LTEXT "Wine kann fr jede Anwendung eine unterschiedliche Windowsversion nachahmen.",
LTEXT "Wine kann fr jede Anwendung eine unterschiedliche Windowsversion nachahmen. Dieser Reiter ist mit den Bibliothek- und Grafik-Reiter verknpft, damit entweder systemweite oder anwendungsabhngige Einstellungen in diesen Reitern vorgenommen werden knnen.",
IDC_STATIC,15,20,227,20
IDC_STATIC,15,20,227,30
CONTROL "Anwendungen",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
CONTROL "Anwendungen",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
CONTROL "Erlaube DirectX Anwendungen, dass die Maus das Anwendungsfenster nicht verlassen kann.",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL "Erlaube DirectX Anwendungen, dass die Maus das Anwendungsfenster nicht verlassen kann.",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
CONTROL "Aktivierung der Doppelpufferung des Desktops",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
CONTROL "Aktivierung der Doppelpufferung des Desktops",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
/* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
/* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
LTEXT "Sie knnen entweder einen Windows Desktop emulieren, in dem alle Fenster in einem 'virtuellen Bildschirm' zusammen sind, oder Sie lassen es zu, dass die Fenster auf ihren normalen Desktop platziert werden.",
LTEXT "Sie knnen entweder einen Windows Desktop emulieren, in dem alle Fenster in einem 'virtuellen Bildschirm' zusammen sind, oder Sie lassen es zu, dass die Fenster auf ihren normalen Desktop platziert werden.",