Skip to content

W
wine-winehq
Commit 76e3068c authored by Francois Gouget's avatar Francois Gouget Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

po: Avoid a couple of abbreviations in the French translation.

parent 1a74eab5
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 7 additions and 5 deletions
po/fr.po
View file @ 76e3068c
......@@ -9436,11 +9436,12 @@ msgid ""
"CD <directory> is the short version of CHDIR. It changes the current\n"
"default directory.\n"
msgstr ""
"CD <rép> est la version courte de CHDIR. Elle change le répertoire courant.\n"
"CD <répertoire> est la version courte de CHDIR. Elle change le répertoire\n"
"courant.\n"
#: cmd.rc:41
msgid "CHDIR <directory> changes the current default directory.\n"
msgstr "CHDIR <rép> change le répertoire courant.\n"
msgstr "CHDIR <répertoire> change le répertoire courant.\n"
#: cmd.rc:43
msgid "CLS clears the console screen.\n"
......@@ -9703,11 +9704,12 @@ msgstr "RENAME <fichier> renomme un fichier.\n"
#: cmd.rc:158
msgid "RD <directory> is the short version of RMDIR. It deletes a directory.\n"
msgstr "RD <rép> est la version courte de RMDIR. Elle efface un répertoire.\n"
msgstr ""
"RD <répertoire> est la version courte de RMDIR. Elle efface un répertoire.\n"
#: cmd.rc:159
msgid "RMDIR <directory> deletes a directory.\n"
msgstr "RMDIR <rép> efface un sous-répertoire.\n"
msgstr "RMDIR <répertoire> efface un répertoire.\n"
#: cmd.rc:203
msgid ""
......@@ -9895,7 +9897,7 @@ msgid ""
"PUSHD <directory> saves the current directory onto a\n"
"stack, and then changes the current directory to the supplied one.\n"
msgstr ""
"PUSHD <rép> enregistre le répertoire courant sur une pile et \n"
"PUSHD <répertoire> enregistre le répertoire courant sur une pile et\n"
"remplace le répertoire courant par le répertoire spécifié.\n"
#: cmd.rc:247
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment