Skip to content

W
wine-winehq
Commit a8cfe2ee authored by Nikolay Sivov's avatar Nikolay Sivov Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

oleview: Remove application specific version string.

Signed-off-by: 's avatarNikolay Sivov <nsivov@codeweavers.com> Signed-off-by: 's avatarAlexandre Julliard <julliard@winehq.org>
parent 4c55ea3e
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 910 additions and 966 deletions
po/bg.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Информация" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Информация"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Инсталирай" ...@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Инсталирай"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -229,7 +229,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Всички файлове (*.*)" msgstr "Всички файлове (*.*)"
...@@ -341,8 +341,8 @@ msgstr "Приключи" ...@@ -341,8 +341,8 @@ msgstr "Приключи"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Персонализиране на лентата с инструменти" msgstr "Персонализиране на лентата с инструменти"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Затвори" msgstr "&Затвори"
...@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Иди на днес" msgstr "Иди на днес"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Отвори" msgstr "Отвори"
...@@ -7483,11 +7483,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7483,11 +7483,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Истина" msgstr "Истина"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Лъжа" msgstr "Лъжа"
...@@ -10931,70 +10931,70 @@ msgstr "Съхрани &като..." ...@@ -10931,70 +10931,70 @@ msgstr "Съхрани &като..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Информация" msgstr "Информация"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Системни папки" msgstr "Системни папки"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Принтер по подразбиране; " msgstr "Принтер по подразбиране; "
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Файлът не е намерен" msgstr "Файлът не е намерен"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "Информация" msgstr "Информация"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -11003,7 +11003,7 @@ msgstr "" ...@@ -11003,7 +11003,7 @@ msgstr ""
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "&Изглед" msgstr "&Изглед"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -11011,176 +11011,172 @@ msgstr "" ...@@ -11011,176 +11011,172 @@ msgstr ""
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr ""
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Wine Application Uninstaller" msgstr "Wine Application Uninstaller"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "LAN връзка" msgstr "LAN връзка"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Пре&гледай изходния код" msgstr "Пре&гледай изходния код"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Отвори в &нов прозорец" msgstr "Отвори в &нов прозорец"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "" msgstr ""
......
po/cs.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Informace o podpoře" ...@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Informace o podpoře"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Instalovat" ...@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Instalovat"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programy (*.exe)" msgstr "Programy (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Všechny soubory (*.*)" msgstr "Všechny soubory (*.*)"
...@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "Dokončit" ...@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "Dokončit"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Přizpůsobit panel nástrojů" msgstr "Přizpůsobit panel nástrojů"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Zavřít" msgstr "&Zavřít"
...@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Přejít na dnešek" msgstr "Přejít na dnešek"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Otevřít" msgstr "Otevřít"
...@@ -7312,11 +7312,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7312,11 +7312,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Pravda" msgstr "Pravda"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Nepravda" msgstr "Nepravda"
...@@ -11021,31 +11021,31 @@ msgstr "Uložit j&ako..." ...@@ -11021,31 +11021,31 @@ msgstr "Uložit j&ako..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "Seskupit dle druhu" msgstr "Seskupit dle druhu"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Připojit k jinému stroji" msgstr "Připojit k jinému stroji"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Název stroje:" msgstr "&Název stroje:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Nastavení systému" msgstr "Nastavení systému"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Nastavení systému" msgstr "Nastavení systému"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "Povolit „distribuovaný COM“" msgstr "Povolit „distribuovaný COM“"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Povolit vzdálená připojení (pouze pro Windows 95)" msgstr "Povolit vzdálená připojení (pouze pro Windows 95)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11053,35 +11053,35 @@ msgstr "" ...@@ -11053,35 +11053,35 @@ msgstr ""
"Tato nastavení mění pouze hodnoty registrů.\n" "Tato nastavení mění pouze hodnoty registrů.\n"
"Nemají žádný vliv na výkon Wine." "Nemají žádný vliv na výkon Wine."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Výchozí prohlížeč rozhraní" msgstr "Výchozí prohlížeč rozhraní"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Rozhraní" msgstr "Rozhraní"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "Zobrazit informace o typu" msgstr "Zobrazit informace o typu"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersist“" msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersist“"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Název třídy:" msgstr "Název třídy:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersistStream“" msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersistStream“"
...@@ -11089,7 +11089,7 @@ msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersistStream“" ...@@ -11089,7 +11089,7 @@ msgstr "Prohlížeč rozhraní „IPersistStream“"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "Prohlížeč ITypeLib" msgstr "Prohlížeč ITypeLib"
...@@ -11097,173 +11097,169 @@ msgstr "Prohlížeč ITypeLib" ...@@ -11097,173 +11097,169 @@ msgstr "Prohlížeč ITypeLib"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView – prohlížeč objektů OLE/COM" msgstr "OleView – prohlížeč objektů OLE/COM"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "verze 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "Soubory TypeLib (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "Soubory TypeLib (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Připojit k souboru přezdívky" msgstr "Připojit k souboru přezdívky"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Otevřít soubor TypeLib a zobrazit jeho obsah" msgstr "Otevřít soubor TypeLib a zobrazit jeho obsah"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Změní nastavení „distribuovaného COM“, platné pro celý stroj" msgstr "Změní nastavení „distribuovaného COM“, platné pro celý stroj"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Spustit editor registrů (resp. jeho reimplementaci v rámci Wine)" msgstr "Spustit editor registrů (resp. jeho reimplementaci v rámci Wine)"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Ukončit aplikaci. Dotáže se, zda uložit změny" msgstr "Ukončit aplikaci. Dotáže se, zda uložit změny"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Vytvořit instanci vybraného objektu" msgstr "Vytvořit instanci vybraného objektu"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Uvolnit aktuálně vybranou instanci objektu" msgstr "Uvolnit aktuálně vybranou instanci objektu"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Zkopírovat GUID vybrané položky do schránky" msgstr "Zkopírovat GUID vybrané položky do schránky"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Zobrazit prohlížeč pro vybranou položku" msgstr "Zobrazit prohlížeč pro vybranou položku"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Přepíná mezi jednodušším a podrobnějším zobrazením" msgstr "Přepíná mezi jednodušším a podrobnějším zobrazením"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
"Přepnout zobrazení kategorií součástí, které nejsou myšleny jako viditelné" "Přepnout zobrazení kategorií součástí, které nejsou myšleny jako viditelné"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Zobrazí či skryje lištu s nástroji" msgstr "Zobrazí či skryje lištu s nástroji"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Zobrazí či skryje stavovou lištu" msgstr "Zobrazí či skryje stavovou lištu"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Aktualizovat všechny seznamy" msgstr "Aktualizovat všechny seznamy"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Zobrazí informace o programu, číslo verze a autor" msgstr "Zobrazí informace o programu, číslo verze a autor"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Požádat o místní server při volání CoGetClassObject" msgstr "Požádat o místní server při volání CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Požádat o vzdálený server při volání CoGetClassObject" msgstr "Požádat o vzdálený server při volání CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Seskupeno dle kategorie komponenty" msgstr "Seskupeno dle kategorie komponenty"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "Objekty OLE 1.0" msgstr "Objekty OLE 1.0"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "Objekty knihovny COM" msgstr "Objekty knihovny COM"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "Všechny objekty" msgstr "Všechny objekty"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Identifikátory aplikace" msgstr "Identifikátory aplikace"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Knihovny typů" msgstr "Knihovny typů"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "verze" msgstr "verze"
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Rozhraní" msgstr "Rozhraní"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementace" msgstr "Implementace"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Aktivace" msgstr "Aktivace"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject selhalo." msgstr "CoGetClassObject selhalo."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Neznámá chyba" msgstr "Neznámá chyba"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "bajtů" msgstr "bajtů"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) selhalo ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) selhalo ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Zděděná rozhraní" msgstr "Zděděná rozhraní"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Uložit jako soubor .IDL či .H" msgstr "Uložit jako soubor .IDL či .H"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Zavřít okno" msgstr "Zavřít okno"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Seskupit „typeinfos“ dle druhu" msgstr "Seskupit „typeinfos“ dle druhu"
......
po/da.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support information" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support information"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "&Installer" ...@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "&Installer"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -234,7 +234,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programmer (*.exe)" msgstr "Programmer (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alle filer (*.*)" msgstr "Alle filer (*.*)"
...@@ -345,8 +345,8 @@ msgstr "Færdig" ...@@ -345,8 +345,8 @@ msgstr "Færdig"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Tilpas Værktøjslinje" msgstr "Tilpas Værktøjslinje"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Luk" msgstr "&Luk"
...@@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Gå til i dag" msgstr "Gå til i dag"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Åbn" msgstr "Åbn"
...@@ -7457,11 +7457,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7457,11 +7457,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Sand" msgstr "Sand"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Falsk" msgstr "Falsk"
...@@ -11281,31 +11281,31 @@ msgstr "Gem &som..." ...@@ -11281,31 +11281,31 @@ msgstr "Gem &som..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "Sorte&r efter type" msgstr "Sorte&r efter type"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Tilslut til en anden maskine" msgstr "Tilslut til en anden maskine"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Maskinenavn:" msgstr "&Maskinenavn:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Systemopsætning" msgstr "Systemopsætning"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Systemindstillinger" msgstr "Systemindstillinger"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "Anvend distribu&eret COM" msgstr "Anvend distribu&eret COM"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Anvend eksterne tilslutninge&r (kun Win95)" msgstr "Anvend eksterne tilslutninge&r (kun Win95)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11313,35 +11313,35 @@ msgstr "" ...@@ -11313,35 +11313,35 @@ msgstr ""
"Disse indstillinger ændrer kun registerværdier.\n" "Disse indstillinger ændrer kun registerværdier.\n"
"De påvirker ikke Wines ydelse." "De påvirker ikke Wines ydelse."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Standard grænseflade viser" msgstr "Standard grænseflade viser"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Grænseflade" msgstr "Grænseflade"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&Vis typeinfo" msgstr "&Vis typeinfo"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "Grænseflade viser for IPersist" msgstr "Grænseflade viser for IPersist"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Klassenavn:" msgstr "Klassenavn:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "Grænseflade viser for IPersistStream" msgstr "Grænseflade viser for IPersistStream"
...@@ -11349,7 +11349,7 @@ msgstr "Grænseflade viser for IPersistStream" ...@@ -11349,7 +11349,7 @@ msgstr "Grænseflade viser for IPersistStream"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleViser" msgstr "OleViser"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "ITypeLib viser" msgstr "ITypeLib viser"
...@@ -11357,172 +11357,168 @@ msgstr "ITypeLib viser" ...@@ -11357,172 +11357,168 @@ msgstr "ITypeLib viser"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleViser - objektviser for OLE/COM" msgstr "OleViser - objektviser for OLE/COM"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "version 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "TypeLib Filer (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "TypeLib Filer (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Knyt til fil via File Moniker" msgstr "Knyt til fil via File Moniker"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Åbn en TypeLib fil og vis indholdet" msgstr "Åbn en TypeLib fil og vis indholdet"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Ændre indstillinger for distribueret COM for hele maskinen" msgstr "Ændre indstillinger for distribueret COM for hele maskinen"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Kør registreringsdatabase editor" msgstr "Kør registreringsdatabase editor"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Afslut programmet. Den spørger om at gemme ændringer" msgstr "Afslut programmet. Den spørger om at gemme ændringer"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Opret en instans af det valgte objekt" msgstr "Opret en instans af det valgte objekt"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "Opret en instans av det valgte objekt på en bestemt maskine" msgstr "Opret en instans av det valgte objekt på en bestemt maskine"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Frigiv valgte objektinstans" msgstr "Frigiv valgte objektinstans"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Kopier det valgte elements GUID til klippebordet" msgstr "Kopier det valgte elements GUID til klippebordet"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Åbn viseren for det valgte element" msgstr "Åbn viseren for det valgte element"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Skift mellem ekspert- og nybegynder mode" msgstr "Skift mellem ekspert- og nybegynder mode"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "Skift visningen af komponent kategorier som ikke er ment at synlige" msgstr "Skift visningen af komponent kategorier som ikke er ment at synlige"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Slå værktøjslinjen af/på" msgstr "Slå værktøjslinjen af/på"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Vis eller skjul statuslinjen" msgstr "Vis eller skjul statuslinjen"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Opdater alle lister" msgstr "Opdater alle lister"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Vis programinformation, versionsnummer og ophavsret" msgstr "Vis programinformation, versionsnummer og ophavsret"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Spørg efter en ind-process server når CoGetClassObject kaldes" msgstr "Spørg efter en ind-process server når CoGetClassObject kaldes"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "Spørg efter en ind-proces bearbejder npr CoGetClassObject kaldes" msgstr "Spørg efter en ind-proces bearbejder npr CoGetClassObject kaldes"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Spørg efter en lokal maskine ved kald til CoGetClassObject" msgstr "Spørg efter en lokal maskine ved kald til CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Spørg efter en fjern maskine ved kald til CoGetClassObject" msgstr "Spørg efter en fjern maskine ved kald til CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "Objektklasser" msgstr "Objektklasser"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Sorter efter komponent kategori" msgstr "Sorter efter komponent kategori"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "OLE 1.0 objekter" msgstr "OLE 1.0 objekter"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "COM biblioteks objekter" msgstr "COM biblioteks objekter"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "Alle objekter" msgstr "Alle objekter"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Program ID'er" msgstr "Program ID'er"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Typebibliotek" msgstr "Typebibliotek"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "ver." msgstr "ver."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Grænseflade" msgstr "Grænseflade"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Registreringsdatabase" msgstr "Registreringsdatabase"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementering" msgstr "Implementering"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Aktivering" msgstr "Aktivering"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject fejlede." msgstr "CoGetClassObject fejlede."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Ukendt fejl" msgstr "Ukendt fejl"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "byte" msgstr "byte"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) fejlede ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) fejlede ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Arvet grænseflade" msgstr "Arvet grænseflade"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Gem som en «.IDL»- eller «.H»-fil" msgstr "Gem som en «.IDL»- eller «.H»-fil"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Luk vindue" msgstr "Luk vindue"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Sorter typeinfo efter type" msgstr "Sorter typeinfo efter type"
......
po/de.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Informationen" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Informationen"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "&Installieren" ...@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "&Installieren"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programme (*.exe)" msgstr "Programme (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Alle Dateien (*.*)" msgstr "Alle Dateien (*.*)"
...@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "&Fertig" ...@@ -337,8 +337,8 @@ msgstr "&Fertig"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Symbolleiste einrichten" msgstr "Symbolleiste einrichten"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Schließen" msgstr "&Schließen"
...@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Gehe zu Heute" msgstr "Gehe zu Heute"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Öffnen" msgstr "Öffnen"
...@@ -7347,11 +7347,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7347,11 +7347,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "hat Popup" msgstr "hat Popup"
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Wahr" msgstr "Wahr"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Falsch" msgstr "Falsch"
...@@ -11163,31 +11163,31 @@ msgstr "&Speichern unter..." ...@@ -11163,31 +11163,31 @@ msgstr "&Speichern unter..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "Nach Typ-Art &gruppieren" msgstr "Nach Typ-Art &gruppieren"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Zu anderer Maschine verbinden" msgstr "Zu anderer Maschine verbinden"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Maschinenname:" msgstr "&Maschinenname:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Systemkonfiguration" msgstr "Systemkonfiguration"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Systemeinstellungen" msgstr "Systemeinstellungen"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "&Distributed COM aktivieren" msgstr "&Distributed COM aktivieren"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "&Remote-Verbindungen aktivieren (nur Win95)" msgstr "&Remote-Verbindungen aktivieren (nur Win95)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11195,35 +11195,35 @@ msgstr "" ...@@ -11195,35 +11195,35 @@ msgstr ""
"Diese Einstellungen ändern nur Registrierungswerte.\n" "Diese Einstellungen ändern nur Registrierungswerte.\n"
"Sie haben keinen Einfluss auf die Wine-Performance." "Sie haben keinen Einfluss auf die Wine-Performance."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Standard-Schnittstellen-Betrachter" msgstr "Standard-Schnittstellen-Betrachter"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Schnittstelle" msgstr "Schnittstelle"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&Typ-Informationen betrachten" msgstr "&Typ-Informationen betrachten"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "IPersist-Schnittstellen-Betrachter" msgstr "IPersist-Schnittstellen-Betrachter"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Klassenname:" msgstr "Klassenname:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "IPersistStream-Schnittstellen-Betrachter" msgstr "IPersistStream-Schnittstellen-Betrachter"
...@@ -11231,7 +11231,7 @@ msgstr "IPersistStream-Schnittstellen-Betrachter" ...@@ -11231,7 +11231,7 @@ msgstr "IPersistStream-Schnittstellen-Betrachter"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "ITypeLib-Betrachter" msgstr "ITypeLib-Betrachter"
...@@ -11239,174 +11239,170 @@ msgstr "ITypeLib-Betrachter" ...@@ -11239,174 +11239,170 @@ msgstr "ITypeLib-Betrachter"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView - OLE/COM-Objektbetrachter" msgstr "OleView - OLE/COM-Objektbetrachter"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "Version 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "TypeLib-Dateien (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "TypeLib-Dateien (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "An Datei via Datei-Moniker binden" msgstr "An Datei via Datei-Moniker binden"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "TypeLib-Datei öffnen und Inhalt betrachten" msgstr "TypeLib-Datei öffnen und Inhalt betrachten"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Maschinenweite Distributed-COM-Einstellungen ändern" msgstr "Maschinenweite Distributed-COM-Einstellungen ändern"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Wine-Registrierungs-Editor ausführen" msgstr "Wine-Registrierungs-Editor ausführen"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Anwendung beenden. Fragt ob Änderungen zu speichern sind" msgstr "Anwendung beenden. Fragt ob Änderungen zu speichern sind"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Eine Instanz des ausgewählten Objekts erstellen" msgstr "Eine Instanz des ausgewählten Objekts erstellen"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
"Eine Instanz des ausgewählten Objekts auf einer bestimmten Maschine erstellen" "Eine Instanz des ausgewählten Objekts auf einer bestimmten Maschine erstellen"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Ausgewählte Objekt-Instanz freigeben" msgstr "Ausgewählte Objekt-Instanz freigeben"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "GUID des ausgewählten Objekts in die Zwischenablage kopieren" msgstr "GUID des ausgewählten Objekts in die Zwischenablage kopieren"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Betrachter für ausgewähltes Element anzeigen" msgstr "Betrachter für ausgewähltes Element anzeigen"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Zwischen einfachem und Experten-Modus umschalten" msgstr "Zwischen einfachem und Experten-Modus umschalten"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
"Anzeige von nicht als sichtbar angedachten Komponenten-Kategorien umschalten" "Anzeige von nicht als sichtbar angedachten Komponenten-Kategorien umschalten"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Symbolleiste anzeigen oder ausblenden" msgstr "Symbolleiste anzeigen oder ausblenden"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Statusleiste anzeigen oder ausblenden" msgstr "Statusleiste anzeigen oder ausblenden"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Alle Listen aktualisieren" msgstr "Alle Listen aktualisieren"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Programm-Information, -Version und -Copyright anzeigen" msgstr "Programm-Information, -Version und -Copyright anzeigen"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach In-Prozess-Server fragen" msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach In-Prozess-Server fragen"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach In-Prozess-Handler fragen" msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach In-Prozess-Handler fragen"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach lokalem Server fragen" msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach lokalem Server fragen"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach entferntem Server fragen" msgstr "Für Aufruf von CoGetClassObject nach entferntem Server fragen"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "Objektklassen" msgstr "Objektklassen"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Nach Komponenten-Kategorie gruppiert" msgstr "Nach Komponenten-Kategorie gruppiert"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "OLE-1.0-Objekte" msgstr "OLE-1.0-Objekte"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "COM-Bibliotheksobjekte" msgstr "COM-Bibliotheksobjekte"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "Alle Objekte" msgstr "Alle Objekte"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Anwendungs-IDs" msgstr "Anwendungs-IDs"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Typbibliotheken" msgstr "Typbibliotheken"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "Ver." msgstr "Ver."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Schnittstellen" msgstr "Schnittstellen"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Registrierung" msgstr "Registrierung"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementierung" msgstr "Implementierung"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Aktivierung" msgstr "Aktivierung"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject fehlgeschlagen." msgstr "CoGetClassObject fehlgeschlagen."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Unbekannter Fehler" msgstr "Unbekannter Fehler"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "Bytes" msgstr "Bytes"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) fehlgeschlagen ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) fehlgeschlagen ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Ererbte Schnittstellen" msgstr "Ererbte Schnittstellen"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Als eine .IDL- oder .H-Datei speichern" msgstr "Als eine .IDL- oder .H-Datei speichern"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Fenster schließen" msgstr "Fenster schließen"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Typ-Informationen nach Art gruppieren" msgstr "Typ-Informationen nach Art gruppieren"
......
po/el.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" ...@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" ...@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -320,8 +320,8 @@ msgstr "Ολοκλήρωση" ...@@ -320,8 +320,8 @@ msgstr "Ολοκλήρωση"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Παραμετροποίηση Μπάρας Εργαλείων" msgstr "Παραμετροποίηση Μπάρας Εργαλείων"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Κλείσιμο" msgstr "&Κλείσιμο"
...@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Μετάβαση στα σημερινά" msgstr "Μετάβαση στα σημερινά"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Άνοιγμα" msgstr "Άνοιγμα"
...@@ -7349,11 +7349,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7349,11 +7349,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Αληθές" msgstr "Αληθές"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Ψευδές" msgstr "Ψευδές"
...@@ -10739,69 +10739,69 @@ msgstr "" ...@@ -10739,69 +10739,69 @@ msgstr ""
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Επιλογές" msgstr "Επιλογές"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Κατάλογοι Συστήματος" msgstr "Κατάλογοι Συστήματος"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Προεπιλεγμένος εκτυπωτής; " msgstr "Προεπιλεγμένος εκτυπωτής; "
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε" msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10809,7 +10809,7 @@ msgstr "" ...@@ -10809,7 +10809,7 @@ msgstr ""
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10817,175 +10817,171 @@ msgstr "" ...@@ -10817,175 +10817,171 @@ msgstr ""
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr ""
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Επιλογές" msgstr "Επιλογές"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Επιλογές" msgstr "Επιλογές"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "&Περιεχόμενα" msgstr "&Περιεχόμενα"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "" msgstr ""
......
po/en.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support Information" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support Information"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "&Install" ...@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "&Install"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programs (*.exe)" msgstr "Programs (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "All files (*.*)" msgstr "All files (*.*)"
...@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "Finish" ...@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "Finish"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Customise Toolbar" msgstr "Customise Toolbar"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Close" msgstr "&Close"
...@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Go to today" msgstr "Go to today"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Open" msgstr "Open"
...@@ -7335,11 +7335,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7335,11 +7335,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "has popup" msgstr "has popup"
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "True" msgstr "True"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "False" msgstr "False"
...@@ -11087,31 +11087,31 @@ msgstr "&Save as..." ...@@ -11087,31 +11087,31 @@ msgstr "&Save as..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "&Group by type kind" msgstr "&Group by type kind"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Connect to another machine" msgstr "Connect to another machine"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Machine name:" msgstr "&Machine name:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "System Configuration" msgstr "System Configuration"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "System Settings" msgstr "System Settings"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "&Enable Distributed COM" msgstr "&Enable Distributed COM"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgstr "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11119,35 +11119,35 @@ msgstr "" ...@@ -11119,35 +11119,35 @@ msgstr ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Default Interface Viewer" msgstr "Default Interface Viewer"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interface" msgstr "Interface"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&View Type Info" msgstr "&View Type Info"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "IPersist Interface Viewer" msgstr "IPersist Interface Viewer"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Class Name:" msgstr "Class Name:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "IPersistStream Interface Viewer" msgstr "IPersistStream Interface Viewer"
...@@ -11155,7 +11155,7 @@ msgstr "IPersistStream Interface Viewer" ...@@ -11155,7 +11155,7 @@ msgstr "IPersistStream Interface Viewer"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "ITypeLib viewer" msgstr "ITypeLib viewer"
...@@ -11163,173 +11163,169 @@ msgstr "ITypeLib viewer" ...@@ -11163,173 +11163,169 @@ msgstr "ITypeLib viewer"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgstr "OleView - OLE/COM Object Viewer"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "version 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Bind to file via a File Moniker" msgstr "Bind to file via a File Moniker"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Open a TypeLib file and view the contents" msgstr "Open a TypeLib file and view the contents"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Change machine wide Distributed COM settings" msgstr "Change machine wide Distributed COM settings"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Run the Wine registry editor" msgstr "Run the Wine registry editor"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Quit the application. Prompts to save changes" msgstr "Quit the application. Prompts to save changes"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Create an instance of the selected object" msgstr "Create an instance of the selected object"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgstr "Create an instance of the selected object on a specific machine"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Release the currently selected object instance" msgstr "Release the currently selected object instance"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgstr "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Display the viewer for the selected item" msgstr "Display the viewer for the selected item"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Toggle between expert and novice display mode" msgstr "Toggle between expert and novice display mode"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Show or hide the toolbar" msgstr "Show or hide the toolbar"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Show or hide the status bar" msgstr "Show or hide the status bar"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Refresh all lists" msgstr "Refresh all lists"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Display program information, version number and copyright" msgstr "Display program information, version number and copyright"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "ObjectClasses" msgstr "ObjectClasses"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Grouped by Component Category" msgstr "Grouped by Component Category"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "OLE 1.0 Objects" msgstr "OLE 1.0 Objects"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "COM Library Objects" msgstr "COM Library Objects"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "All Objects" msgstr "All Objects"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Application IDs" msgstr "Application IDs"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Type Libraries" msgstr "Type Libraries"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "ver." msgstr "ver."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Interfaces" msgstr "Interfaces"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Registry" msgstr "Registry"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementation" msgstr "Implementation"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Activation" msgstr "Activation"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject failed." msgstr "CoGetClassObject failed."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Unknown error" msgstr "Unknown error"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "bytes" msgstr "bytes"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Inherited Interfaces" msgstr "Inherited Interfaces"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Save as an .IDL or .H file" msgstr "Save as an .IDL or .H file"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Close window" msgstr "Close window"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Group typeinfos by kind" msgstr "Group typeinfos by kind"
......
po/en_US.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support Information" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Support Information"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "&Install" ...@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "&Install"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -224,7 +224,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programs (*.exe)" msgstr "Programs (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "All files (*.*)" msgstr "All files (*.*)"
...@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "Finish" ...@@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "Finish"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Customize Toolbar" msgstr "Customize Toolbar"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Close" msgstr "&Close"
...@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Go to today" msgstr "Go to today"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Open" msgstr "Open"
...@@ -7335,11 +7335,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7335,11 +7335,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "has popup" msgstr "has popup"
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "True" msgstr "True"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "False" msgstr "False"
...@@ -11087,31 +11087,31 @@ msgstr "&Save as..." ...@@ -11087,31 +11087,31 @@ msgstr "&Save as..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "&Group by type kind" msgstr "&Group by type kind"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Connect to another machine" msgstr "Connect to another machine"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Machine name:" msgstr "&Machine name:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "System Configuration" msgstr "System Configuration"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "System Settings" msgstr "System Settings"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "&Enable Distributed COM" msgstr "&Enable Distributed COM"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgstr "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11119,35 +11119,35 @@ msgstr "" ...@@ -11119,35 +11119,35 @@ msgstr ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Default Interface Viewer" msgstr "Default Interface Viewer"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interface" msgstr "Interface"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&View Type Info" msgstr "&View Type Info"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "IPersist Interface Viewer" msgstr "IPersist Interface Viewer"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Class Name:" msgstr "Class Name:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "IPersistStream Interface Viewer" msgstr "IPersistStream Interface Viewer"
...@@ -11155,7 +11155,7 @@ msgstr "IPersistStream Interface Viewer" ...@@ -11155,7 +11155,7 @@ msgstr "IPersistStream Interface Viewer"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "ITypeLib viewer" msgstr "ITypeLib viewer"
...@@ -11163,173 +11163,169 @@ msgstr "ITypeLib viewer" ...@@ -11163,173 +11163,169 @@ msgstr "ITypeLib viewer"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgstr "OleView - OLE/COM Object Viewer"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "version 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Bind to file via a File Moniker" msgstr "Bind to file via a File Moniker"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Open a TypeLib file and view the contents" msgstr "Open a TypeLib file and view the contents"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Change machine wide Distributed COM settings" msgstr "Change machine wide Distributed COM settings"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Run the Wine registry editor" msgstr "Run the Wine registry editor"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Quit the application. Prompts to save changes" msgstr "Quit the application. Prompts to save changes"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Create an instance of the selected object" msgstr "Create an instance of the selected object"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgstr "Create an instance of the selected object on a specific machine"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Release the currently selected object instance" msgstr "Release the currently selected object instance"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgstr "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Display the viewer for the selected item" msgstr "Display the viewer for the selected item"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Toggle between expert and novice display mode" msgstr "Toggle between expert and novice display mode"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Show or hide the toolbar" msgstr "Show or hide the toolbar"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Show or hide the status bar" msgstr "Show or hide the status bar"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Refresh all lists" msgstr "Refresh all lists"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Display program information, version number and copyright" msgstr "Display program information, version number and copyright"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgstr "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "ObjectClasses" msgstr "ObjectClasses"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Grouped by Component Category" msgstr "Grouped by Component Category"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "OLE 1.0 Objects" msgstr "OLE 1.0 Objects"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "COM Library Objects" msgstr "COM Library Objects"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "All Objects" msgstr "All Objects"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Application IDs" msgstr "Application IDs"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Type Libraries" msgstr "Type Libraries"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "ver." msgstr "ver."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Interfaces" msgstr "Interfaces"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Registry" msgstr "Registry"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementation" msgstr "Implementation"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Activation" msgstr "Activation"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject failed." msgstr "CoGetClassObject failed."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Unknown error" msgstr "Unknown error"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "bytes" msgstr "bytes"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Inherited Interfaces" msgstr "Inherited Interfaces"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Save as an .IDL or .H file" msgstr "Save as an .IDL or .H file"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Close window" msgstr "Close window"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Group typeinfos by kind" msgstr "Group typeinfos by kind"
......
po/eo.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Informoj pri Helpo" ...@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Informoj pri Helpo"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "&Instali" ...@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "&Instali"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programoj (*.exe)" msgstr "Programoj (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Ĉiuj dosieroj (*.*)" msgstr "Ĉiuj dosieroj (*.*)"
...@@ -327,8 +327,8 @@ msgstr "Konkludi" ...@@ -327,8 +327,8 @@ msgstr "Konkludi"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Agordi ilobreton" msgstr "Agordi ilobreton"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Fermi" msgstr "&Fermi"
...@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -393,7 +393,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Iri a la hodiaŭa" msgstr "Iri a la hodiaŭa"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Malfermi" msgstr "Malfermi"
...@@ -7265,11 +7265,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7265,11 +7265,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Vere" msgstr "Vere"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10648,65 +10648,65 @@ msgstr "Konservi &kiel..." ...@@ -10648,65 +10648,65 @@ msgstr "Konservi &kiel..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Sistema agordo" msgstr "Sistema agordo"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Sistema agordo" msgstr "Sistema agordo"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Defaŭlta interfaco-legilo" msgstr "Defaŭlta interfaco-legilo"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interfaco" msgstr "Interfaco"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&Vidi tipinformojn" msgstr "&Vidi tipinformojn"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10714,7 +10714,7 @@ msgstr "" ...@@ -10714,7 +10714,7 @@ msgstr ""
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10722,172 +10722,168 @@ msgstr "" ...@@ -10722,172 +10722,168 @@ msgstr ""
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr ""
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Reŝargi ĉiujn listojn" msgstr "Reŝargi ĉiujn listojn"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Programaj identigiloj" msgstr "Programaj identigiloj"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Aktivigo" msgstr "Aktivigo"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "bajtoj" msgstr "bajtoj"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Fermi la fenestron" msgstr "Fermi la fenestron"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "" msgstr ""
......
po/es.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Información de Soporte" ...@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Información de Soporte"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Instalar" ...@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "&Instalar"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -236,7 +236,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Programas (*.exe)" msgstr "Programas (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Todos los archivos (*.*)" msgstr "Todos los archivos (*.*)"
...@@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "Terminar" ...@@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "Terminar"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Personalizar barra de herramientas" msgstr "Personalizar barra de herramientas"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Cerrar" msgstr "&Cerrar"
...@@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Ir a fecha de hoy" msgstr "Ir a fecha de hoy"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Abrir" msgstr "Abrir"
...@@ -7467,11 +7467,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7467,11 +7467,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Verdadero" msgstr "Verdadero"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Falso" msgstr "Falso"
...@@ -11356,31 +11356,31 @@ msgstr "Guardar &como..." ...@@ -11356,31 +11356,31 @@ msgstr "Guardar &como..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "A&grupar por tipo" msgstr "A&grupar por tipo"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Conectar a otra máquina" msgstr "Conectar a otra máquina"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "Nombre de &máquina:" msgstr "Nombre de &máquina:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Configuración del Sistema" msgstr "Configuración del Sistema"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Preferencias del Sistema" msgstr "Preferencias del Sistema"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "&Activar COM Distribuido" msgstr "&Activar COM Distribuido"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Activar Conexiones &Remotas (sólo Win95)" msgstr "Activar Conexiones &Remotas (sólo Win95)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11388,35 +11388,35 @@ msgstr "" ...@@ -11388,35 +11388,35 @@ msgstr ""
"Estas opciones sólo cambian valores del registro.\n" "Estas opciones sólo cambian valores del registro.\n"
"No tienen ningún efecto sobre el rendimiento de Wine." "No tienen ningún efecto sobre el rendimiento de Wine."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Visor de Interfaces por Defecto" msgstr "Visor de Interfaces por Defecto"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Interfaz" msgstr "Interfaz"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&Ver Información de Tipos" msgstr "&Ver Información de Tipos"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "Visor de Interfaces IPersist" msgstr "Visor de Interfaces IPersist"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Nombre de Clase:" msgstr "Nombre de Clase:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "Visor de Interfaces IPersistStream" msgstr "Visor de Interfaces IPersistStream"
...@@ -11424,7 +11424,7 @@ msgstr "Visor de Interfaces IPersistStream" ...@@ -11424,7 +11424,7 @@ msgstr "Visor de Interfaces IPersistStream"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "Visor ITypeLib" msgstr "Visor ITypeLib"
...@@ -11432,173 +11432,169 @@ msgstr "Visor ITypeLib" ...@@ -11432,173 +11432,169 @@ msgstr "Visor ITypeLib"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView - Visor de Objetos OLE/COM" msgstr "OleView - Visor de Objetos OLE/COM"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "versión 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "Ficheros TypeLib (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "Ficheros TypeLib (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Vincular a un archivo a través de File Moniker" msgstr "Vincular a un archivo a través de File Moniker"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Abrir un archivo TypeLib y ver su contenido" msgstr "Abrir un archivo TypeLib y ver su contenido"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Cambiar las opciones de COM Distribuido generales" msgstr "Cambiar las opciones de COM Distribuido generales"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Ejecutar el editor de registro de Wine" msgstr "Ejecutar el editor de registro de Wine"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Salir de la aplicación. Pregunta si grabar los cambios" msgstr "Salir de la aplicación. Pregunta si grabar los cambios"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Crear una instancia del objeto seleccionado" msgstr "Crear una instancia del objeto seleccionado"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "Crear una instancia del objeto seleccionado en la máquina especificada" msgstr "Crear una instancia del objeto seleccionado en la máquina especificada"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Liberar la instancia de objeto seleccionada" msgstr "Liberar la instancia de objeto seleccionada"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Copiar el GUID del elemento seleccionado al portapapeles" msgstr "Copiar el GUID del elemento seleccionado al portapapeles"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Mostrar el visor para el elemento seleccionado" msgstr "Mostrar el visor para el elemento seleccionado"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Cambiar entre modo experto y novato" msgstr "Cambiar entre modo experto y novato"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
"Activar/desactivar la visualización de categorías de componente ocultas" "Activar/desactivar la visualización de categorías de componente ocultas"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Mostrar u ocultar la barra de herramientas" msgstr "Mostrar u ocultar la barra de herramientas"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Mostrar u ocultar la barra de estado" msgstr "Mostrar u ocultar la barra de estado"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Refrescar todos los listados" msgstr "Refrescar todos los listados"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Mostrar información sobre el programa, número de versión y copyright" msgstr "Mostrar información sobre el programa, número de versión y copyright"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pedir un servidor en-proceso cuando se llame a CoGetClassObject" msgstr "Pedir un servidor en-proceso cuando se llame a CoGetClassObject"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pedir un descriptor en-proceso cuando se llame a CoGetClassObject" msgstr "Pedir un descriptor en-proceso cuando se llame a CoGetClassObject"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pedir un servidor local cuando se llame a CoGetClassObject" msgstr "Pedir un servidor local cuando se llame a CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pedir un servidor remoto cuando se llame a CoGetClassObject" msgstr "Pedir un servidor remoto cuando se llame a CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "Clases de Objeto" msgstr "Clases de Objeto"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Agrupado por Categoría de Componente" msgstr "Agrupado por Categoría de Componente"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "Objetos OLE 1.0" msgstr "Objetos OLE 1.0"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "Objetos de Librería COM" msgstr "Objetos de Librería COM"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "Todos los Objetos" msgstr "Todos los Objetos"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "IDs de Aplicación" msgstr "IDs de Aplicación"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Librerías de Tipos" msgstr "Librerías de Tipos"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "ver." msgstr "ver."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Interfaces" msgstr "Interfaces"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Registro" msgstr "Registro"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Implementación" msgstr "Implementación"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Activación" msgstr "Activación"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject falló." msgstr "CoGetClassObject falló."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconocido" msgstr "Error desconocido"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "bytes" msgstr "bytes"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) falló ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) falló ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Interfaces Heredados" msgstr "Interfaces Heredados"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Grabar como fichero .IDL o .H" msgstr "Grabar como fichero .IDL o .H"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Cerrar ventana" msgstr "Cerrar ventana"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Agrupar typeinfos por especie" msgstr "Agrupar typeinfos por especie"
......
po/fa.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "اطلاعات" ...@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "اطلاعات"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" ...@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "همه‌ی پرونده‌ها (*.*)" msgstr "همه‌ی پرونده‌ها (*.*)"
...@@ -320,8 +320,8 @@ msgstr "" ...@@ -320,8 +320,8 @@ msgstr ""
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "" msgstr ""
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "&باز‌کردن...\tCtrl+O" msgstr "&باز‌کردن...\tCtrl+O"
...@@ -7329,11 +7329,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7329,11 +7329,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "" msgstr ""
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10737,67 +10737,67 @@ msgstr "ذخیره &به نام..." ...@@ -10737,67 +10737,67 @@ msgstr "ذخیره &به نام..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "اطلاعات" msgstr "اطلاعات"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "اطلاعات" msgstr "اطلاعات"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10806,7 +10806,7 @@ msgstr "" ...@@ -10806,7 +10806,7 @@ msgstr ""
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "&ویرایش" msgstr "&ویرایش"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -10814,173 +10814,169 @@ msgstr "" ...@@ -10814,173 +10814,169 @@ msgstr ""
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr ""
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "اطلاعات" msgstr "اطلاعات"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "" msgstr ""
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "" msgstr ""
......
po/fi.po
View file @ a8cfe2ee
...@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Tukitietoja" ...@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Tukitietoja"
#: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41 #: mshtml.rc:57 msvfw32.rc:36 oledlg.rc:62 oledlg.rc:94 serialui.rc:41
#: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341 #: setupapi.rc:59 shell32.rc:276 shell32.rc:300 shell32.rc:322 shell32.rc:341
#: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71 #: shlwapi.rc:44 user32.rc:83 user32.rc:98 wininet.rc:51 wininet.rc:71
#: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:162 oleview.rc:175 #: winspool.rc:42 net.rc:47 notepad.rc:117 oleview.rc:161 oleview.rc:174
#: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180 #: progman.rc:106 progman.rc:124 progman.rc:142 progman.rc:158 progman.rc:180
#: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283 #: progman.rc:199 progman.rc:216 regedit.rc:259 regedit.rc:270 regedit.rc:283
#: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517 #: regedit.rc:299 regedit.rc:312 regedit.rc:325 taskmgr.rc:442 taskmgr.rc:517
...@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "&Asenna" ...@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "&Asenna"
#: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42 #: msvfw32.rc:37 oledlg.rc:63 oledlg.rc:95 serialui.rc:42 setupapi.rc:42
#: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342 #: setupapi.rc:60 shell32.rc:277 shell32.rc:301 shell32.rc:312 shell32.rc:342
#: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72 #: shlwapi.rc:45 user32.rc:84 user32.rc:99 wininet.rc:52 wininet.rc:72
#: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:163 oleview.rc:176 progman.rc:107 #: winspool.rc:43 notepad.rc:118 oleview.rc:162 oleview.rc:175 progman.rc:107
#: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200 #: progman.rc:125 progman.rc:143 progman.rc:159 progman.rc:181 progman.rc:200
#: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300 #: progman.rc:217 regedit.rc:260 regedit.rc:271 regedit.rc:284 regedit.rc:300
#: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34 #: regedit.rc:313 regedit.rc:326 taskmgr.rc:443 taskmgr.rc:518 wineboot.rc:34
...@@ -220,7 +220,7 @@ msgid "Programs (*.exe)" ...@@ -220,7 +220,7 @@ msgid "Programs (*.exe)"
msgstr "Ohjelmat (*.exe)" msgstr "Ohjelmat (*.exe)"
#: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76 #: appwiz.rc:43 avifil32.rc:33 cryptui.rc:83 shell32.rc:199 notepad.rc:76
#: oleview.rc:104 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90 #: oleview.rc:103 progman.rc:82 regedit.rc:198 winedbg.rc:42 winhlp32.rc:90
msgid "All files (*.*)" msgid "All files (*.*)"
msgstr "Kaikki tiedostot (*.*)" msgstr "Kaikki tiedostot (*.*)"
...@@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "Valmis" ...@@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "Valmis"
msgid "Customize Toolbar" msgid "Customize Toolbar"
msgstr "Muokkaa työkalupalkkia" msgstr "Muokkaa työkalupalkkia"
#: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:188 #: comctl32.rc:84 cryptui.rc:351 ieframe.rc:43 oleview.rc:83 oleview.rc:187
#: oleview.rc:201 oleview.rc:213 taskmgr.rc:139 #: oleview.rc:200 oleview.rc:212 taskmgr.rc:139
msgid "&Close" msgid "&Close"
msgstr "&Sulje" msgstr "&Sulje"
...@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Go to today" ...@@ -398,7 +398,7 @@ msgid "Go to today"
msgstr "Mene tähän päivään" msgstr "Mene tähän päivään"
#: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485 #: comdlg32.rc:157 comdlg32.rc:170 comdlg32.rc:459 comdlg32.rc:485
#: shell32.rc:167 oleview.rc:102 #: shell32.rc:167 oleview.rc:101
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "Avaa" msgstr "Avaa"
...@@ -7331,11 +7331,11 @@ msgctxt "object state" ...@@ -7331,11 +7331,11 @@ msgctxt "object state"
msgid "has popup" msgid "has popup"
msgstr "sisältää ponnahdusvalikon tai -ikkunan" msgstr "sisältää ponnahdusvalikon tai -ikkunan"
#: oleaut32.rc:30 oleview.rc:147 #: oleaut32.rc:30 oleview.rc:146
msgid "True" msgid "True"
msgstr "Tosi" msgstr "Tosi"
#: oleaut32.rc:31 oleview.rc:148 #: oleaut32.rc:31 oleview.rc:147
msgid "False" msgid "False"
msgstr "Epätosi" msgstr "Epätosi"
...@@ -11064,31 +11064,31 @@ msgstr "Tallenna &nimellä..." ...@@ -11064,31 +11064,31 @@ msgstr "Tallenna &nimellä..."
