The parameter of AddOrUpdateTaint is Taint pointer, so should use
Taint object itself to compare with the node's taint list to ignore
duplicate taint.