dtb on an ESP partition can be loaded by u-boot.
devicetree directory contain symlinks to enable booting on systems,
where use path of directory by vendor (modern u-boot) and flat path
(older u-boot). In the case of iso, there is no need to support old
u-boot given the price of 15 MB image increase on aarch64.