Skip to content

W
wine-winehq
Commit 1ea5c7b8 authored by Francois Gouget's avatar Francois Gouget Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

regedit: Add support for creating expandable string values.

parent 9b21a106
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 984 additions and 936 deletions
po/ar.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr "كل الملفات (*.*)"
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "ال&خط..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6132,7 +6132,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr "&مساعدة"
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6174,7 +6174,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#, fuzzy
msgid "&View"
msgstr "&مساعدة"
......@@ -6191,16 +6191,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr "&مساعدة"
......@@ -6293,7 +6293,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6311,7 +6311,7 @@ msgstr "&عن لوح الملاحظات"
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "&عن لوح الملاحظات"
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8210,7 +8210,7 @@ msgstr "ا&نسخ\tCtrl+C"
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "ا&لصق\tCtrl+V"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr "اح&ذف\tDel"
......@@ -8439,7 +8439,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8832,267 +8832,271 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "ا&طبع...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr "ا&طبع...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "ال&خط..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
#, fuzzy
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr "ملفات النصوص (*.txt)"
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/ca.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr ""
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6068,7 +6068,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6106,7 +6106,7 @@ msgid "&Close"
msgstr "&Tancar\tAlt-F4"
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6122,16 +6122,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6223,7 +6223,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6242,7 +6242,7 @@ msgstr "&Quant a Wine..."
msgid "Size"
msgstr "&Grandària"
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6660,7 +6660,7 @@ msgstr "&Tancar\tAlt-F4"
msgid "&About Wine..."
msgstr "&Quant a Wine..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8134,7 +8134,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "&Enganxar"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
#, fuzzy
msgid "&Delete\tDel"
......@@ -8343,7 +8343,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8737,264 +8737,268 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "&Enganxar"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
msgid "&Export..."
msgstr ""
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/el.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -59,7 +59,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Επιφάνεια Εργασίας"
msgid "Fonts"
msgstr "Γραμματοσειρές"
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr "Ο Υπολογιστής μου"
......@@ -6187,7 +6187,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6228,7 +6228,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6244,18 +6244,18 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
#, fuzzy
msgid "&Favorites"
msgstr "Α&γαπημένα"
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr "Α&γαπημένα"
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6347,7 +6347,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6364,7 +6364,7 @@ msgstr ""
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6781,7 +6781,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr ""
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8254,7 +8254,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr ""
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr ""
......@@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
#, fuzzy
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr "Ανανέωση"
......@@ -8856,268 +8856,272 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "Εκτύπωση"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Α&γαπημένα"
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "Εκτύπωση"
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
#, fuzzy
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr "Α&γαπημένα"
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
#, fuzzy
msgid "Refreshes the window"
msgstr "Ανανέωση"
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/en.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr "Not specified"
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr "Name"
......@@ -60,7 +60,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Desktop"
msgid "Fonts"
msgstr "Fonts"
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6096,7 +6096,7 @@ msgstr "&u&b&d"
msgid "&File"
msgstr "&File"
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr "&New"
......@@ -6133,7 +6133,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr "&View"
......@@ -6149,16 +6149,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr "&Address bar"
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr "&Favourites"
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr "&Add to Favourites..."
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr "&Help"
......@@ -6249,7 +6249,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr "&Rename"
......@@ -6266,7 +6266,7 @@ msgstr "&About Control Panel..."
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6689,7 +6689,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "&About Wine..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr "Error"
......@@ -8450,7 +8450,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "&Paste\tCtrl+V"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr "&Delete\tDel"
......@@ -8659,7 +8659,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr "&Refresh\tF5"
......@@ -9052,264 +9052,268 @@ msgstr "&Export Registry File..."
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "&Print\tCtrl+P"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr "&Modify"
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr "&Key"
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr "&String Value"
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr "&Binary Value"
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr "&DWORD Value"
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr "&Multi String Value"
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr "&Expandable String Value"
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr "&Rename\tF2"
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr "&Copy Key Name"
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr "&Find\tCtrl+F"
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr "Find Ne&xt\tF3"
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr "Status &Bar"
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr "Sp&lit"
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Remove Favourite..."
