d3d11: Implement d3d11_immediate_context_SwapDeviceContextState() on top of wined3d_device_set_state().

Based on a patch by Rémi Bernon.
Signed-off-by: Henri Verbeet <hverbeet@codeweavers.com>
Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard@winehq.org>