screen(1) is definitely the part of a server;
tmux(1) can also be installed of course.

Thanks vvk@ (#15887).