Assorted spelling fixes.

dlls/cabinet/fci.c

@@ -1343,7 +1343,7 @@ static BOOL fci_flush_folder(
       return FALSE;
     }
 
-    /* Skip a few lines of code. This is catched by the next if. */
+    /* Skip a few lines of code. This is caught by the next if. */
     p_fci_internal->fGetNextCabInVain=TRUE;
   }
 
@@ -2251,7 +2251,7 @@ static BOOL fci_flush_cabinet(
         fci_set_error( FCIERR_NONE, ERROR_FUNCTION_FAILED, TRUE );
         return FALSE;
       }
-      /* Skip a few lines of code. This is catched by the next if. */
+      /* Skip a few lines of code. This is caught by the next if. */
       p_fci_internal->fGetNextCabInVain=TRUE;
     }
 
@@ -2480,7 +2480,7 @@ BOOL __cdecl FCIAddFile(
       fci_set_error( FCIERR_NONE, ERROR_FUNCTION_FAILED, TRUE );
       return FALSE;
     }
-    /* Skip a few lines of code. This is catched by the next if. */
+    /* Skip a few lines of code. This is caught by the next if. */
     p_fci_internal->fGetNextCabInVain=TRUE;
   }
 
@@ -2647,7 +2647,7 @@ BOOL __cdecl FCIAddFile(
       fci_set_error( FCIERR_NONE, ERROR_FUNCTION_FAILED, TRUE );
       return FALSE;
     }
-    /* Skip a few lines of code. This is catched by the next if. */
+    /* Skip a few lines of code. This is caught by the next if. */
     p_fci_internal->fGetNextCabInVain=TRUE;
   }
 

dlls/kernel32/tests/heap.c

@@ -132,7 +132,7 @@ START_TEST(heap)
         "MAGIC_DEAD)\n", res, GetLastError());
  
     GlobalFree(gbl);
-    /* invalid handles are catched in windows: */
+    /* invalid handles are caught in windows: */
     SetLastError(MAGIC_DEAD);
     hsecond = GlobalFree(gbl);      /* invalid handle: free memory twice */
     ok( (hsecond == gbl) && (GetLastError() == ERROR_INVALID_HANDLE),
@@ -237,7 +237,7 @@ START_TEST(heap)
         "MAGIC_DEAD)\n", res, GetLastError());
 
     LocalFree(gbl);
-    /* invalid handles are catched in windows: */
+    /* invalid handles are caught in windows: */
     SetLastError(MAGIC_DEAD);
     hsecond = LocalFree(gbl);       /* invalid handle: free memory twice */
     ok( (hsecond == gbl) && (GetLastError() == ERROR_INVALID_HANDLE),

dlls/usp10/usp10.c

@@ -591,7 +591,7 @@ HRESULT WINAPI ScriptXtoCP(int iX,
     if  (iPosX - iX > fAvePosX/2)
         *piTrailing = 0;
     else
-        *piTrailing = 1;                            /* yep we are over half way  */
+        *piTrailing = 1;                            /* yep we are over halfway */
     
     *piCP = item -1;                                /* Return character position */
     TRACE("*piCP=%d iPposX=%d\n", *piCP, iPosX);

dlls/wined3d/directx.c

@@ -2267,10 +2267,13 @@ static HRESULT WINAPI IWineD3DImpl_GetDeviceCaps(IWineD3D *iface, UINT Adapter,
         *pCaps->NumberOfAdaptersInGroup           = 1;
 
         if(*pCaps->VertexShaderVersion >= WINED3DVS_VERSION(2,0)) {
-            /* OpenGL supports all formats below, perhaps not always without conversion but it supports them.
-               Further GLSL doesn't seem to have an official unsigned type as I'm not sure how we handle it
-               don't advertise it yet. We might need to add some clamping in the shader engine to support it.
-               TODO: D3DDTCAPS_USHORT2N, D3DDTCAPS_USHORT4N, D3DDTCAPS_UDEC3, D3DDTCAPS_DEC3N */
+            /* OpenGL supports all the formats below, perhaps not always
+             * without conversion, but it supports them.
+             * Further GLSL doesn't seem to have an official unsigned type so
+             * don't advertise it yet as I'm not sure how we handle it.
+             * We might need to add some clamping in the shader engine to
+             * support it.
+             * TODO: D3DDTCAPS_USHORT2N, D3DDTCAPS_USHORT4N, D3DDTCAPS_UDEC3, D3DDTCAPS_DEC3N */
             *pCaps->DeclTypes = D3DDTCAPS_UBYTE4    |
                                 D3DDTCAPS_UBYTE4N   |
                                 D3DDTCAPS_SHORT2N   |

dlls/winedos/int15.c

@@ -151,7 +151,7 @@ void WINAPI DOSVM_Int15Handler( CONTEXT86 *context )
 	FIXME("INT15: 0xc3\n");
 	SET_AH( context , 0x86 );
 	break;
-    case 0xc4: /*  BIOS POS Programm option select  */
+    case 0xc4: /*  BIOS POS Program option select  */
 	FIXME("INT15: option 0xc4 not handled!\n");
 	break;
 

dlls/winspool.drv/tests/info.c

@@ -1069,7 +1069,7 @@ static void test_GetPrinterDriverDirectory(void)
         "'len > 0' or '0' with ERROR_INVALID_ENVIRONMENT)\n",
         res, GetLastError(), lstrlenA((char *)buffer));
 
-    /* A Setup-Programm (PDFCreator_0.8.0) use empty strings */
+    /* A setup program (PDFCreator_0.8.0) use empty strings */
     SetLastError(MAGIC_DEAD);
     res = GetPrinterDriverDirectoryA(empty, empty, 1, buffer, cbBuf*2, &pcbNeeded);
     ok(res, "returned %d with %d (expected '!=0')\n", res, GetLastError() );
@@ -1097,7 +1097,7 @@ static void test_GetPrintProcessorDirectory(void)
 
     SetLastError(0xdeadbeef);
     res = GetPrintProcessorDirectoryA(NULL, NULL, 1, NULL, 0, &cbBuf);
-    /* The deactivated Spooler is catched here on NT3.51 */
+    /* The deactivated Spooler is caught here on NT3.51 */
     RETURN_ON_DEACTIVATED_SPOOLER(res)
     ok( !res && (GetLastError() == ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER),
         "returned %d with %d (expected '0' with ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)\n",
@@ -1125,7 +1125,7 @@ static void test_GetPrintProcessorDirectory(void)
         res, GetLastError());
 
 #if 0
-    /* XPsp2: the programm will crash here, when the spooler is not running  */
+    /* XPsp2: the program will crash here, when the spooler is not running  */
     /*        GetPrinterDriverDirectory has the same bug */
     pcbNeeded = 0;
     SetLastError(0xdeadbeef);
@@ -1226,7 +1226,7 @@ static void test_OpenPrinter(void)
 
     SetLastError(MAGIC_DEAD);
     res = OpenPrinter(NULL, NULL, NULL);    
-    /* The deactivated Spooler is catched here on NT3.51 */
+    /* The deactivated Spooler is caught here on NT3.51 */
     RETURN_ON_DEACTIVATED_SPOOLER(res)
     ok(!res && (GetLastError() == ERROR_INVALID_PARAMETER),
         "returned %d with %d (expected '0' with ERROR_INVALID_PARAMETER)\n",
@@ -1237,7 +1237,7 @@ static void test_OpenPrinter(void)
     hprinter = (HANDLE) MAGIC_DEAD;
     SetLastError(MAGIC_DEAD);
     res = OpenPrinter(NULL, &hprinter, NULL);
-    /* The deactivated Spooler is catched here on XPsp2 */
+    /* The deactivated Spooler is caught here on XPsp2 */
     RETURN_ON_DEACTIVATED_SPOOLER(res)
     ok(res || (!res && GetLastError() == ERROR_INVALID_PARAMETER),
         "returned %d with %d (expected '!=0' or '0' with ERROR_INVALID_PARAMETER)\n",

programs/wineconsole/wineconsole.c

@@ -728,7 +728,7 @@ static BOOL WINECON_Spawn(struct inner_data* data, LPWSTR cmdLine)
                          &startup.hStdError, GENERIC_READ|GENERIC_WRITE, TRUE, 0))
     {
 	WINE_ERR("Can't dup handles\n");
-	/* no need to delete handles, we're exiting the programm anyway */
+	/* no need to delete handles, we're exiting the program anyway */
 	return FALSE;
     }
 

programs/winedbg/break.c

@@ -779,7 +779,7 @@ BOOL break_should_continue(ADDRESS64* addr, DWORD code)
 /***********************************************************************
  *           break_ajust_pc
  *
- * Adjust PC to the address where the trap (if any) actually occured
+ * Adjust PC to the address where the trap (if any) actually occurred
  * Also sets dbg_curr_thread->stopped_xpoint
  */
 void break_adjust_pc(ADDRESS64* addr, DWORD code, BOOL* is_break)