Automatic merge from submit-queue

Federated DaemonSet controller

Based on the secrets controller. E2e tests will come in the next PR.

**Release note**:
```release-note
Federated DaemonSet controller. Supports all the API that regular DaemonSet has.
```

cc: @quinton-hoole @kubernetes/sig-cluster-federation