Closing idle connections isn't guaranteed to close out a pooled connection to a
loadbalancer endpoint that has been removed. Instead, ensure that requests used
to wait for the apiserver to become ready aren't reused.
Signed-off-by: Brad Davidson <brad.davidson@rancher.com>