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr "&Help Topics\tF1"
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr "&About Registry Editor"
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
msgid "&Export..."
msgstr "&Export..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr "Data"
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr "Registry Editor"
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr "Import Registry File"
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr "Export Registry File"
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr "Registry files (*.reg)"
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr "(Default)"
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr "(unknown %d)"
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr "Quits the registry editor"
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr "Adds keys to the favourites list"
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr "Removes keys from the favourites list"
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr "Shows or hides the status bar"
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr "Change position of split between two panes"
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr "Refreshes the window"
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr "Deletes the selection"
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr "Renames the selection"
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr "Copies the name of the selected key to the clipboard"
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr "Finds a text string in a key, value or data"
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr "Finds next occurrence of text specified in previous search"
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr "Search string '%s' not found"
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr "Adds a new multi string value"
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/eo.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr "Nomo"
......@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Tutaj dosieroj (*.*)"
......@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eo.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Tiparoj"
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
#, fuzzy
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6283,7 +6283,7 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eo.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Dosiero"
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6330,7 +6330,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr "&Vido"
......@@ -6346,16 +6346,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr "&Helpo"
......@@ -6447,7 +6447,7 @@ msgstr "Enmetu"
msgid "Create &Link"
msgstr "Kreu Ligon"
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr "Alinomu"
......@@ -6469,7 +6469,7 @@ msgstr "&About Control Panel..."
msgid "Size"
msgstr "Gandeco"
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
......@@ -6897,7 +6897,7 @@ msgstr "&Fermu\tAlt-F4"
msgid "&About Wine..."
msgstr "&Pri Wine..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr "Eroro"
......@@ -8379,7 +8379,7 @@ msgstr "Kopiu\tCtrl+C"
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "Enmetu\tCtrl+V"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr "Forigu\tDel"
......@@ -8610,7 +8610,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -9006,75 +9006,79 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "Presu\tCtrl+P"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr "Modifita"
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
#, fuzzy
msgid "&Rename\tF2"
msgstr "Alinomu"
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr "Presu\tCtrl+P"
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "&Notu..."
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr ""
......@@ -9083,202 +9087,202 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# eo.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"&Impozu tiparon..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
#, fuzzy
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr "Tekstdosieroj (*.txt)"
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
#, fuzzy
msgid "(Default)"
msgstr "Default"
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
#, fuzzy
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr "Konfirmu forigon de dosiero"
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr "Æu vi estas certa pri forigo de '%1'?"
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
#, fuzzy
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr "Mi ne trovis la vojon %s"
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr "Æu vi estas certa pri forigo de æi tiuj %1 komponantoj?"
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/fa.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr "همه‌ی پرونده‌ها (*.*)"
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "&قلم‌ها..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6132,7 +6132,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr "&پرونده"
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6174,7 +6174,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#, fuzzy
msgid "&View"
msgstr "&ویرایش"
......@@ -6191,16 +6191,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr "&کمک"
......@@ -6293,7 +6293,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6311,7 +6311,7 @@ msgstr "&درباره نت‌پد"
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6732,7 +6732,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "&درباره نت‌پد"
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8212,7 +8212,7 @@ msgstr "&نسخه‌برداری\tCtrl+C"
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "&چسباندن\tCtrl+V"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr "&حذف\tDel"
......@@ -8442,7 +8442,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8835,267 +8835,271 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "&چاپ‌کردن...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr "&چاپ‌کردن...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "&قلم‌ها..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
#, fuzzy
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr "پرونده‌های متنی (*.txt)"
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/fi.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
......@@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr "Kaikki tiedostot (*.*)"
......@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Työpöytä"
msgid "Fonts"
msgstr "Fontit"
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr "Oma tietokone"
......@@ -6342,7 +6342,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr "&Tiedosto"
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
#, fuzzy
msgid "&New"
msgstr "&Uusi\tF2"
......@@ -6393,7 +6393,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr "&Näkymä"
......@@ -6409,18 +6409,18 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
#, fuzzy
msgid "&Favorites"
msgstr "S&uosikit"
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
#, fuzzy
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr "Lis&ää Suosikkeihin..."
