We are going to use PodBackoff for controlling backoff when adding
unschedulable pods back to the active scheduling queue. In order to do
this more easily, limit the interface for PodBackoff to only this struct
(rather than exposing BackoffEntry) and change the backing expiry
implementation to be queue based.