msgid "&Group by type kind" msgid "&Group by type kind"
msgstr "&Ryhmittele tyypeittäin" msgstr "&Ryhmittele tyypeittäin"
#: oleview.rc:157 #: oleview.rc:156
msgid "Connect to another machine" msgid "Connect to another machine"
msgstr "Yhdistä toiselle koneelle" msgstr "Yhdistä toiselle koneelle"
#: oleview.rc:160 #: oleview.rc:159
msgid "&Machine name:" msgid "&Machine name:"
msgstr "&Koneen nimi:" msgstr "&Koneen nimi:"
#: oleview.rc:168 #: oleview.rc:167
msgid "System Configuration" msgid "System Configuration"
msgstr "Järjestelmän kokoonpano" msgstr "Järjestelmän kokoonpano"
#: oleview.rc:171 #: oleview.rc:170
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Järjestelmän asetukset" msgstr "Järjestelmän asetukset"
#: oleview.rc:172 #: oleview.rc:171
msgid "&Enable Distributed COM" msgid "&Enable Distributed COM"
msgstr "Ota hajautettu COM käyttöön" msgstr "Ota hajautettu COM käyttöön"
#: oleview.rc:173 #: oleview.rc:172
msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)" msgid "Enable &Remote Connections (Win95 only)"
msgstr "Salli &etäyhteydet (vain Win95)" msgstr "Salli &etäyhteydet (vain Win95)"
#: oleview.rc:174 #: oleview.rc:173
msgid "" msgid ""
"These settings change only registry values.\n" "These settings change only registry values.\n"
"They have no effect on Wine performance." "They have no effect on Wine performance."
...@@ -11096,35 +11096,35 @@ msgstr "" ...@@ -11096,35 +11096,35 @@ msgstr ""
"Nämä asetukset muuttavat vain rekisterissä olevia arvoja.\n" "Nämä asetukset muuttavat vain rekisterissä olevia arvoja.\n"
"Ne eivät vaikuta Winen toimintaan." "Ne eivät vaikuta Winen toimintaan."
#: oleview.rc:181 #: oleview.rc:180
msgid "Default Interface Viewer" msgid "Default Interface Viewer"
msgstr "Oletusrajapintakatselin" msgstr "Oletusrajapintakatselin"
#: oleview.rc:184 #: oleview.rc:183
msgid "Interface" msgid "Interface"
msgstr "Rajapinta" msgstr "Rajapinta"
#: oleview.rc:186 #: oleview.rc:185
msgid "IID:" msgid "IID:"
msgstr "IID:" msgstr "IID:"
#: oleview.rc:189 #: oleview.rc:188
msgid "&View Type Info" msgid "&View Type Info"
msgstr "&Näytä tyypin tiedot" msgstr "&Näytä tyypin tiedot"
#: oleview.rc:194 #: oleview.rc:193
msgid "IPersist Interface Viewer" msgid "IPersist Interface Viewer"
msgstr "IPersist-rajapintakatselin" msgstr "IPersist-rajapintakatselin"
#: oleview.rc:197 oleview.rc:209 #: oleview.rc:196 oleview.rc:208
msgid "Class Name:" msgid "Class Name:"
msgstr "Luokan nimi:" msgstr "Luokan nimi:"
#: oleview.rc:199 oleview.rc:211 #: oleview.rc:198 oleview.rc:210
msgid "CLSID:" msgid "CLSID:"
msgstr "CLSID:" msgstr "CLSID:"
#: oleview.rc:206 #: oleview.rc:205
msgid "IPersistStream Interface Viewer" msgid "IPersistStream Interface Viewer"
msgstr "IPersistStream-rajapintakatselin" msgstr "IPersistStream-rajapintakatselin"
...@@ -11132,7 +11132,7 @@ msgstr "IPersistStream-rajapintakatselin" ...@@ -11132,7 +11132,7 @@ msgstr "IPersistStream-rajapintakatselin"
msgid "OleView" msgid "OleView"
msgstr "OleView" msgstr "OleView"
#: oleview.rc:101 #: oleview.rc:100
msgid "ITypeLib viewer" msgid "ITypeLib viewer"
msgstr "ITypeLib-katselin" msgstr "ITypeLib-katselin"
...@@ -11140,174 +11140,170 @@ msgstr "ITypeLib-katselin" ...@@ -11140,174 +11140,170 @@ msgstr "ITypeLib-katselin"
msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer" msgid "OleView - OLE/COM Object Viewer"
msgstr "OleView - OLE/COM-objektinkatselin" msgstr "OleView - OLE/COM-objektinkatselin"
#: oleview.rc:100 #: oleview.rc:102
msgid "version 1.0"
msgstr "versio 1.0"
#: oleview.rc:103
msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgid "TypeLib files (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
msgstr "TypeLib-tiedostot (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)" msgstr "TypeLib-tiedostot (*.tlb; *.olb; *.dll; *.ocx; *.exe)"
#: oleview.rc:106 #: oleview.rc:105
msgid "Bind to file via a File Moniker" msgid "Bind to file via a File Moniker"
msgstr "Sido tiedostoon tiedostomonikerilla" msgstr "Sido tiedostoon tiedostomonikerilla"
#: oleview.rc:107 #: oleview.rc:106
msgid "Open a TypeLib file and view the contents" msgid "Open a TypeLib file and view the contents"
msgstr "Avaa TypeLib-tiedosto ja näytä sen sisältö" msgstr "Avaa TypeLib-tiedosto ja näytä sen sisältö"
#: oleview.rc:108 #: oleview.rc:107
msgid "Change machine wide Distributed COM settings" msgid "Change machine wide Distributed COM settings"
msgstr "Muuta koko tietokoneen hajautetun COMin asetuksia" msgstr "Muuta koko tietokoneen hajautetun COMin asetuksia"
#: oleview.rc:109 #: oleview.rc:108
msgid "Run the Wine registry editor" msgid "Run the Wine registry editor"
msgstr "Aja Winen rekisterieditori" msgstr "Aja Winen rekisterieditori"
#: oleview.rc:110 #: oleview.rc:109
msgid "Quit the application. Prompts to save changes" msgid "Quit the application. Prompts to save changes"
msgstr "Sulje ohjelma. Kehottaa tallentamaan muutokset" msgstr "Sulje ohjelma. Kehottaa tallentamaan muutokset"
#: oleview.rc:111 #: oleview.rc:110
msgid "Create an instance of the selected object" msgid "Create an instance of the selected object"
msgstr "Luo valitun objektin ilmentymä" msgstr "Luo valitun objektin ilmentymä"
#: oleview.rc:112 #: oleview.rc:111
msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine" msgid "Create an instance of the selected object on a specific machine"
msgstr "Luo valitun objektin ilmentymä tietylle koneelle" msgstr "Luo valitun objektin ilmentymä tietylle koneelle"
#: oleview.rc:113 #: oleview.rc:112
msgid "Release the currently selected object instance" msgid "Release the currently selected object instance"
msgstr "Vapauta valittu objektin ilmentymä" msgstr "Vapauta valittu objektin ilmentymä"
#: oleview.rc:114 #: oleview.rc:113
msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard" msgid "Copy the GUID of the currently selected item to the clipboard"
msgstr "Kopioi valitun kohdan GUID leikepöydälle" msgstr "Kopioi valitun kohdan GUID leikepöydälle"