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#, fuzzy
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6517,7 +6517,7 @@ msgstr "&Leikkaa"
msgid "Create &Link"
msgstr "Lu&o linkki"
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr "&Nimeä uudelleen"
......@@ -6539,7 +6539,7 @@ msgstr "Ti&etoja Ohjauspaneelista..."
msgid "Size"
msgstr "Koko"
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
......@@ -6973,7 +6973,7 @@ msgstr "&Sulje\tAlt+F4"
msgid "&About Wine..."
msgstr "&Tietoja Winestä..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
......@@ -8454,7 +8454,7 @@ msgstr "&Kopioi\tCtrl+C"
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr "L&iitä\tCtrl+V"
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr "P&oista\tDel"
......@@ -8695,7 +8695,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
#, fuzzy
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr "P&äivitä"
......@@ -9099,131 +9099,135 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr "T&ulosta...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
#, fuzzy
msgid "&Modify"
msgstr "Muokattu"
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
#, fuzzy
msgid "&Rename\tF2"
msgstr "&Nimeä uudelleen"
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
#, fuzzy
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr "T&ulosta...\tCtrl+P"
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
#, fuzzy
msgid "Status &Bar"
msgstr "Tila"
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
#, fuzzy
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr "Lis&ää Suosikkeihin..."
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "&Expertti"
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
#, fuzzy
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr "Teksti tiedostot (*.txt)"
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
#, fuzzy
msgid "(Default)"
msgstr ""
......@@ -9232,149 +9236,149 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# fi.po (Wine) #-#-#-#-#\n"
"Default"
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
#, fuzzy
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr "Lisää S&uosikkeihin"
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
#, fuzzy
msgid "Refreshes the window"
msgstr "P&äivitä"
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
#, fuzzy
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr "Vahvista tiedoston tuhoaminen"
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr "Haluatko varmasti tuhota kohteen '%1'?"
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
#, fuzzy
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr "Polkua %s ei löydy."
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr "Haluatko varmasti tuhota nämä %1?"
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/hi.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6129,16 +6129,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "क्लॉक के बारे में (&A)..."
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "क्लॉक के बारे में (&A)..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8132,7 +8132,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr ""
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr ""
......@@ -8339,7 +8339,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8726,265 +8726,269 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr ""
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "फ़ॉन्ट (&F)..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/ml.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6129,16 +6129,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "ക്ലോക്കിനെപ്പറ്റി _അറിയുക.
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "ക്ലോക്കിനെപ്പറ്റി _അറിയുക..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8132,7 +8132,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr ""
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr ""
......@@ -8339,7 +8339,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8726,265 +8726,269 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr ""
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "_അക്ഷരസഞ്ചയം..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/or.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6129,16 +6129,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "ଘଡ଼ି ବିଷୟରେ (&A)..."
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "ଘଡ଼ି ବିଷୟରେ (&A)..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8132,7 +8132,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr ""
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr ""
......@@ -8339,7 +8339,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8726,265 +8726,269 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr ""
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "ଅକ୍ଷରରୂପ (&F)..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
po/pa.po
View file @ 1ea5c7b8
......@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
msgid "Not specified"
msgstr ""
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:121 winefile.rc:113
#: appwiz.rc:35 shell32.rc:129 shell32.rc:238 regedit.rc:123 winefile.rc:113
msgid "Name"
msgstr ""
......@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr ""
#: appwiz.rc:40 avifil32.rc:30 cryptui.rc:80 shell32.rc:183 notepad.rc:76
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:194 winhlp32.rc:88
#: oleview.rc:101 progman.rc:80 regedit.rc:196 winhlp32.rc:88
msgid "All files (*.*)"
msgstr ""
......@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
msgid "Fonts"
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:199
#: comdlg32.rc:36 shell32.rc:142 regedit.rc:201
msgid "My Computer"
msgstr ""
......@@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr ""
msgid "&File"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:95
#: shdocvw.rc:27 regedit.rc:44 regedit.rc:96
msgid "&New"
msgstr ""
......@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgid "&Close"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:42 shell32.rc:40 shell32.rc:105 oleview.rc:58 oleview.rc:82
#: regedit.rc:62 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
#: regedit.rc:63 taskmgr.rc:52 winefile.rc:49 wordpad.rc:66
msgid "&View"
msgstr ""
......@@ -6129,16 +6129,16 @@ msgstr ""
msgid "&Address bar"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:70
#: shdocvw.rc:50 regedit.rc:71
msgid "&Favorites"
msgstr ""
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:72
#: shdocvw.rc:52 regedit.rc:73
msgid "&Add to Favorites..."
