Automatic merge from submit-queue

Minor cleanups

Minor improvements:
- `ValidateNoNewFinalizers`: remove unused const
- Mention that mutation of `spec.initContainers[*].image` field is allowed
- Improve godoc comments