Skip to content

X
ximper-welcome
Commit e2725fd2 authored by Balázs Úr's avatar Balázs Úr Committed by GNOME Translation Robot
Browse files
Options

Update Hungarian translation

parent 37457e91
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 9 additions and 9 deletions
po/hu.po
View file @ e2725fd2
......@@ -7,9 +7,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-tour master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tour\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-18 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 12:09+0100\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-tour/issues/\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-06 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-10 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <ur.balazs at fsf dot hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <openscope at fsf dot hu>\n"
"Language: hu\n"
......@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: data/org.gnome.Tour.desktop.in.in:3 data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:7
#: src/main.rs:21
#: src/main.rs:27
msgid "Tour"
msgstr "Bemutató"
......@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "A guided tour and greeter for GNOME."
msgstr "Vezetett bemutató és köszöntő a GNOME számára."
#. developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
#: data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:45
#: data/org.gnome.Tour.metainfo.xml.in.in:51
msgid "The GNOME Project"
msgstr "A GNOME projekt"
......@@ -71,8 +71,8 @@ msgid ""
"The overview shows all your apps and windows. Press the Super (Windows) key "
"to open it."
msgstr ""
"Az áttekintés megjeleníti az összes alkalmazást és ablakot. Nyomja meg a"
" Super (Windows) billentyűt a megnyitásához."
"Az áttekintés megjeleníti az összes alkalmazást és ablakot. Nyomja meg a "
"Super (Windows) billentyűt a megnyitásához."
#: data/resources/ui/window.ui:24
msgid "Powerful Search"
......@@ -88,7 +88,6 @@ msgstr ""
"sok másra."
#: data/resources/ui/window.ui:31
#| msgid "Easily organize windows with the workspaces view."
msgid "Stay Organized With Workspaces"
msgstr "Legyen szervezett a munkaterületekkel"
......@@ -131,4 +130,5 @@ msgstr "Hogy több tanácsot és tippet kapjon, nézze meg a Súgó alkalmazást
#. features in GNOME 3.36" for example
#: src/widgets/window.rs:69
msgid "Learn about the key features in {name} {version}."
msgstr "Ismerje meg a {name} {version} kulcsfontosságú funkcióit."
msgstr "Ismerje meg a(z) {name} {version} kulcsfontosságú funkcióit."
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment