* Bump to generic/fedora37
* fix epic permissions
* Disable sonobuoy on rootless
Signed-off-by: Derek Nola <derek.nola@suse.com>