This PR adds pod-level ephemeral storage metric into Summary API.
Pod-level ephemeral storage usage is the sum of all containers and local
ephemeral volume including EmptyDir (if not backed up by memory or
hugepages), configueMap, and downwardAPI.