Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 39628, 39551, 38746, 38352, 39607)

fix e2e kubelet binding

Fixes #39543

This limits scope of the kubelet.  It was an oversight before.  Hopefully we won't end up chasing permissions again.