Selectors in ObjectMetricSource's weren't being persisted through roundtrip conversions, and this wasn't caught because we had no fuzzer testing MetricIdentifier selectors