* Fix issue with bare host or IP as endpoint
* Fix issue with localhost registries not defaulting to http.
* Move the registry template prep to a separate function,
  and adds tests of that function so that we can ensure we're
  generating the correct content.
Signed-off-by: Brad Davidson <brad.davidson@rancher.com>