Automatic merge from submit-queue

Node status updater should SetNodeStatusUpdateNeeded if it fails to

update status

When volume controller tries to update the node status, if it fails to
update the nodes status, it should call SetNodeStatusUpdateNeeded so
that the volume list could be updated next time.