taskmgr: Update German translation.

ffafad5f · André Hentschel · Alexandre Julliard · 3fb413ac · ffafad5f
Commit ffafad5f authored Aug 12, 2009 by André Hentschel Committed by Alexandre Julliard Aug 13, 2009
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 2 additions and 2 deletions

De.rc programs/taskmgr/De.rc +2 -2

No files found.
--- a/programs/taskmgr/De.rc
+++ b/programs/taskmgr/De.rc
@@ -419,7 +419,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
    IDS_APP_TITLE           "Task-Manager"
    IDC_TASKMGR             "Task-Manager"
-    IDS_RUNDLG_CAPTION      "Create New Task"
+    IDS_RUNDLG_CAPTION      "Neuer Task"
 END

 STRINGTABLE DISCARDABLE
@@ -480,7 +480,7 @@ BEGIN
    IDS_VIEW_LARGE                     "&Große Symbole"
    IDS_VIEW_SMALL                     "&Kleine Symbole"
    IDS_VIEW_DETAILS                   "&Details"
-    IDS_WINDOWS                        "&Windows"
+    IDS_WINDOWS                        "&Fenster"
    IDS_VIEW_SELECTCOLUMNS             "&Spalten auswählen..."
    IDS_OPTIONS_SHOW16BITTASKS         "&16-bit-Tasks anzeigen"
    IDS_VIEW_CPUHISTORY                "&CPU Verlauf"