This PR is to fix the issue in converting aws volume id from mount
paths. Currently there are three aws volume id formats supported. The
following lists example of those three formats and their corresponding
global mount paths:
1. aws:///vol-123456
(/var/lib/kubelet/plugins/kubernetes.io/aws-ebs/mounts/aws/vol-123456)
2. aws://us-east-1/vol-123456
(/var/lib/kubelet/plugins/kubernetes.io/mounts/aws/us-est-1/vol-123455)
3. vol-123456
(/var/lib/kubelet/plugins/kubernetes.io/mounts/aws/us-est-1/vol-123455)

For the first two cases, we need to check the mount path and convert
them back to the original format.