#: oleview.rc:115 #: oleview.rc:114
msgid "Display the viewer for the selected item" msgid "Display the viewer for the selected item"
msgstr "Avaa katselin valitulle kohdalle" msgstr "Avaa katselin valitulle kohdalle"
#: oleview.rc:120 #: oleview.rc:119
msgid "Toggle between expert and novice display mode" msgid "Toggle between expert and novice display mode"
msgstr "Vaihda teho- ja peruskäyttäjän näkymän välillä" msgstr "Vaihda teho- ja peruskäyttäjän näkymän välillä"
#: oleview.rc:121 #: oleview.rc:120
msgid "" msgid ""
"Toggle the display of component categories that are not meant to be visible" "Toggle the display of component categories that are not meant to be visible"
msgstr "Muuta näkymättömiksi tarkoitettujen komponenttiluokkien näyttämistä" msgstr "Muuta näkymättömiksi tarkoitettujen komponenttiluokkien näyttämistä"
#: oleview.rc:122 #: oleview.rc:121
msgid "Show or hide the toolbar" msgid "Show or hide the toolbar"
msgstr "Näytä tai piilota työkalupalkki" msgstr "Näytä tai piilota työkalupalkki"
#: oleview.rc:123 #: oleview.rc:122
msgid "Show or hide the status bar" msgid "Show or hide the status bar"
msgstr "Näytä tai piilota tilapalkki" msgstr "Näytä tai piilota tilapalkki"
#: oleview.rc:124 #: oleview.rc:123
msgid "Refresh all lists" msgid "Refresh all lists"
msgstr "Päivitä kaikki listat" msgstr "Päivitä kaikki listat"
#: oleview.rc:125 #: oleview.rc:124
msgid "Display program information, version number and copyright" msgid "Display program information, version number and copyright"
msgstr "Näytä ohjelman tiedot, versionumero ja tekijänoikeustiedot" msgstr "Näytä ohjelman tiedot, versionumero ja tekijänoikeustiedot"
#: oleview.rc:116 #: oleview.rc:115
msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process server when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
"Pyydä prosessin omaa palvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject" "Pyydä prosessin omaa palvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject"
#: oleview.rc:117 #: oleview.rc:116
msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for an in-process handler when calling CoGetClassObject"
msgstr "" msgstr ""
"Pyydä prosessin omaa käsittelijää, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject" "Pyydä prosessin omaa käsittelijää, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject"
#: oleview.rc:118 #: oleview.rc:117
msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a local server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pyydä paikallista palvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject" msgstr "Pyydä paikallista palvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject"
#: oleview.rc:119 #: oleview.rc:118
msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject" msgid "Ask for a remote server when calling CoGetClassObject"
msgstr "Pyydä etäpalvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject" msgstr "Pyydä etäpalvelinta, kun kutsutaan funktiota CoGetClassObject"
#: oleview.rc:131 #: oleview.rc:130
msgid "ObjectClasses" msgid "ObjectClasses"
msgstr "Objektiluokat" msgstr "Objektiluokat"
#: oleview.rc:132 #: oleview.rc:131
msgid "Grouped by Component Category" msgid "Grouped by Component Category"
msgstr "Ryhmitelty komponenttikategorioittain" msgstr "Ryhmitelty komponenttikategorioittain"
#: oleview.rc:133 #: oleview.rc:132
msgid "OLE 1.0 Objects" msgid "OLE 1.0 Objects"
msgstr "OLE 1.0 -objektit" msgstr "OLE 1.0 -objektit"
#: oleview.rc:134 #: oleview.rc:133
msgid "COM Library Objects" msgid "COM Library Objects"
msgstr "COM-kirjaston objektit" msgstr "COM-kirjaston objektit"
#: oleview.rc:135 #: oleview.rc:134
msgid "All Objects" msgid "All Objects"
msgstr "Kaikki objektit" msgstr "Kaikki objektit"
#: oleview.rc:136 #: oleview.rc:135
msgid "Application IDs" msgid "Application IDs"
msgstr "Ohjelmien ID:t" msgstr "Ohjelmien ID:t"
#: oleview.rc:137 #: oleview.rc:136
msgid "Type Libraries" msgid "Type Libraries"
msgstr "Tyyppikirjastot" msgstr "Tyyppikirjastot"
#: oleview.rc:138 #: oleview.rc:137
msgid "ver." msgid "ver."
msgstr "v." msgstr "v."
#: oleview.rc:139 #: oleview.rc:138
msgid "Interfaces" msgid "Interfaces"
msgstr "Rajapinnat" msgstr "Rajapinnat"
#: oleview.rc:141 #: oleview.rc:140
msgid "Registry" msgid "Registry"
msgstr "Rekisteri" msgstr "Rekisteri"
#: oleview.rc:142 #: oleview.rc:141
msgid "Implementation" msgid "Implementation"
msgstr "Toteutus" msgstr "Toteutus"
#: oleview.rc:143 #: oleview.rc:142
msgid "Activation" msgid "Activation"
msgstr "Aktivointi" msgstr "Aktivointi"
#: oleview.rc:145 #: oleview.rc:144
msgid "CoGetClassObject failed." msgid "CoGetClassObject failed."
msgstr "CoGetClassObject epäonnistui." msgstr "CoGetClassObject epäonnistui."
#: oleview.rc:146 #: oleview.rc:145
msgid "Unknown error" msgid "Unknown error"
msgstr "Tuntematon virhe" msgstr "Tuntematon virhe"
#: oleview.rc:149 #: oleview.rc:148
msgid "bytes" msgid "bytes"
msgstr "tavua" msgstr "tavua"
#: oleview.rc:151 #: oleview.rc:150
msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)" msgid "LoadTypeLib( %1 ) failed ($%2!x!)"
msgstr "LoadTypeLib( %1 ) epäonnistui ($%2!x!)" msgstr "LoadTypeLib( %1 ) epäonnistui ($%2!x!)"
#: oleview.rc:152 #: oleview.rc:151
msgid "Inherited Interfaces" msgid "Inherited Interfaces"
msgstr "Perityt rajapinnat" msgstr "Perityt rajapinnat"
#: oleview.rc:127 #: oleview.rc:126
msgid "Save as an .IDL or .H file" msgid "Save as an .IDL or .H file"
msgstr "Tallenna .IDL- tai .H-tiedostona" msgstr "Tallenna .IDL- tai .H-tiedostona"
#: oleview.rc:128 #: oleview.rc:127
msgid "Close window" msgid "Close window"
msgstr "Sulje ikkuna" msgstr "Sulje ikkuna"
#: oleview.rc:129 #: oleview.rc:128
msgid "Group typeinfos by kind" msgid "Group typeinfos by kind"
msgstr "Lajittele tyyppitiedot lajin mukaan" msgstr "Lajittele tyyppitiedot lajin mukaan"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment