Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 51805, 51725, 50925, 51474, 51638)

Allow custom client verbs to be generated using client-gen

This change will allow to define custom verbs for resources using the following new tag:

```
// +genclient:method=Foo,verb=create,subresource=foo,input=Bar,output=k8s.io/pkg/api.Blah
```

This will generate client method `Foo(bar *Bar) (*api.Blah, error)` (format depends on the particular verb type)

With this change we can add `UpdateScale()` and `GetScale()` into all scalable resources. Note that intention of this PR is not to fix the Scale(), but that is used as an example of this new capability.
Additionally this will also allow us to get rid of `// +genclient:noStatus` and fix guessing of the "updateStatus" subresource presence based on the existence of '.Status' field.
Basically you will have to add following into all types you want to generate `UpdateStatus()` for:

```
// +genclient:method=UpdateStatus,verb=update,subresource=status
```

This allows further extension of the client without writing an expansion (which proved to be pain to maintain and copy...). Also allows to customize native CRUD methods if needed (input/output types).

```release-note
NONE
```