Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 42087, 43383, 43622)

move category expansion out of restmapper

RESTMapping isn't related to CategoryExpansion (the bit that expands "all" into items to be RESTMapped).  This provides that separation and simplifies the RESTMapper interface.

@kubernetes/sig-cli-pr-reviews