This solves two problems:
- XDG directories are not created in the home directory, since xdg
is only executed for X sessions
- in the nautilus file manager, cannot create an empty file if it
is not in the templates.