We don't really need the .git directory to be transferred. This
problem was introduced in the PR:
"Run the update-staging-godeps script inside a docker container"

Fixes #50272