\nDo you want to remove the uninstall entry from the registry ?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execution of uninstall command '%s' failed, perhaps due to missing executable.\nDo you want to remove the uninstall entry from the registry ?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Desinstalador de aplicaciones de Wine"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Ejecucin del comando de desinstalacin '%s' ha fallado, tal vez se deba a que no exista el ejecutable.\r\nDesea eliminar la entrada de desinstalacin de esta aplicacin del registro?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Ejecucin del comando de desinstalacin '%s' ha fallado, tal vez se deba a que no exista el ejecutable.\nDesea eliminar la entrada de desinstalacin de esta aplicacin del registro?"
@@ -27,5 +27,5 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Wine Disinstallazione Applicazioni"
IDS_UNINSTALLFAILED, "L'esecuzione del comando di disinstallazione '%s' è fallita, forse a causa di un eseguibile mancante.\r\nVuoi rimuovere dal registro la voce di disinstallazione?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "L'esecuzione del comando di disinstallazione '%s' è fallita, forse a causa di un eseguibile mancante.\nVuoi rimuovere dal registro la voce di disinstallazione?"
@@ -27,5 +27,5 @@ LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Wine programų šalinimo programa"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Nepavyko įvykdyti programos pašalinimo komandos „%s“, greičiausiai dėl trūkstamo vykdomojo failo.\r\nAr norite pašalinti programos šalinimo įrašą iš registro?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Nepavyko įvykdyti programos pašalinimo komandos „%s“, greičiausiai dėl trūkstamo vykdomojo failo.\nAr norite pašalinti programos šalinimo įrašą iš registro?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Programma verwijderen"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Het uitvoeren van de verwijderopdracht '%s' is mislukt, wellicht vanwege een ontbrekend bestand.\r\nWilt u de verwijdersleutel verwijderen uit het register?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Het uitvoeren van de verwijderopdracht '%s' is mislukt, wellicht vanwege een ontbrekend bestand.\nWilt u de verwijdersleutel verwijderen uit het register?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Avinstaller programmer"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Kjøring av avinstalleringskommandoen '%s' feilet, kanskje på grunn av en manglende programfil.\r\nFjerne avinstalleringsoppføringen fra registeret?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Kjøring av avinstalleringskommandoen '%s' feilet, kanskje på grunn av en manglende programfil.\nFjerne avinstalleringsoppføringen fra registeret?"
@@ -27,12 +27,12 @@ LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Desinstalador de Aplicativos Wine"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Falha ao executar o comando de desinstalação '%s', talvez devido à falta do executável.\r\nDeseja remover a entrada de desinstalação do registro?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Falha ao executar o comando de desinstalação '%s', talvez devido à falta do executável.\nDeseja remover a entrada de desinstalação do registro?"
}
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Desinstalador de Aplicações Wine"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execução do comando de desinstalação '%s' falhado, talvez devido a faltar o executável.\r\nDeseja remover a entrada de desinstalação do registo ?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execução do comando de desinstalação '%s' falhado, talvez devido a faltar o executável.\nDeseja remover a entrada de desinstalação do registo ?"
@@ -25,5 +25,5 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Programul de dezinstalare de aplicații Wine"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execuția comenzi de dezinstalare '%s' a eșuat, probabil din lipsa fișierului executabil.\r\nDoriți să ștergeți înregistrarea de dezinstalare din registru?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execuția comenzi de dezinstalare '%s' a eșuat, probabil din lipsa fișierului executabil.\nDoriți să ștergeți înregistrarea de dezinstalare din registru?"
@@ -27,5 +27,5 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Удаление приложений WINE"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Ошибка выполнения команды удаления '%s', возможно из-за потери файлов приложения.\r\nУдалить информацию об установке из реестра?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Ошибка выполнения команды удаления '%s', возможно из-за потери файлов приложения.\nУдалить информацию об установке из реестра?"
@@ -26,5 +26,5 @@ LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Wine Odstranjevalec programov"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Izvedba odstranitvenega ukaza '%s' ni uspela, morda zaradi manjkajoče izvršljive datoteke.\r\nAli želite odstraniti odstranitveni ključ iz registra?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Izvedba odstranitvenega ukaza '%s' ni uspela, morda zaradi manjkajoče izvršljive datoteke.\nAli želite odstraniti odstranitveni ključ iz registra?"
@@ -24,5 +24,5 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE {
IDS_APPNAME, "Avinstallera Wine-program"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execution of uninstall command '%s' failed, perhaps due to missing executable.\r\nDo you want to remove the uninstall entry from the registry ?"
IDS_UNINSTALLFAILED, "Execution of uninstall command '%s' failed, perhaps due to missing executable.\nDo you want to remove the uninstall entry from the registry ?"