msgstr ""
#: shdocvw.rc:55 shell32.rc:113 notepad.rc:57 oleview.rc:69 progman.rc:52
#: regedit.rc:75 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
#: regedit.rc:76 taskmgr.rc:87 winefile.rc:85 winhlp32.rc:53 wordpad.rc:91
msgid "&Help"
msgstr ""
......@@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr ""
msgid "Create &Link"
msgstr ""
#: shell32.rc:91 regedit.rc:91
#: shell32.rc:91 regedit.rc:92
msgid "&Rename"
msgstr ""
......@@ -6250,7 +6250,7 @@ msgstr "ਘੜੀ ਬਾਰੇ(&A)..."
msgid "Size"
msgstr ""
#: shell32.rc:124 regedit.rc:122
#: shell32.rc:124 regedit.rc:124
msgid "Type"
msgstr ""
......@@ -6661,7 +6661,7 @@ msgstr ""
msgid "&About Wine..."
msgstr "ਘੜੀ ਬਾਰੇ(&A)..."
#: user32.rc:55 regedit.rc:175 winefile.rc:101
#: user32.rc:55 regedit.rc:177 winefile.rc:101
msgid "Error"
msgstr ""
......@@ -8132,7 +8132,7 @@ msgstr ""
msgid "&Paste\tCtrl+V"
msgstr ""
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:54 regedit.rc:90 regedit.rc:105
#: notepad.rc:44 progman.rc:34 regedit.rc:55 regedit.rc:91 regedit.rc:107
#: winefile.rc:29
msgid "&Delete\tDel"
msgstr ""
......@@ -8339,7 +8339,7 @@ msgstr ""
msgid "&Status Bar"
msgstr ""
#: oleview.rc:67 regedit.rc:68 winefile.rc:82
#: oleview.rc:67 regedit.rc:69 winefile.rc:82
msgid "&Refresh\tF5"
msgstr ""
......@@ -8726,265 +8726,269 @@ msgstr ""
msgid "&Print\tCtrl+P"
msgstr ""
#: regedit.rc:42 regedit.rc:87
#: regedit.rc:42 regedit.rc:88
msgid "&Modify"
msgstr ""
#: regedit.rc:46 regedit.rc:97
#: regedit.rc:46 regedit.rc:98
msgid "&Key"
msgstr ""
#: regedit.rc:48 regedit.rc:99
#: regedit.rc:48 regedit.rc:100
msgid "&String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:49 regedit.rc:100
#: regedit.rc:49 regedit.rc:101
msgid "&Binary Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:50 regedit.rc:101
#: regedit.rc:50 regedit.rc:102
msgid "&DWORD Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:51 regedit.rc:102
#: regedit.rc:51 regedit.rc:103
msgid "&Multi String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:55 regedit.rc:106
#: regedit.rc:52 regedit.rc:104
msgid "&Expandable String Value"
msgstr ""
#: regedit.rc:56 regedit.rc:108
msgid "&Rename\tF2"
msgstr ""
#: regedit.rc:57 regedit.rc:109
#: regedit.rc:58 regedit.rc:111
msgid "&Copy Key Name"
msgstr ""
#: regedit.rc:59 regedit.rc:111
#: regedit.rc:60 regedit.rc:113
msgid "&Find\tCtrl+F"
msgstr ""
#: regedit.rc:60
#: regedit.rc:61
msgid "Find Ne&xt\tF3"
msgstr ""
#: regedit.rc:64
#: regedit.rc:65
msgid "Status &Bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:66 winefile.rc:50
#: regedit.rc:67 winefile.rc:50
msgid "Sp&lit"
msgstr ""
#: regedit.rc:73
#: regedit.rc:74
msgid "&Remove Favorite..."
msgstr ""
#: regedit.rc:77 winefile.rc:86
#: regedit.rc:78 winefile.rc:86
msgid "&Help Topics\tF1"
msgstr ""
#: regedit.rc:79
#: regedit.rc:80
msgid "&About Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:88
#: regedit.rc:89
msgid "Modify Binary Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:108
#: regedit.rc:110
#, fuzzy
msgid "&Export..."
msgstr "ਫੌਂਟ(&F)..."
