We don't want to run dryRun requests against servers that don't support
dry-run, since they might ignore the flag and just persist the unwanted
changes.

This creates a new method that checks in the OpenAPI if the dryRun
parameter can be used.