Automatic merge from submit-queue (batch tested with PRs 50893, 50913, 50963, 50629, 50640)

gce external LB: add a function to verify the requested IP address

Factor out the logic for verifying the user-requested IP for better
readability and testing. Also rename a few variables for clarity.