Updating the script binary_size_check to complete the command name by adding .exe extension to the k3s binary name to make it available to run stat command
Signed-off-by: Anuj Garg <anujgarg@microsoft.com>