Improve feedback when running secrets-encrypt commands on etcd-only nodes, and
allow etcd-only nodes to properly restart when effecting rotation.
Signed-off-by: Brad Davidson <brad.davidson@rancher.com>