#: regedit.rc:133
#: regedit.rc:135
msgid "Contains commands for working with the whole registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:134
#: regedit.rc:136
msgid "Contains commands for editing values or keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:135
#: regedit.rc:137
msgid "Contains commands for customising the registry window"
msgstr ""
#: regedit.rc:136
#: regedit.rc:138
msgid "Contains commands for accessing frequently used keys"
msgstr ""
#: regedit.rc:137
#: regedit.rc:139
msgid ""
"Contains commands for displaying help and information about registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:138
#: regedit.rc:140
msgid "Contains commands for creating new keys or values"
msgstr ""
#: regedit.rc:123
#: regedit.rc:125
msgid "Data"
msgstr ""
#: regedit.rc:128
#: regedit.rc:130
msgid "Registry Editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:190
#: regedit.rc:192
msgid "Import Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:191
#: regedit.rc:193
msgid "Export Registry File"
msgstr ""
#: regedit.rc:192
#: regedit.rc:194
msgid "Registry files (*.reg)"
msgstr ""
#: regedit.rc:193
#: regedit.rc:195
msgid "Win9x/NT4 Registry files (REGEDIT4)"
msgstr ""
#: regedit.rc:200
#: regedit.rc:202
msgid "(Default)"
msgstr ""
#: regedit.rc:201
#: regedit.rc:203
msgid "(value not set)"
msgstr ""
#: regedit.rc:202
#: regedit.rc:204
msgid "(cannot display value)"
msgstr ""
#: regedit.rc:203
#: regedit.rc:205
msgid "(unknown %d)"
msgstr ""
#: regedit.rc:159
#: regedit.rc:161
msgid "Quits the registry editor"
msgstr ""
#: regedit.rc:160
#: regedit.rc:162
msgid "Adds keys to the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:161
#: regedit.rc:163
msgid "Removes keys from the favorites list"
msgstr ""
#: regedit.rc:162
#: regedit.rc:164
msgid "Shows or hides the status bar"
msgstr ""
#: regedit.rc:163
#: regedit.rc:165
msgid "Change position of split between two panes"
msgstr ""
#: regedit.rc:164
#: regedit.rc:166
msgid "Refreshes the window"
msgstr ""
#: regedit.rc:165
#: regedit.rc:167
msgid "Deletes the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:166
#: regedit.rc:168
msgid "Renames the selection"
msgstr ""
#: regedit.rc:167
#: regedit.rc:169
msgid "Copies the name of the selected key to the clipboard"
msgstr ""
#: regedit.rc:168
#: regedit.rc:170
msgid "Finds a text string in a key, value or data"
msgstr ""
#: regedit.rc:169
#: regedit.rc:171
msgid "Finds next occurrence of text specified in previous search"
msgstr ""
#: regedit.rc:143
#: regedit.rc:145
msgid "Modifies the value's data"
msgstr ""
#: regedit.rc:144
#: regedit.rc:146
msgid "Adds a new key"
msgstr ""
#: regedit.rc:145
#: regedit.rc:147
msgid "Adds a new string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:146
#: regedit.rc:148
msgid "Adds a new binary value"
msgstr ""
#: regedit.rc:147
#: regedit.rc:149
msgid "Adds a new double word value"
msgstr ""
#: regedit.rc:149
#: regedit.rc:151
msgid "Imports a text file into the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:151
#: regedit.rc:153
msgid "Exports all or part of the registry to a text file"
msgstr ""
#: regedit.rc:152
#: regedit.rc:154
msgid "Prints all or part of the registry"
msgstr ""
#: regedit.rc:154
#: regedit.rc:156
msgid "Displays program information, version number and copyright"
msgstr ""
#: regedit.rc:177
#: regedit.rc:179
msgid "Can't query value '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:178
#: regedit.rc:180
msgid "Can't edit keys of this type (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:179
#: regedit.rc:181
msgid "Value is too big (%u)"
msgstr ""
#: regedit.rc:180
#: regedit.rc:182
msgid "Confirm Value Delete"
msgstr ""
#: regedit.rc:181
#: regedit.rc:183
msgid "Are you sure you want to delete value '%s'?"
msgstr ""
#: regedit.rc:185
#: regedit.rc:187
msgid "Search string '%s' not found"
msgstr ""
#: regedit.rc:182
#: regedit.rc:184
msgid "Are you sure you want to delete these values?"
msgstr ""
#: regedit.rc:183
#: regedit.rc:185
msgid "New Key #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:184
#: regedit.rc:186
msgid "New Value #%d"
msgstr ""
#: regedit.rc:176
#: regedit.rc:178
msgid "Can't query key '%s'"
msgstr ""
#: regedit.rc:148
#: regedit.rc:150
msgid "Adds a new multi string value"
msgstr ""
#: regedit.rc:170
#: regedit.rc:172
msgid "Exports selected branch of the registry to a text file"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment