Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
This project
Loading...
Sign in / Register
Toggle navigation
W
wine-winehq
Project
Project
Details
Activity
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Board
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Registry
Registry
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
wine
wine-winehq
Commits
b932fa3a
Commit
b932fa3a
authored
Jun 30, 2010
by
Gustavo Henrique Milaré
Committed by
Alexandre Julliard
Jul 01, 2010
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
winedbg: Update Portuguese (Brazilian) translation.
parent
59975e2b
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
27 additions
and
1 deletion
+27
-1
rsrc_Pt.rc
programs/winedbg/rsrc_Pt.rc
+27
-1
No files found.
programs/winedbg/rsrc_Pt.rc
View file @
b932fa3a
...
...
@@ -2,6 +2,7 @@
* Portuguese Language Support
*
* Copyright 2009 Ricardo Filipe
* Copyright 2010 Gustavo Henrique Milaré
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
...
...
@@ -22,7 +23,7 @@
#pragma code_page(65001)
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_
PORTUGUESE
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_
NEUTRAL
IDM_DEBUG_POPUP MENU
BEGIN
...
...
@@ -32,6 +33,28 @@ BEGIN
END
END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Erro no programa"
FONT 8, "Tahoma"
BEGIN
LTEXT "",IDC_STATIC_BG,0,0,273,52,WS_BORDER,0
LTEXT "O programa %s encontrou um problema sério e precisa \
ser encerrado. Pedimos desculpa pelo incômodo.",
IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30
LTEXT "Isto pode ter sido causado por um problema no programa ou no Wine. \
Pode-se visitar http://appdb.winehq.org para dicas de como rodar \
esta aplicativo.\n\n\
Se este problema não existe no Windows e não foi relatado ainda \
você pode fazê-lo em http://bugs.winehq.org.",IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100
DEFPUSHBUTTON "Fechar", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Erro no programa"
...
...
@@ -49,6 +72,9 @@ BEGIN
DEFPUSHBUTTON "Fechar", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP
END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_AUTO_CAPTION "Erro num programa no Wine"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment