Skip to content

W
wine-winehq
Commit ecd2e603 authored by Amine Khaldi's avatar Amine Khaldi Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

shdocvw: Fix translations.

parent b9e676fe
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 66 additions and 66 deletions
dlls/shdocvw/De.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -40,7 +40,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Neu"
{
MENUITEM "&Fenster" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Fenster", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "Ö&ffnen...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Speichern", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -57,13 +57,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Symbolleisten"
{
MENUITEM "&Standard" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adressleiste" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Standard", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adressleiste", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favoriten"
{
MENUITEM "&Zu den Favoriten hinzufügen..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Zu den Favoriten hinzufügen...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Hilfe"
......
dlls/shdocvw/En.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -38,7 +38,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&New"
{
MENUITEM "&Window" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Window", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Open...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Save", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -55,13 +55,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Toolbars"
{
MENUITEM "&Standard bar" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Address bar" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Standard bar", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Address bar", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favorites"
{
MENUITEM "&Add to Favorites..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Add to Favorites...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Help"
......
dlls/shdocvw/Es.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -42,7 +42,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nuevo"
{
MENUITEM "&Ventana" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Ventana", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Abrir...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Guardar", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -58,13 +58,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Barra de herramientas"
{
MENUITEM "Barra &estándar" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra de &direcciones" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Barra &estándar", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra de &direcciones", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favoritos"
{
MENUITEM "&Añadir a Favoritos..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Añadir a Favoritos...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "A&yuda"
......
dlls/shdocvw/Fr.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -43,7 +43,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nouvelle"
{
MENUITEM "&Fenêtre" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Fenêtre", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Ouvrir...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Enregistrer", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -60,13 +60,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Barres d'outils"
{
MENUITEM "Barre &standard" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barre d'&adresse" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Barre &standard", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barre d'&adresse", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favoris"
{
MENUITEM "&Ajouter aux favoris..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Ajouter aux favoris...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "A&ide"
......
dlls/shdocvw/He.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -42,7 +42,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&חדש"
{
MENUITEM "&חלון" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&חלון", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&פתיחה...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&שמירה", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -59,13 +59,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&סרגלי כלים"
{
MENUITEM "סרגל הכלים ה&רגיל" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "סרגל ה&כתובות" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "סרגל הכלים ה&רגיל", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "סרגל ה&כתובות", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&מועדפים"
{
MENUITEM "הו&ספה למועדפים..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "הו&ספה למועדפים...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "ע&זרה"
......
dlls/shdocvw/It.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -42,7 +42,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nuova"
{
MENUITEM "Fin&estra" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "Fin&estra", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Apri...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Salva", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -59,13 +59,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Barre degli strumenti"
{
MENUITEM "Barra &predefinita" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra dell'&indirizzo" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Barra &predefinita", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra dell'&indirizzo", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Preferiti"
{
MENUITEM "&Aggiungi ai Preferiti..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Aggiungi ai Preferiti...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Aiuto"
......
dlls/shdocvw/Ko.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -41,7 +41,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "새 작업(&N)"
{
MENUITEM "창(&W)" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "창(&W)", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "열기(&O)...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "저장(&S)", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -57,13 +57,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "도구바(&T)"
{
MENUITEM "표준 바(&S)" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "주소 바(&A)" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "표준 바(&S)", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "주소 바(&A)", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "즐겨찾기(&F)"
{
MENUITEM "즐겨찾기 추가(&A)..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "즐겨찾기 추가(&A)...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "도움말(&H)"
......
dlls/shdocvw/Lt.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -41,7 +41,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Naujas"
{
MENUITEM "&Langas" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Langas", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Atverti...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Išsaugoti", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -58,13 +58,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Įrankių juosta"
{
MENUITEM "Į&prastinė juosta" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adreso juosta" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Į&prastinė juosta", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adreso juosta", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Adresynas"
{
MENUITEM "Į&rašyti į adresyną..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "Į&rašyti į adresyną...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Žinynas"
......
dlls/shdocvw/Nl.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -38,7 +38,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nieuw"
{
MENUITEM "&Venster" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Venster", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Openen...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "Op&slaan", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -55,13 +55,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Werkbalken"
{
MENUITEM "&Standaardbalk" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adresbalk" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Standaardbalk", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adresbalk", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favorieten"
{
MENUITEM "&Toevoegen aan Favorieten..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Toevoegen aan Favorieten...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Help"
......
dlls/shdocvw/Pl.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -38,7 +38,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nowe"
{
MENUITEM "&Okno" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Okno", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Otwrz...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Zapisz", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -55,13 +55,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Paski narzdzi"
{
MENUITEM "Pasek &standardowy" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Pasek adresu" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Pasek &standardowy", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Pasek adresu", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Ulubione"
{
MENUITEM "&Dodaj do ulubionych..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Dodaj do ulubionych...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Pomoc"
......
dlls/shdocvw/Pt.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -42,7 +42,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Novo"
{
MENUITEM "&Janela" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Janela", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Abrir...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Salvar", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -59,13 +59,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Ferramentas"
{
MENUITEM "Barra &padrão" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra de &endereço" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "Barra &padrão", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Barra de &endereço", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favoritos"
{
MENUITEM "&Adicionar aos Favoritos..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Adicionar aos Favoritos...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "A&juda"
......
dlls/shdocvw/Ro.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -41,7 +41,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nou"
{
MENUITEM "&Fereastră" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Fereastră", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Deschidere...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Salvează", ID_BROWSE_SAVE
......
dlls/shdocvw/Si.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -40,7 +40,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nov"
{
MENUITEM "&Okno" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Okno", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Odpri ...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Shrani", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -57,18 +57,18 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "Oro&dne vrstice"
{
MENUITEM "&Statusna vrstica" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Naslovna vrstica" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Statusna vrstica", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Naslovna vrstica", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Priljubljene"
{
MENUITEM "&Dodaj med priljubljene ..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Dodaj med priljubljene ...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Pomoč"
{
MENUITEM "O programu Internet Explorer ...",ID_BROWSE_ABOUT
MENUITEM "O programu Internet Explorer ...", ID_BROWSE_ABOUT
}
}
......
dlls/shdocvw/Sr.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -41,7 +41,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Ново"
{
MENUITEM "&Прозор" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Прозор", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Отвори...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Сачувај", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -58,13 +58,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Алатнице"
{
MENUITEM "&Стандардна трака" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Трака за навигацију" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Стандардна трака", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Трака за навигацију", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Омиљено"
{
MENUITEM "&Додај у омиљене..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Додај у омиљене...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Помоћ"
......@@ -108,7 +108,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Novo"
{
MENUITEM "&Prozor" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Prozor", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Otvori...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Sačuvaj", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -125,13 +125,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Alatnice"
{
MENUITEM "&Standardna traka" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Traka za navigaciju" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Standardna traka", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Traka za navigaciju", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Omiljeno"
{
MENUITEM "&Dodaj u omiljene..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Dodaj u omiljene...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Pomoć"
......
dlls/shdocvw/Sv.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -40,7 +40,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Nytt"
{
MENUITEM "&Fönster" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Fönster", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Öppna...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Spara", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -57,13 +57,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "Verktygs&fält"
{
MENUITEM "&Standardfält" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adressfält" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Standardfält", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "&Adressfält", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Favoriter"
{
MENUITEM "&Lägg till favoriter..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Lägg till favoriter...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Hjälp"
......
dlls/shdocvw/Uk.rc
View file @ ecd2e603
......@@ -42,7 +42,7 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Створити"
{
MENUITEM "&Вікно" ID_BROWSE_NEW_WINDOW
MENUITEM "&Вікно", ID_BROWSE_NEW_WINDOW
}
MENUITEM "&Відкрити...", ID_BROWSE_OPEN
MENUITEM "&Зберегти", ID_BROWSE_SAVE
......@@ -59,13 +59,13 @@ IDR_BROWSE_MAIN_MENU MENU
{
POPUP "&Панелі інструментів"
{
MENUITEM "&Стандартна панель" ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Рядок &адреси" ID_BROWSE_BAR_ADDR
MENUITEM "&Стандартна панель", ID_BROWSE_BAR_STD
MENUITEM "Рядок &адреси", ID_BROWSE_BAR_ADDR
}
}
POPUP "&Обране"
{
MENUITEM "&Додати до Обраного..." ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM "&Додати до Обраного...", ID_BROWSE_ADDFAV
MENUITEM SEPARATOR
}
POPUP "&Довідка"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment