The application AutoGK was getting the length of the text with
WM_GETTEXTLENGTH to allocate an appropriate buffer size, but then
claimed the buffer was twice the size when sending WM_GETTEXTEX.  This
caused the memcpy call to overflow the actual buffer since the count
is based on the size of the buffer alone, regardless of the amount of
text retrieved.