Assorted spelling fixes.

dlls/d3dx9_36/mesh.c

@@ -630,7 +630,7 @@ static HRESULT WINAPI ID3DXMeshImpl_UpdateSemantics(ID3DXMesh *iface, D3DVERTEXE
     vertex_declaration_size = D3DXGetDeclVertexSize(declaration, declaration[0].Stream);
     if (vertex_declaration_size != This->vertex_declaration_size)
     {
-        WARN("Invalid declaration. New vertex size does not match the orginal vertex size.\n");
+        WARN("Invalid declaration. New vertex size does not match the original vertex size.\n");
         return D3DERR_INVALIDCALL;
     }
 

dlls/d3dx9_36/tests/mesh.c

@@ -99,7 +99,7 @@ struct test_context
 
 /* Initializes a test context struct. Use it to initialize DirectX.
  *
- * Returns NULL if an error occured.
+ * Returns NULL if an error occurred.
  */
 static struct test_context *new_test_context(void)
 {

dlls/d3dx9_36/tests/shader.c

@@ -691,7 +691,7 @@ static void test_get_sampler_index(void)
     ok(index == 3, "ID3DXConstantTable_GetSamplerIndex returned wrong index: Got %d, expected 3\n", index);
 
     index = ID3DXConstantTable_GetSamplerIndex(ctable, "nonexistent");
-    ok(index == -1, "ID3DXConstantTable_GetSamplerIndex found non-existent sampler: Got %d\n",
+    ok(index == -1, "ID3DXConstantTable_GetSamplerIndex found nonexistent sampler: Got %d\n",
             index);
 
     index = ID3DXConstantTable_GetSamplerIndex(ctable, "notsampler");

dlls/shell32/shellpath.c

@@ -3228,7 +3228,7 @@ static HRESULT WINAPI knownfolder_GetCategory(
 
     TRACE("%p, %p\n", knownfolder, pCategory);
 
-    /* we can not get category for folder which is not registered */
+    /* we cannot get a category for a folder which is not registered */
     if(!knownfolder->registryPath)
         hr = E_FAIL;
 

dlls/shell32/tests/shellpath.c

@@ -1185,7 +1185,7 @@ static void test_knownFolders(void)
 
                     hr = IKnownFolder_GetPath(folder, 0, &folderPath);
                     ok(hr == S_OK, "failed to get path from known folder: 0x%08x\n", hr);
-                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExamplePath)==0, "invalid known folder path retreived: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
+                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExamplePath)==0, "invalid known folder path retrieved: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
                     CoTaskMemFree(folderPath);
 
                     /* try to set new path for folder */
@@ -1195,7 +1195,7 @@ static void test_knownFolders(void)
                     /* verify modified path */
                     hr = IKnownFolder_GetPath(folder, 0, &folderPath);
                     ok(hr == S_OK, "failed to get path from known folder: 0x%08x\n", hr);
-                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExample2Path)==0, "invalid known folder path retreived: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
+                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExample2Path)==0, "invalid known folder path retrieved: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
                     CoTaskMemFree(folderPath);
 
                     /* set again to first path, but use another way */
@@ -1207,7 +1207,7 @@ static void test_knownFolders(void)
                     hr = IKnownFolder_GetPath(folder, 0, &folderPath);
                     ok(hr == S_OK, "failed to get path from known folder: 0x%08x\n", hr);
                     todo_wine
-                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExamplePath)==0, "invalid known folder path retreived: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
+                    ok(lstrcmpiW(folderPath, sExamplePath)==0, "invalid known folder path retrieved: \"%s\" when \"%s\" was expected\n", wine_dbgstr_w(folderPath), wine_dbgstr_w(sExamplePath));
                     CoTaskMemFree(folderPath);
 
                     /* check shell utility functions */

programs/wscript/tests/run.c

@@ -334,7 +334,7 @@ static BOOL register_activex(void)
 
     hres = CoRegisterClassObject(&CLSID_TestObj, (IUnknown *)&testobj_cf,
             CLSCTX_SERVER, REGCLS_MULTIPLEUSE, &regid);
-    ok(hres == S_OK, "Could not register screipt engine: %08x\n", hres);
+    ok(hres == S_OK, "Could not register script engine: %08x\n", hres);
     return TRUE;
 }