ildar@ noted that the test involving whitespace is too
quirky for some quirky enough cases like

  rpm-dir file:/var/cache/apt/archives . x86_64

-- let's introduce word boundaries there.