shell32: Fixes in Polish translation.

dlls/shell32/shell32_Pl.rc

@@ -76,14 +76,14 @@ MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
 BEGIN
 	POPUP ""
 	BEGIN
-	  MENUITEM "&Select"		FCIDM_SHVIEW_OPEN
+	  MENUITEM "&Wybierz"		FCIDM_SHVIEW_OPEN
 	  MENUITEM "&Eksploruj",		FCIDM_SHVIEW_EXPLORE
 	  MENUITEM "&Otwrz",		FCIDM_SHVIEW_OPEN
 	  MENUITEM SEPARATOR
 	  MENUITEM "&Wytnij",		FCIDM_SHVIEW_CUT
 	  MENUITEM "&Kopiuj",		FCIDM_SHVIEW_COPY
 	  MENUITEM SEPARATOR
-	  MENUITEM "Utwrz &Skrt",	FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
+	  MENUITEM "Utwrz &skrt",	FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
 	  MENUITEM "&Usu",		FCIDM_SHVIEW_DELETE
 	  MENUITEM "&Zmie nazw",		FCIDM_SHVIEW_RENAME
 	  MENUITEM SEPARATOR
@@ -178,7 +178,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 
 	IDS_CREATEFOLDER_DENIED "Nie mog utworzy nowego katalogu: Brak dostpu."
 	IDS_CREATEFOLDER_CAPTION "Bd przy tworzeniu nowego katalogu."
-	IDS_DELETEITEM_CAPTION "Potwierd usunicia pliku"
+	IDS_DELETEITEM_CAPTION "Potwierd usunicie pliku"
 	IDS_DELETEFOLDER_CAPTION "Potwierd usunicie katalogu"
 	IDS_DELETEITEM_TEXT "Czy jeste pewien, e chcesz usun '%1'?"
 	IDS_DELETEMULTIPLE_TEXT "Czy jeste pewien, e chcesz usun te %1 pliki?"
@@ -229,5 +229,5 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
 	IDS_COMMON_VIDEO            "Documenty\\Moje wideo"
 	IDS_CDBURN_AREA             "Ustawienia lokalne\\Dane aplikacji\\Microsoft\\Nagrywanie dyskw CD"
 
-	IDS_NEWFOLDER		"New Folder"
+	IDS_NEWFOLDER		"Nowy Folder"
 }