Copy of previous newrelic example, then modified to use the new agent
"newrelic-infra" instead of "nrsysmond".

Also maps all of host node's root fs into /host in the container (ro,
but still exposes underlying node info into a container).

Updates to README