Added Czech resources.

dlls/avifil32/avifile_Cs.rc

+/*
+ * Copyright 2002 Michael Gnnewig
+ *
+ * Czech resources for avifile
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_SAVEOPTIONS DIALOG FIXED IMPURE  43, 37, 196, 82
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Nastaven komprese"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    LTEXT           "&Vyber datov proud:",-1,2,5,114,10
+    COMBOBOX        IDC_STREAM,2,18,134,61,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | 
+                    WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON      "V&olby...",IDC_OPTIONS,145,17,45,14
+    AUTOCHECKBOX    "Prolo&it kadch",IDC_INTERLEAVE,3,42,60,11,WS_TABSTOP
+    EDITTEXT        IDC_INTERLEAVEEVERY,66,41,32,12,ES_AUTOHSCROLL
+    LTEXT           "rmc",-1,104,43,36,9
+    LTEXT           "Souasn formt:",-1,3,56,53,9
+    LTEXT           "Zbvajc msto",IDC_FORMATTEXT,55,56,90,26
+    DEFPUSHBUTTON   "Budi",IDOK,145,42,45,14
+    PUSHBUTTON      "Zruit",IDCANCEL,145,61,45,14
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+  IDS_WAVESTREAMFORMAT	"Waveform: %s"
+  IDS_WAVEFILETYPE	"Waveform"
+  IDS_ALLMULTIMEDIA	"Vechny soubory multimdi"
+  IDS_ALLFILES		"Vechny soubory (*.*)@*.*"
+  IDS_VIDEO		"video"
+  IDS_AUDIO		"audio"
+  IDS_AVISTREAMFORMAT	"%s %s #%d"
+  IDS_AVIFILETYPE	"Wine AVI-default-filehandler"
+  IDS_UNCOMPRESSED      "nekomprimovan"
+}

dlls/avifil32/rsrc.rc

@@ -38,6 +38,7 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  * Everything specific to any language goes
  * in one of the specific files.
  */
+#include "avifile_Cs.rc"
 #include "avifile_De.rc"
 #include "avifile_En.rc"
 #include "avifile_Es.rc"

dlls/comctl32/comctl_Cs.rc

+/*
+ * Copyright 1999 Eric Kohl
+ *
+ * Czech resources for comctl32
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROPSHEET DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 220, 140
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
+CAPTION "Vlastnosti "
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+  DEFPUSHBUTTON "OK",     IDOK,4,122,50,14, WS_TABSTOP | WS_GROUP
+  PUSHBUTTON    "Storno", IDCANCEL,58,122,50,14
+  PUSHBUTTON    "&Pout", IDC_APPLY_BUTTON,112,122,50,14,WS_DISABLED
+  PUSHBUTTON    "Npovda",   IDHELP,166,122,50,14,WS_TABSTOP|WS_GROUP
+  CONTROL       "Tab",    IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS|WS_GROUP|WS_TABSTOP|TCS_MULTILINE,4,4,212,114
+END
+
+
+IDD_WIZARD DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 290, 159
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
+CAPTION "Prvodce"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+  DEFPUSHBUTTON "Dokonit",  IDC_FINISH_BUTTON,121,138,50,14
+  DEFPUSHBUTTON "&Dal >", IDC_NEXT_BUTTON,121,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "< &Zpt", IDC_BACK_BUTTON,71,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "Storno",  IDCANCEL,178,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "Npovda",    IDHELP,235,138,50,14,WS_GROUP
+  LTEXT         "",        IDC_SUNKEN_LINE,7,129,278,1,SS_SUNKEN
+  CONTROL       "Tab",     IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS | WS_DISABLED,7,7,258,5
+  LTEXT	        "",        IDC_SUNKEN_LINEHEADER,0,35,290,1,SS_LEFT | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE
+END
+
+
+IDD_TBCUSTOMIZE DIALOG DISCARDABLE 10, 20, 357, 125
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Nastaven panelu"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+  DEFPUSHBUTTON "&Zavt",     IDCANCEL,308,6,44,14
+  PUSHBUTTON    "&Vchoz",     IDC_RESET_BTN,308,23,44,14
+  PUSHBUTTON    "&Npovda",      IDC_HELP_BTN,308,40,44,14
+  PUSHBUTTON    "Nahor&u",   IDC_MOVEUP_BTN,308,74,44,14
+  PUSHBUTTON    "&Dol", IDC_MOVEDN_BTN,308,91,44,14
+  LTEXT         "D&ostupn tlatka:", -1,4,5,84,10
+  LISTBOX       IDC_AVAILBTN_LBOX,4,17,120,100, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON    "Pid&at ->",    IDOK, 131, 42, 44, 14
+  PUSHBUTTON    "<- Odeb&rat", IDC_REMOVE_BTN,131,62,44,14
+  LTEXT         "&Tlatka panelu:", -1,182,5,78,10
+  LISTBOX       IDC_TOOLBARBTN_LBOX, 182,17,120,100,LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_DISABLENOSCROLL | WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_CLOSE    "Zavt"
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDM_TODAY    "Dnes:"
+    IDM_GOTODAY  "Jdi na dneek"
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_SEPARATOR "Oddlova"
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    HKY_NONE "dn"
+}

dlls/comctl32/rsrc.rc

@@ -1115,6 +1115,7 @@ IDI_DRAGARROW ICON LOADONCALL DISCARDABLE idi_dragarrow.ico
  */
 
 #include "comctl_Cn.rc"
+#include "comctl_Cs.rc"
 #include "comctl_De.rc"
 #include "comctl_En.rc"
 #include "comctl_Es.rc"

dlls/mpr/mpr.rc

@@ -21,6 +21,7 @@
 #include "winbase.h"
 #include "mprres.h"
 
+#include "mpr_Cs.rc"
 #include "mpr_De.rc"
 #include "mpr_En.rc"
 #include "mpr_Es.rc"

dlls/mpr/mpr_Cs.rc

+/*
+ * Czech MPR dll resources
+ * Copyright (C) 2004 Juan Lang
+ * Copyright (C) 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_ENTIRENETWORK "Celá sí»"
+}

dlls/msacm/msacm.rc

@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "winuser.h"
 #include "wineacm.h"
 
+#include "msacm_Cs.rc"
 #include "msacm_De.rc"
 #include "msacm_En.rc"
 #include "msacm_Es.rc"

dlls/msacm/msacm_Cs.rc

+/*
+ * Copyright 2000 Eric Pouech
+ *
+ * Czech resources for MS ACM
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+DLG_ACMFORMATCHOOSE_ID DIALOG DISCARDABLE  10, 20, 225, 100
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Vbr zvuku"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+
+    LTEXT           "&Nzev:", -1, 5, 5, 115, 8, NOT WS_GROUP
+
+    COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_CUSTOM, 5, 15, 115, 60,
+                    CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+
+    PUSHBUTTON      "&Uloit jako", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_SETNAME, 125, 14, 45, 14
+    PUSHBUTTON      "Odeb&rat", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_DELNAME, 175, 14, 45, 14
+
+    LTEXT           "&Formt:", -1, 5, 41, 44, 8, NOT WS_GROUP
+
+    COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMATTAG, 50, 39, 170, 60,
+                    CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+
+    LTEXT           "&Atributy:", -1, 5, 59, 44, 8, NOT WS_GROUP
+
+#if 0
+    COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60,
+                    CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
+                    CBS_OWNERDRAWFIXED | CBS_HASSTRINGS
+#else
+    COMBOBOX        IDD_ACMFORMATCHOOSE_CMB_FORMAT, 50, 57, 170, 60,
+                    CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+#endif
+    DEFPUSHBUTTON   "OK", IDOK, 48, 80, 40, 14
+    PUSHBUTTON      "Storno", IDCANCEL, 92, 80, 40, 14
+    PUSHBUTTON      "P&omoc", IDD_ACMFORMATCHOOSE_BTN_HELP, 136, 80, 40, 14
+
+END

dlls/msrle32/msrle_Cs.rc

+/*
+ * Czech resource file for MS-RLE
+ *
+ * Copyright 2002 Michael Gnnewig
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+	IDS_NAME	"WINE-MS-RLE"
+	IDS_DESCRIPTION	"Wine MS-RLE video kodek"
+	IDS_ABOUT       "Wine MS-RLE video kodek\nCopyright 2002 Michael Gnnewig"
+}

dlls/msrle32/rsrc.rc

@@ -31,6 +31,7 @@
  * get localized bitmaps for example.
  */
 
+#include "msrle_Cs.rc"
 #include "msrle_De.rc"
 #include "msrle_En.rc"
 #include "msrle_Es.rc"

dlls/oledlg/oledlg_Cs.rc

+/*
+ * Czech resources or oledlg
+ * Copyright 2003 Ulrich Czekalla for CodeWeavers
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 294, 151
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Vloit objekt"
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+    LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
+                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
+                    WS_TABSTOP
+    LTEXT           "Typ objektu:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
+    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,221,7,66,14
+    PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,221,24,66,14
+    GROUPBOX        "Vsledek",IDC_RESULT,7,103,208,41
+    CONTROL         "Vytvoit nov",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
+                    WS_GROUP,7,20,62,10
+    CONTROL         "Vytvoit propojen",IDC_CREATECONTROL,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10
+    CONTROL         "Vytvoit ze souboru",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
+                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
+    LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
+    PUSHBUTTON      "Pid&at propojen...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
+    CONTROL         "Zobrazit jako ikonu",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
+                    WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10
+    PUSHBUTTON      "Prochzet...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
+    LTEXT           "Soubor:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
+    EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+  IDS_RESULTOBJDESC	"Vloen nov %s objekt do Vaeho dokumentu"
+  IDS_RESULTFILEOBJDESC	"Vloen obsah souboru jako objekt do Vaeho dokumentu, take ho mete upravit programem, kterm byl vytvoen."
+  IDS_BROWSE            "Prochzet"
+  IDS_NOTOLEMOD         "Soubor nen platnm OLE modulem. Nelze registrovat OLE propojen."
+  IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Pidat propojen"
+}

dlls/oledlg/rsrc.rc

@@ -31,6 +31,7 @@
  * which also have a neutral version. This is to
  * get localized bitmaps for example.
  */
+#include "oledlg_Cs.rc"
 #include "oledlg_De.rc"
 #include "oledlg_En.rc"
 #include "oledlg_Es.rc"

dlls/serialui/Cs.rc

+/*
+ * Czech resources for serialui
+ * Copyright 2000 Mike McCormack
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_SERIALUICONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 160, 159
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
+CAPTION "Vlastnosti "
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+  LTEXT         "Rychlost [Baud]", 0,5,20,55,10
+  COMBOBOX      IDC_BAUD, 60, 20, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT         "Parita", 0,5,40,55,10
+  COMBOBOX      IDC_PARITY, 60, 40, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT         "zen toku", 0,5,60,55,10
+  COMBOBOX      IDC_FLOW, 60, 60, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT         "Datov bity", 0,5,80,55,10
+  COMBOBOX      IDC_DATA, 60, 80, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  LTEXT         "Stop bity", 0,5,100,55,10
+  COMBOBOX      IDC_STOP, 60, 100, 90, 36, CBS_DROPDOWNLIST|CBS_AUTOHSCROLL|WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+  DEFPUSHBUTTON "OK",     IDOK,30,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "Storno", IDCANCEL,85,138,50,14
+  /* these two buttons are for testing Get/SetDefaultCommConfig */
+  /* PUSHBUTTON    "GetDefault", ID_GETDEFAULT,30,115,50,14 */
+  /* PUSHBUTTON    "SetDefault", ID_SETDEFAULT,85,115,50,14 */
+END

dlls/serialui/serialui_rc.rc

@@ -21,6 +21,7 @@
 #include "winuser.h"
 #include "serialui.h"
 
+#include "Cs.rc"
 #include "De.rc"
 #include "En.rc"
 #include "Es.rc"

dlls/setupapi/Cs.rc

+/*
+ * Czech resources for SETUPAPI
+ *
+ * Copyright 2001 Andreas Mohr
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ * 
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+COPYFILEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 20, 20, 208, 105
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Kopruji soubory..."
+FONT 8, "MS Sans Serif"
+BEGIN
+	PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 79, 84, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+	LTEXT "Zdroj:", -1, 7, 7, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "", SOURCESTRORD, 7, 18, 194, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "Cl:", -1, 7, 30, 77, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+END

dlls/setupapi/setupapi.rc

@@ -24,6 +24,7 @@
 #include "winnls.h"
 #include "setupapi_private.h"
 
+#include "Cs.rc"
 #include "De.rc"
 #include "En.rc"
 #include "Es.rc"

dlls/wineps/rsrc.rc

@@ -39,6 +39,7 @@
  * which also have a neutral version. This is to
  * get localized bitmaps for example.
  */
+#include "wps_Cs.rc"
 #include "wps_De.rc"
 #include "wps_En.rc"
 #include "wps_Es.rc"

dlls/wineps/wps_Cs.rc

+/*
+ * Czech resources for wineps
+ * Copyright 2000 Huw D M Davies
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+PAPER DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 5, 43, 227, 215
+STYLE  WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_CLIPSIBLINGS | WS_VISIBLE
+CAPTION "Papr"
+FONT 8, "Helv"
+{
+ LTEXT "&Velikost papru:", -1, 10, 6, 100, 8
+ LISTBOX IDD_PAPERS, 10, 15, 200, 45, LBS_STANDARD | LBS_HASSTRINGS |
+	 WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Orientace", -1, 10, 80, 200, 50
+ CONTROL "&Na vku", IDD_ORIENT_PORTRAIT, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON |
+	WS_TABSTOP, 20, 90, 60, 10
+ CONTROL "N&a ku", IDD_ORIENT_LANDSCAPE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON,
+	 20, 110, 60, 10
+ LTEXT "Oboustrann:", IDD_DUPLEX_NAME, 10, 140, 100, 8 
+ COMBOBOX IDD_DUPLEX, 10, 151, 200, 20, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_HASSTRINGS |
+        WS_TABSTOP
+}

dlls/wininet/rsrc.rc

@@ -40,6 +40,7 @@
  * which also have a neutral version. This is to
  * get localized bitmaps for example.
  */
+#include "wininet_Cs.rc"
 #include "wininet_De.rc"
 #include "wininet_En.rc"
 #include "wininet_Es.rc"

dlls/wininet/wininet_Cs.rc

+/*
+ * Czech resources for wininet
+ * Copyright 2003 Mike McCormack for CodeWeavers
+ * Copyright 2004 David Kredba
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_PROXYDLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 250, 154
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Zadn sovho hesla"
+FONT 8, "Helv"
+{
+ LTEXT "Prosm zadejte sv uiv. jmno a heslo:", -1, 40, 6, 150, 15
+ LTEXT "Proxy", -1, 40, 26, 50, 10
+ LTEXT "Pln jmno", -1, 40, 46, 50, 10
+ LTEXT "Uivatel", -1, 40, 66, 50, 10
+ LTEXT "Heslo", -1, 40, 86, 50, 10
+ LTEXT "" IDC_PROXY, 80, 26, 150, 14, 0
+ LTEXT "" IDC_REALM, 80, 46, 150, 14, 0
+ EDITTEXT IDC_USERNAME, 80, 66, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD, 80, 86, 150, 14, ES_AUTOHSCROLL | WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_PASSWORD
+ CHECKBOX "&Uloit toto heslo (nebezpen) ?", IDC_SAVEPASSWORD,
+           80, 106, 150, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "OK", IDOK, 98, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | BS_DEFPUSHBUTTON
+ PUSHBUTTON "Storno", IDCANCEL, 158, 126, 56, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}

dlls/winmm/winmm_Cs.rc

+/*
+ * Czech resources for winmm
+ * Copyright 1999 Eric Pouech
+ * Copyright 2004 David Kredba 
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
+ */
+
+STRINGTABLE LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_NEUTRAL
+BEGIN
+
+/* MMSYS errors */
+MMSYSERR_NOERROR, 		"Uren pkaz byl proveden."
+MMSYSERR_ERROR, 		"Nedefinovan vnj chyba."
+MMSYSERR_BADDEVICEID, 		"Pouit ID zazen je mimo monosti systmu."
+MMSYSERR_NOTENABLED, 		"Ovlada nebyl povolen."
+MMSYSERR_ALLOCATED, 		"Zazen je dosud pouvno. Vykejte na jeho uvolnn a zkuste to znovu."
+MMSYSERR_INVALHANDLE, 		"Ukazatel na zazen je neplatn."
+MMSYSERR_NODRIVER, 		"V systmu nen nainstalovn dn ovlada !\n"
+MMSYSERR_NOMEM, 		"Nen dost pamti pro tuto lohu. Ukonete jednu nebo vc aplikac k zskn vce voln pamti a zkuste to znovu."
+MMSYSERR_NOTSUPPORTED, 		"Tato funkce nen podporovna. Pouijte funkci Capabilities k uren, jak funkce a zprvy ovlada podporuje."
+MMSYSERR_BADERRNUM, 		"Uveden slo chyby nen v systmu definovno."
+MMSYSERR_INVALFLAG, 		"Systmov funkci byl pedn neplatn pznak."
+MMSYSERR_INVALPARAM, 		"Systmov funkci byl pedn neplatn parametr."
+
+/* WAVE errors */
+WAVERR_BADFORMAT, 		"Tento formt nen podporovn nebo neme bt peloen. Pouijte funkci Capabilities k uren podporovanho formtu."
+WAVERR_STILLPLAYING, 		"Nemohu provst tuto operaci dokud jsou data pehrvna. Zresetujte multimediln zazen nebo vykejte na konec pehrvn."
+WAVERR_UNPREPARED, 		"Wave hlavika nebyla pipravena. Pouijte funkci Prepare k jej konstrukci a pak to zkuste znovu."
+WAVERR_SYNC, 			"Nemohu otevt zazen bez pouit pznaku WAVE_ALLOWSYNC. Pouijte ho a zkuste to znovu."
+
+/* MIDI errors */
+MIDIERR_UNPREPARED, 		"MIDI hlavika nebyla pipravena. Pouijte funkci Prepare k jej konstrukci a pak to zkuste znovu."
+MIDIERR_STILLPLAYING, 		"Nemohu provst tuto operaci dokud jsou data pehrvna. Zresetujte multimediln zazen nebo vykejte na konec pehrvn."
+MIDIERR_NOMAP, 			"MIDI map nebyla nalezena. To me ukazovat na problm s ovladaem nebo je soubor MIDIMAP.CFG pokozen i chyb."
+MIDIERR_NOTREADY, 		"Port pen data na zazen. Pokejte na dokonen penosu a zkuste to znovu."
+MIDIERR_NODEVICE, 		"Souasn nastaven MIDI mapperu se odkazuje na MIDI zazen neptomn v systmu. Upravte nastaven MIDI mapperu."
+MIDIERR_INVALIDSETUP, 		"Souasn nastaven MIDI je pokozen. Pepite soubor MIDIMAP.CFG ve Windows sloce SYSTEM originlem a zkuste to znovu."
+
+/* MCI errors */
+MCIERR_INVALID_DEVICE_ID, 	"Neplatn identifiktor MCI zazen. Pouijte identifiktor vrcen pi oteven MCI zazen."
+MCIERR_UNRECOGNIZED_KEYWORD, 	"Ovlada nepipout pouit parametr pkazu."
+MCIERR_UNRECOGNIZED_COMMAND,	"Ovlada nepipout pouit pkaz."
+MCIERR_HARDWARE, 		"S multimedilnm zazenm nco nen v podku. Ujistte se, e pracuje jak m, ppadn oslovte jeho vrobce."
+MCIERR_INVALID_DEVICE_NAME, 	"Uveden zazen nen pouiteln nebo nen podporovan MCI."
+MCIERR_OUT_OF_MEMORY, 		"Nen dost pamti na proveden tto lohy. \nUkonete jednu nebo vc aplikac a zkuste to znovu."
+MCIERR_DEVICE_OPEN, 		"Jmno zazen u je pouito jako alias touto aplikac. Pouijte uniktn alias."
+MCIERR_CANNOT_LOAD_DRIVER, 	"Vyskytl se nerozpoznateln problm pi zavdn uvedenho ovladae."
+MCIERR_MISSING_COMMAND_STRING, 	"Nebyl zadn dn pkaz."
+MCIERR_PARAM_OVERFLOW, 		"Vstupn etzec se nevejde do vstupnho zsobnku. Zvtete velikost zsobnku."
+MCIERR_MISSING_STRING_ARGUMENT, "Tento pkaz vyaduje textov parametr. Zadejte jeden."
+MCIERR_BAD_INTEGER, 		"Toto slo je neplatn pro tento pkaz."
+MCIERR_PARSER_INTERNAL, 	"Ovlada zazen vrtil neplatn nvratov typ. Zeptejte se dodavatele zazen na nov ovlada."
+MCIERR_DRIVER_INTERNAL, 	"Byl rozpoznn problm s ovladaem. Zskejte od vrobce nov ovlada."
+MCIERR_MISSING_PARAMETER, 	"Tento pkaz vyaduje parametr. Zadejte ho."
+MCIERR_UNSUPPORTED_FUNCTION, 	"Vmi pouit MCI zazen nepodporuje uveden pkaz."
+MCIERR_FILE_NOT_FOUND, 		"Soubor nebyl nalezen. Ujistte se, e cesta k souboru a jeho jmno jsou platn."
+MCIERR_DEVICE_NOT_READY, 	"Ovlada zazen nen pipraven."
+MCIERR_INTERNAL, 		"Pi inicialiazaci MCI dolo k problmm. Zkuste zrestartovat Windows."
+MCIERR_DRIVER, 			"Ovlada m problmy a ukonil svou innost. Ovlada nevrtil popis chyby."
+MCIERR_CANNOT_USE_ALL, 		"Nemohu pout 'all' jako jmno zazen pi provdn tohoto pkazu."
+MCIERR_MULTIPLE, 		"Vyskytly se chyby na vce zazench. Zadejte pkazy zvlṻ pro kad jedno zazenify, aby bylo zjitno, kter zazen chybuje."
+MCIERR_EXTENSION_NOT_FOUND, 	"Nedoki piadit soubor s touto pponou vhodnmu zazen."
+MCIERR_OUTOFRANGE, 		"Uveden parametr je mimo meze uvedenho pkazu."
+MCIERR_FLAGS_NOT_COMPATIBLE, 	"Tyto parametry nemohou bt poity spolu."
+MCIERR_FILE_NOT_SAVED, 		"Nemohu uloit soubor. Ujistte se, e je dost msta na disku nebo je-li Vae sov pipojen prchoz."
+MCIERR_DEVICE_TYPE_REQUIRED, 	"Nemohu najt poadovan zazen. Ujistte se, e je nainstalovno, nebo e jste jeho nzev uvedli pesn."
+MCIERR_DEVICE_LOCKED, 		"Toto zazen je prv uzavrno. Vykejte nkolik sekund a zkuste to znovu."
+MCIERR_DUPLICATE_ALIAS, 	"Tento alias je u pouvn v tto aplikaci. Pouijte jin jmno."
