po: Update Finnish translation.

po/fi.po

@@ -8914,10 +8914,8 @@ msgid " sec"
 msgstr " s"
 
 #: twain.rc:29
-#, fuzzy
-#| msgid "Select Folder"
 msgid "Select Source"
-msgstr "Valitse kansio"
+msgstr "Valitse lähde"
 
 #: urlmon.rc:32 wininet.rc:77
 msgid "Security Warning"
@@ -10576,6 +10574,16 @@ msgid ""
 "link_name is the name of the new symbolic link.\n"
 "target is the path that link_name points to.\n"
 msgstr ""
+"Luo symbolinen linkki.\n"
+"\n"
+"Syntaksi: MKLINK [valitsimet] linkin_nimi kohde\n"
+"\n"
+"Valitsimet:\n"
+"/d             Luo symbolinen linkki hakemistoon.\n"
+"/h             Luo kova linkki.\n"
+"/j             Luo hakemistoliitos.\n"
+"linkin_nimi on uuden symbolisen linkin nimi.\n"
+"kohde on polku, johon linkki osoittaa.\n"
 
 #: cmd.rc:312
 msgid ""
@@ -10586,47 +10594,6 @@ msgstr ""
 "komentoriville, jolta kutsuit cmd:tä.\n"
 
 #: cmd.rc:364
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "CMD built-in commands are:\n"
-#| "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
-#| "ATTRIB\t\tShow or change DOS file attributes\n"
-#| "CALL\t\tInvoke a batch file from inside another\n"
-#| "CD (CHDIR)\tChange current default directory\n"
-#| "CHOICE\t\tWait for an keypress from a selectable list\n"
-#| "CLS\t\tClear the console screen\n"
-#| "COPY\t\tCopy file\n"
-#| "CTTY\t\tChange input/output device\n"
-#| "DATE\t\tShow or change the system date\n"
-#| "DEL (ERASE)\tDelete a file or set of files\n"
-#| "DIR\t\tList the contents of a directory\n"
-#| "ECHO\t\tCopy text directly to the console output\n"
-#| "ENDLOCAL\tEnd localization of environment changes in a batch file\n"
-#| "FTYPE\t\tShow or modify open commands associated with file types\n"
-#| "HELP\t\tShow brief help details on a topic\n"
-#| "MD (MKDIR)\tCreate a subdirectory\n"
-#| "MORE\t\tDisplay output in pages\n"
-#| "MOVE\t\tMove a file, set of files or directory tree\n"
-#| "PATH\t\tSet or show the search path\n"
-#| "PAUSE\t\tSuspend execution of a batch file\n"
-#| "POPD\t\tRestore the directory to the last one saved with PUSHD\n"
-#| "PROMPT\t\tChange the command prompt\n"
-#| "PUSHD\t\tChange to a new directory, saving the current one\n"
-#| "REN (RENAME)\tRename a file\n"
-#| "RD (RMDIR)\tDelete a subdirectory\n"
-#| "SET\t\tSet or show environment variables\n"
-#| "SETLOCAL\tStart localization of environment changes in a batch file\n"
-#| "START\t\tStart a program, or open a document in the associated program\n"
-#| "TIME\t\tSet or show the current system time\n"
-#| "TITLE\t\tSet the window title for the CMD session\n"
-#| "TYPE\t\tType the contents of a text file\n"
-#| "VER\t\tShow the current version of CMD\n"
-#| "VOL\t\tShow the volume label of a disk device\n"
-#| "XCOPY\t\tCopy source files or directory trees to a destination\n"
-#| "EXIT\t\tClose down CMD\n"
-#| "\n"
-#| "Enter HELP <command> for further information on any of the above "
-#| "commands.\n"
 msgid ""
 "CMD built-in commands are:\n"
 "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -10685,6 +10652,7 @@ msgstr ""
 "FTYPE\t\tNäytä tai muuta tiedostotyyppeihin liitettyjä avoimia komentoja\n"
 "HELP\t\tNäytä aiheeseen liittyviä lyhyitä yksityiskohtia\n"
 "MD (MKDIR)\tLuo alihakemisto\n"
+"MKLINK\t\tLuo symbolinen linkki\n"
 "MORE\t\tNäytä tuloste sivuina\n"
 "MOVE\t\tSiirrä tiedostoa, tiedostojoukkoa tai hakemistopuuta\n"
 "PATH\t\tAseta tai näytä hakupolku\n"
@@ -14961,7 +14929,7 @@ msgstr "Miinoja"
 
 #: winemine.rc:34
 msgid "All results will be lost. Are you sure?"
-msgstr ""
+msgstr "Kaikki tulokset hävitetään. Oletko varma?"
 
 #: winemine.rc:30
 msgid "WineMine"