+MCIERR_BAD_CONSTANT, 		"Uveden parametr je neplatn pro tento pkaz."
+MCIERR_MUST_USE_SHAREABLE, 	"Uveden zazen je u pouvno. Chcete-li ho sdlet, pouijte 'shareable' parametr s kadm pkazem 'open'."
+MCIERR_MISSING_DEVICE_NAME, 	"Tento pkaz vyaduje alias, soubor, ovlada nebo nzev zazen. Uvete jeden prosm."
+MCIERR_BAD_TIME_FORMAT, 	"Pouit formt asu je neplatn. Nahldnte do MCI dokumentace a zjistte si platn formty."
+MCIERR_NO_CLOSING_QUOTE, 	"Hodnota parametru nen uzavena uvozovkami. Doplte je."
+MCIERR_DUPLICATE_FLAGS, 	"Parametr nebo hodnota byla zadna dvakrt. Zadejte jen jeden/jednu."
+MCIERR_INVALID_FILE, 		"Tento soubor neme bt pehrn na tomto MCI zazen. Soubor me bt pokozen nebo nem sprvn formt."
+MCIERR_NULL_PARAMETER_BLOCK, 	"MCI byl pedn przdn blok parametr."
+MCIERR_UNNAMED_RESOURCE, 	"Nemohu uloit soubor bez nzvu. Zadejte nzev."
+MCIERR_NEW_REQUIRES_ALIAS, 	"Pi pouit parametru 'new' muste zadat alias."
+MCIERR_NOTIFY_ON_AUTO_OPEN, 	"Nelze pout parametr 'notify' s automaticky otevenm zazenm."
+MCIERR_NO_ELEMENT_ALLOWED, 	"Nelze pout soubor s tmto zazenm."
+MCIERR_NONAPPLICABLE_FUNCTION, 	"Nelze dokonit skupinu pkaz v tomto poad. Opravte poad pkaz a zkuste to znovu."
+MCIERR_ILLEGAL_FOR_AUTO_OPEN, 	"Tento pkaz nelze dokonit na automaticky otevenm zazen. Vykejte na zaven zazen a zkuste to znovu."
+MCIERR_FILENAME_REQUIRED, 	"Nzev souboru je neplatn. Ujistte se, e nzev souboru m 8 znak nsledovanch tekou a pponou."
+MCIERR_EXTRA_CHARACTERS, 	"Nelze zadat znaky za etzec uzaven uvozovkami."
+MCIERR_DEVICE_NOT_INSTALLED, 	"Toto zazen nen v systmu nainstalovno. Nainstalujte ho v Ovldacm panelu, na zloce Ovladae."
+MCIERR_GET_CD, 			"Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen. Zmte adres nebo restartujte V pota."
+MCIERR_SET_CD, 			"Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen, protoe aplikace neme zmnit adres."
+MCIERR_SET_DRIVE, 		"Nemohu pistoupit k uvedenmu souboru nebo MCI zazen, protoe aplikace neme zmnit jednotku disku."
+MCIERR_DEVICE_LENGTH, 		"Urete zazen nebo ovlada jeho nzev je krat ne 79 znak."
+MCIERR_DEVICE_ORD_LENGTH, 	"Urete zazen nebo ovlada jeho nzev je krat ne 69 znak."
+MCIERR_NO_INTEGER, 		"Tento pkaz vyaduje celoseln parametr. Pouijte ho prosm."
+MCIERR_WAVE_OUTPUTSINUSE, 	"Vechna wave zazen, kter by mohla pehrt soubory s tmto formtem jsou pouvna. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu."
+MCIERR_WAVE_SETOUTPUTINUSE, 	"Nemohu nastavit toto wave zazen na playback, jeliko je pouvno. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu."
+MCIERR_WAVE_INPUTSINUSE, 	"Vechna wave zazen, kter by mohla nahrvat oubory s tmto formtem jsou pouvna. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu."
+MCIERR_WAVE_SETINPUTINUSE, 	"Nemohu nastavit toto wave zazen na nahrvn, jeliko je pouvno. Vykejte na uvolnn zazen a zkuste to znovu."
+MCIERR_WAVE_OUTPUTUNSPECIFIED,	"Jakkoliv waveform kompatibiln pehrvac zazen me bt pouito."
+MCIERR_WAVE_INPUTUNSPECIFIED, 	"Jakkoliv waveform kompatibiln nahrvac zazen me bt pouito."
+MCIERR_WAVE_OUTPUTSUNSUITABLE, 	"Nen nainstalovno dn wave zazen, kter by bylo schopno pehrt soubory v tomto formtu. Pouijte zloku Ovladae k instalaci wave zazen."
+MCIERR_WAVE_SETOUTPUTUNSUITABLE,"Pehrvac zazen nedokzalo rozpoznat formt souboru."
+MCIERR_WAVE_INPUTSUNSUITABLE, 	"Nen nainstalovno dn wave zazen, kter by bylo schopno nahrt soubory v tomto formtu. Pouijte zloku Ovladae k instalaci wave zazen."
+MCIERR_WAVE_SETINPUTUNSUITABLE, "Zazen, ze kterho zkoute nahrvat, nedoke rozpoznat formt vstupnho souboru."
+MCIERR_NO_WINDOW, 		"Okno display chyb."
+MCIERR_CREATEWINDOW, 		"Nemohu vytvoit nebo pout okno."
+MCIERR_FILE_READ, 		"Nemohu pest zadan soubor. Ujistte se, e soubor stle existuje a zkontrolujte svj disk nebo sovou konektivitu."
+MCIERR_FILE_WRITE, 		"Nemohu zapisovat do zadanho souboru. Ujistte se, e mte dost msta na disku nebo zda jste pipojeni k sti."
+MCIERR_SEQ_DIV_INCOMPATIBLE, 	"Formty asu ""song pointer"" a SMPTE jsou vzjemn vlun. Nemete je pout souasn."
+MCIERR_SEQ_NOMIDIPRESENT, 	"V systmu nejsou nainstalovny MIDI zazen. Nainstalujte je ze zloky Ovlada v Ovldacm panelu."
+MCIERR_SEQ_PORT_INUSE, 		"Tento MIDI port je pouvn. Vykejte na jeho uvolnn; pak to zkuste znovu."
+MCIERR_SEQ_PORT_MAPNODEVICE, 	"Nastaven MIDI mapperu odkazuje na MIDI zazen, kter nen v systmu nainstalovno. Nainstalujte ho pomoc zloky MIDI Mapper v Ovldacm panelu."
+MCIERR_SEQ_PORT_MISCERROR, 	"Nastala chyba pi prci s tmto portem."
+MCIERR_SEQ_PORT_NONEXISTENT, 	"Toto MIDI zazen nen nainstalovno v systmu. Nainstalujte ho v Ovldacm panelu na zloce Driver."
+MCIERR_SEQ_PORTUNSPECIFIED, 	"Systm nezn tento MIDI port."
+MCIERR_SEQ_TIMER, 		"Vechny asovae multimdi jsou pouvny aplikacemi. Ukonete jednu z tchto aplikac a zkuste to znovu."
+
+END

dlls/winmm/winmm_res.rc

@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "winnls.h"
 
 /* Add your language specific defines here */
+#include "winmm_Cs.rc"
 #include "winmm_De.rc"
 #include "winmm_En.rc"
 #include "winmm_Es.rc"